What is the translation of " USING THE TOOLS " in Greek?

• χρησιμοποιώντας τα εργαλεία
• χρήση των εργαλείων
• χρήσης των εργαλείων

Examples of using Using the tools in English and their translations into Greek

Buyers like that after using the tools.
Αγοραστές όπως αυτό μετά τη χρήση των εργαλείων.

It starts with using the tools available to help you.
Αρχίζει με τη χρήση των διαθέσιμων εργαλείων βοήθειας.

Proceed with the mouse, using the tools.
Προχωρήστε με το ποντίκι, με τη χρήση των εργαλείων.

I will, using the tools of the mind, speak what is in my heart.
Χρησιμοποιώντας τα εργαλεία του νου, θα μιλήσω για αυτά που είναι μέσα στην καρδιά μου.

Develop proficiency in using the tools provided.
Αναπτύξτε την ικανότητα χρήσης των παρεχόμενων εργαλείων.

Be careful using the tools, they are quite dangerous and can damage your patient.
Να είστε προσεκτικοί με τη χρήση των εργαλείων, που είναι αρκετά επικίνδυνο και μπορεί να βλάψει τον ασθενή σας.

The user is wholly liable when using the tools.
Ο χρήστης φέρει την αποκλειστική ευθύνη για τη χρήση των εργαλείων.

All this can be done using the tools located at the bottom of the panel.
Όλα αυτά μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που βρίσκονται στο κάτω μέρος του πίνακα.

Cleaning on stairs- We see how easy it is to clean on stairs using the tools provided.
Καθαρισμός στις σκάλες- Θα δείτε πόσο εύκολο είναι να καθαρίσετε στις σκάλες χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που παρέχονται.

Accompanying the hero, using the tools and items to adjust the direction.
Που συνοδεύει τον ήρωα, χρησιμοποιώντας τα εργαλεία και αντικείμενα για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση.

The course will be a mix of lectures, discussions and practicals on using the tools.
Το σεμινάριο θα είναι ένας συνδυασμός διαλέξεων, συζητήσεων και πρακτικής εξάσκησης στη χρήση των παραπάνω εργαλείων.

You can change an object's appearance using the tools in the Format inspector.
Μπορείτε να αλλάξετε την εμφάνιση ενός αντικειμένου χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που βρίσκονται στον Επιθεωρητή μορφοποίησης.

Just a simple way using the tools of the doctor's list, you will achieve beautiful rotika patient.
Ακριβώς ένα απλό τρόπο, χρησιμοποιώντας τα εργαλεία του καταλόγου του γιατρού, θα πετύχετε όμορφα ασθενή rotika.

But at the next customer has a problem and you solve them quickly using the tools you need.
Αλλά την επόμενη πελάτης έχει ένα πρόβλημα και να σας λύσει τα γρήγορα χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που χρειάζεστε.

Null Cure the skin of the cat using the tools at the bottom of your screen.
Null Θεραπεία του δέρματος μια γάτα, χρησιμοποιώντας τα εργαλεία στο κάτω μέρος της οθόνης σας.

Finally, the aim is to help young people develop their key competences for employability, using the tools developed.
Τέλος, ο στόχος είναι να βοηθηθούν οι νέοι να αναπτύξουν τις βασικές τους ικανότητες για απασχολησιμότητα, χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που αναπτύσσονται.

You can also correct some print defects using the tools in the Edit Image dialog box.
Μπορείτε επίσης να διορθώσετε ορισμένες ατέλειες της εκτύπωσης χρησιμοποιώντας τα εργαλεία στο πλαίσιο διαλόγου Επεξεργασία εικόνας.

As such, it involves using the tools of economics to analyze urban issues such as crime, education, public transit, housing, and local government finance.
Ως τέτοια, εμπλέκει τη χρήση των εργαλείων των οικονομικών για την ανάλυση αστικών θεμάτων όπως η εγκληματικότητα, η εκπαίδευση, οι δημόσιες μεταφορές, η κατοικία και η χρηματοδότηση της τοπικής διοίκησης.

On the one hand, relative prices were explained using the tools of marginal utility analysis.
Από τη μία πλευρά, οι σχετικές τιμές εξηγήθηκαν χρησιμοποιώντας τα εργαλεία της ανάλυσης της οριακής ωφέλειας.

In the scope of using the tools of Google, we transfer your shortened IP address to the USA.
Στο πλαίσιο της χρήσης των εργαλείων της Google διαβιβάζουμε τη διεύθυνση IP σας αφού περικοπεί στις ΗΠΑ.

It gave me the opportunity to create something really fresh using the tools I had gathered over the years.
Μου δόθηκε η ευκαιρία να δημιουργήσω κάτι πολύ φρέσκο χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που έχω συγκεντρώσει χρόνια τώρα.

These risks can be addressed by using the tools, evidence and knowledge which are readily available.
Οι κίνδυνοι μπορούν να αντιμετωπιστούν με τη χρήση των εργαλείων, των στοιχείων και των γνώσεων που είναι άμεσα διαθέσιμες.

And if it is damaged after the battle, go in equipped laboratory and using the tools, return it to normal.
Και αν έχει υποστεί ζημιά μετά τη μάχη, να πάει σε εξοπλισμένο εργαστήριο και χρησιμοποιώντας τα εργαλεία, θα επιστρέψει στο κανονικό.

Knowing, selecting and adequately using the tools required for the effective management of project budgets.
Γνώση, επιλογή και κατάλληλη χρήση των εργαλείων που απαιτούνται για την αποτελεσματική διαχείριση των προϋπολογισμών των έργων.

We encourage you to communicate directly with the hotel or travel agency using the tools available on this site.
Σας προτρέπουμε να επικοινωνείτε απευθείας με το ξενοδοχείο ή το ταξιδιωτικό πρακτορείο χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που είναι διαθέσιμα στον ιστότοπο.

Our results favor a view of women as strategic agents, using the tools available to them to climb the social hierarchy in specific socio-economic environments.
Τα αποτελέσματά μας ευνοούν την άποψη[που θέλει] τις γυναίκες ως στρατηγικούς παράγοντες και να χρησιμοποιούν τα εργαλεία που έχουν στη διάθεσή τους για να ανέβουν στην κοινωνική ιεραρχία σε συγκεκριμένα κοινωνικοοικονομικά περιβάλλοντα.

Reference literature suggests the use of this test to assess performance when hands will be covered when using the tools incorporated in this test.
Η βιβλιογραφία προτείνει την χρήση αυτού του τεστ για τη αξιολόγηση της απόδοσης με τα χέρια καλυμμένα κατά την χρήση των εργαλείων.

Please respect the intellectual property rights of others when using the tools and utilities made available through the Store, or in software or merchandise.
Να σέβεστε τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των άλλων όταν χρησιμοποιείτε τα εργαλεία και τα βοηθητικά προγράμματα που διατίθενται μέσω του Store ή σε λογισμικό ή εμπορεύματα.

You can listen to audio, watch movies and view photo albums using the tools to send and publish online.
Μπορείτε να ακούσετε ήχο, να παρακολουθήσετε ταινίες και να προβάλετε άλμπουμ φωτογραφιών χρησιμοποιώντας τα εργαλεία για την αποστολή και δημοσίευση στο διαδίκτυο.

You can change an object's appearance using the tools available by clicking in the toolbar.
Μπορείτε να αλλάξετε την εμφάνιση ενός αντικειμένου χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που είναι διαθέσιμα κάνοντας κλικ στο στη γραμμή εργαλείων..