What is the translation of " SAME THOUGHT " in Greek?

• ίδια σκέψη
• ίδιο σκεπτικό
• ίδιες σκέψεις
• ιδια σκεψη
• ίδια ιδέα

Examples of using Same thought in English and their translations into Greek

Again, same thought.
Παλι η ιδια σκεψη.

Same thought gnaws on me.
Η ίδια σκέψη βασανίζει κι εμένα.

Always the same thought.
Πάντα η ίδια σκέψη.

The same thought for a whole year?
Η ίδια σκέψη για ένα ολόκληρο έτος;?

I had the same thought.
Είχα την ίδια σκέψη.

The same thought had occurred to me.
Η ιδια σκεψη ειχε απασχολησει κι εμενα.

I have had the same thought.
Είχα την ίδια σκέψη.

And the same thought wraps around me like a fire.
Και σαν φωτιά η ίδια σκέψη με τυλίγει.

And I had the same thought.
Κι εγώ είχα την ίδια σκέψη.

The same thought was in the minds of all.
Οι ίδιες σκέψεις πέρασαν από το μυαλό όλων μας.

I had the same thought.
Κι εγώ την ίδια σκέψη είχα.

Interesting coincidence, I was just having the same thought.
Ενδιαφέρουσα σύμπτωση, είχα μόλις την ίδια σκέψη.

I had the same thought, Mabelle.
Τις ίδιες σκέψεις έκανα, SBE.

Every night I have the same thought.
Κάθε νύχτα έχω την ίδια σκέψη.

I had the same thought, Rebecca.
Τις ίδιες σκέψεις έκανα, SBE.

So if I keep thinking this same thought.
Αν συνεχίσει την ίδια σκέψη.

Every time, the same thought came to her.
Κάθε φορά η ίδια σκέψη την τυραγνούσε.

Apparently other people had the same thought.
Προφανώς είχαν και άλλοι την ίδια σκέψη.

I had the exact same thought this morning.
Είχα ακριβώς την ίδια σκέψη σήμερα το πρωί.

I'm very pleased you have had the same thought.
Χαίρομαι που έκανες τις ίδιες σκέψεις.

So the same thought has occurred to you too?
Οπότε, η ίδια σκέψη πέρασε και απο το μυαλό σου;?

And you had the same thought.
Και θα έπρεπε την ίδια σκέψη.

I had the same thought myself to spend some time with you.
Είχα και εγώ την ίδια σκέψη να περάσω λίγο χρόνο μαζί σου.

Basically, we have same thought.
Βασικά είχαμε την ίδια σκέψη.

The same thought that led to you To its photoelectric effect.
Απ' το ίδιο σκεπτικό, που οδήγησαν εσάς, στο Φωτοηλεκτρικό φαινόμενο.

We probably had the same thought.
Μάλλον την ίδια σκέψη είχαμε.

The same thought had bothered me since the guy I would been seeing for 10 days asked me to slow down.
Η ίδια ιδέα ενοχλούσε κι εμένα, από τότε που ο Έινταν μου ζήτησε να μη βιάζομαι μετά από 10 μέρες.

I had the EXACT same thought!!
Είχαμε ακριβώς την ίδια σκέψη!!!!

How extraordinary that she and I should have had the same thought.
Τι περίεργο αυτή κι εγώ να έχουμε την ίδια ιδέα.

I have had the same thought, Bruce.
Τις ίδιες σκέψεις έκανα, SBE.