What is the translation of " DEPLOYING " in Greek?

• ανάπτυξη
• αναπτύσσοντας
• χρησιμοποιώντας
• παρατάσσοντας
• εγκαθιστώντας
• ανάπτυξης
• αναπτύσσουν
• αναπτύξει
• αναπτύσσει
• χρησιμοποιούν
• παρατάσσονται

Examples of using Deploying in English and their translations into Greek

Deploying ice drill!
Ανάπτυξη τρυπανιού για πάγο!

When you start deploying.
Όταν ξεκινάς την ανάπτυξη.

Deploying a Private Cloud.
Ανάπτυξη ενός ιδιωτικού Cloud.

Module-5: Deploying Clients.
Ενότητα-5: Ανάπτυξη Πελατών.

Deploying the necessary applications.
Ανάπτυξη των απαραίτητων εφαρμογών.

Module 8: Deploying Services.
Ενότητα 8: Ανάπτυξη υπηρεσιών.

Deploying a basic BizTalk application.
Η ανάπτυξη ενός βασικού εφαρμογή BizTalk.

Another issue is the cost of deploying 5G.
Eνα ζήτημα είναι το κόστος ανάπτυξης του 5G.

Invid deploying at Q Vector Theta.
Τα Invid παρατάσσονται στο Q-Vector Θήτα.

Simplify the overhead of deploying containers;
Απλοποιήστε τα γενικά έξοδα της ανάπτυξης δοχείων.

Mostly deploying south, a smaller number east.
Οι πιο πολλοί παρατάσσονται νότια, λιγότεροι ανατολικά.

No damage to optical fiber during deploying.
Καμία ζημία στη οπτική ίνα κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης.

Information about deploying and using SQL Server.
Πληροφορίες σχετικά με την ανάπτυξη και χρήση του SQL Server.

Deploying printers for use by remote desktop users.
Ανάπτυξη εκτυπωτές για χρήση από απομακρυσμένους χρήστες desktop.

The airbag system would ask,"Are you sure?" before deploying.
Το σύστημα αερόσακων θα ρωτούσε“Είστε βέβαιοι;” πριν από την ανάπτυξη.

X database and deploying the Agent on a client computer.
X και της ανάπτυξης του φορέα σε έναν υπολογιστή-πελάτη.

Only seven percent are in favor of deploying ground troops.
Από τους ερωτηθέντες μόνο το 7% τάσσεται υπέρ της ανάπτυξης χερσαίων δυνάμεων στη Λιβύη.

Syria deploying security forces ahead of protests.
Δυνάμεις ασφαλείας παρατάσσονται στη Συρία ενόψει διαδηλώσεων.

They're fortifying their positions and deploying orbital defense systems.
Ενισχύουν τις θέσεις τους και αναπτύσσουν τροχιακά αμυντικά συστήματα.

India Deploying 200 Missile Launchers to Pakistan Border….
Ινδία: Ανάπτυξη 200 εκτοξευτών πυραύλων στα σύνορα με το Πακιστάν.

The Russians responded by deploying their own missiles to Cuba.
Οι σοβιετικοί απάντησαν εγκαθιστώντας δικούς τους πυραύλους στην Κούβα.

Deploying customer needs into product and process definition.
Ανάπτυξη των αναγκών των πελατών σε ορισμό προϊόντων και διαδικασιών.

There are two methods of deploying quantum communication channels.
Υπάρχουν δύο μέθοδοι ανάπτυξης των κβαντικών καναλιών επικοινωνίας.

Deploying an application compatibility database across multiple computers.
Ανάπτυξη βάσης δεδομένων συμβατότητας εφαρμογών σε πολλούς υπολογιστές.

The 2015 theme aims to highlight the importance of deploying energy technologies in a way that.
Έχει ως στόχο να τονίσει τη σημασία της ανάπτυξης ενεργειακών τεχνολογιών.

Deploying automatic feed mechanism to improve production efficiency.
Ανάπτυξη μηχανισμού αυτόματης τροφοδοσίας για τη βελτίωση της αποδοτικότητας της παραγωγής.

As previously mentioned, deploying a European strategy is always an investment.
Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, αναπτύσσοντας μια Ευρωπαϊκή στρατηγική είναι πάντα μια επένδυση.

Deploying security print solutions lets you optimise your printing environment.
Η ανάπτυξη λύσεων ασφάλειας εκτυπώσεων σάς επιτρέπει να βελτιστοποιήσετε το περιβάλλον εκτύπωσης.

The government responded by deploying police and army units in the protest site.
Η κυβέρνηση απάντησε εγκαθιστώντας αστυνομικές και στρατιωτικές δυνάμεις στο χώρο των διαδηλώσεων.

Simplifies the basic tasks of creating, debugging and deploying applications.
Απλοποιεί τις βασικές εργασίες για τη δημιουργία, τον εντοπισμό σφαλμάτων και την ανάπτυξη εφαρμογών.