What is the translation of " USING THE TOOLS " in Slovenian?

• z uporabo orodij
• uporabljajo orodja
• da uporabite orodja
• z uporabo orodja

Examples of using Using the tools in English and their translations into Slovenian

Buyers like that after using the tools:.
Takšni kupci po uporabi orodij:.

The key is using the tools on a regular basis.
Glavna stvar je redno uporabljati orodje.

That's entirely up to the person using the tools.
Vse je odvisno od osebe, ki orodje uporablja.

Using the tools available on www. qualityaction.
Z uporabo orodij, ki so na voljo na www. qualityaction.

So many people have received injuries when using the tools.
Mnogo poškodb pa se je zgodilo tudi pri uporabi orodja.

Create a control by using the tools in the Controls group.
Ustvarjanje kontrolnika z orodji v skupini»Kontrolniki«.

Cleaning on stairs- We see how easy it is to clean on stairs using the tools provided.
Čiščenje na stopnicah- bomo videli, kako enostavno je, da čisto na stopnicah z uporabo orodij, ki.

Accompanying the hero, using the tools and items to adjust the direction.
Spremni junak, z uporabo orodja in predmete prilagoditi smer.

And if it is damaged after the battle, go in equipped laboratory and using the tools, return it to normal.
In, če je poškodovan po bitki, pojdite v opremljenem laboratoriju in z uporabo orodij, ga vrne v normalno stanje.

Only this time, they are using the tools of big science, including genetic modification.
Razlika je le, da tokrat uporabljajo orodja sodobne znanosti, med njimi tudi spreminjanje genov.

In the skill game Cubium you are challenged to destroy the construction in each level using the tools from the menu below.
V spretnost igre Cubium, ki se izpodbija uničiti gradnje na vsaki ravni z uporabo orodja iz spodnjega menija.

After using the tools in this class I actually increased my revenue streams and the profit coming in.
Potem, ko sem uporabljal orodja s tega seminarja, sem dejansko povečal svoje tokove prihodkov in profit, ki je pritakal.

I guess it's time I start using the tools of the 21st century!
Čas je, da začnete uporabljati orodja in storitev 21. stoletja!

It involves using the tools already in place in your brain to move through stress and quickly get to feeling peaceful and balanced.
Vključuje uporabo orodij, ki so že na voljo v naših možganih, da se premaknemo iz stresnega odziva v občutja miru in uravnoteženosti.

Formulate problems in physics using the tools of mathematics.
Pri fiziki rešujemo fizikalne probleme s pomočjo matematičnih orodij.

Using the tools and processes from Access Consciousness, he walks you through the steps to actually create change in your life and in the world.
Uporablja orodja in procese iz Access Consciousnessa in vas po korakih popelje do dejanske stvaritve spremembe v vaših življenjih in v svetu.

Five-minute ways to clean your kitchen(using the tools you already have).
Petminutnih načinov čiščenja vaše kuhinje(z orodji, ki jih že imate).

Using the tools and processes from Access Consciousness, he walks you through the steps to actually create change in your life and in the world.
Z uporabo orodij in procesov iz Access Consciousnessa, vas korak za korakom vodi po poti, preko katere lahko dejansko ustvarite spremembo v svojem življenju in v svetu.

Mending-Repairing models or methods using the tools that are desired.
Popravljanje popravljanje modelov ali metode z uporabo orodja, ki so zaželene.

These old-schoolers remain hesitant to treat if they cannot make a formal diagnosis using the tools they understand best.
Ti predstavniki stare šole so še vedno neodločni kako naj zdravijo paciente, če jim ne morejo postaviti diagnoze s pomočjo inštrumentov, ki jih najbolje razumejo.

Five-minute ways to clean your kitchen(using the tools you already have)- House- 2019.
Petminutnih načinov čiščenja vaše kuhinje(z orodji, ki jih že imate)- Hiša- 2019.

You can then add the unbound and calculated controls that complete the design by using the tools in the Controls group on the Design tab.
Nato lahko dodate nevezane in izračunane kontrolnike, ki dopolnjujejo načrt, tako da uporabite orodja v skupini Kontrolniki na zavihku Načrt.

You can add a new table to an existing database by using the tools in the Tables group on the Create tab.
V obstoječo zbirko podatkov lahko dodate novo tabelo tako, da uporabite orodja v skupini tabele na zavihku Ustvari.

We cannot consider that strategy without using the tools at our disposal.
Te strategije ne smemo oblikovati brez uporabe orodij, ki jih imamo na voljo.

Restoring-Restoring models or techniques using the tools that are essential.
Obnavljanje obnavljanje modelov ali uporabljajo orodja, ki so bistvenega pomena.

First, I have seen some people write-off the entire idea of social research using the tools of the digital age based on a few bad papers.
Najprej sem videl nekaj ljudi odpis celotno idejo socialne raziskave z uporabo orodja digitalne dobe na podlagi nekaj slabih dokumentov.

While in full preview mode, you can delete, download, or rename the file using the tools in the upper-right corner of the application window.
V celozaslonskem načinu lahko izbrišete, prenesete ali preimenujete datoteko z orodji v zgornjem desnem kotu okna aplikacije.

This document has been prepared to assist you in connecting with others and using the tools we have adopted to help grow the Prepare for Change Network.
Ta dokument je bil ustvarjen za pomoč pri povezovanju z ostalimi in uporabo orodij, ki smo jih posvojili za pomoč večanja omrežja Pripravimo se na Spremembo.

Please respect the intellectual property rights of others when using the tools and utilities made available through the Store, or in software or merchandise.
Pri uporabi orodij in pripomočkov, ki so na voljo v trgovini oz. programski opremi ali trgovskem blagu, spoštujte pravice intelektualne lastnine drugih.

The resources in this article will help people at all levels of your organization get started using the tools that can support better decision making and drive business performance.
Virov v ta članek bodo ljudje pomoč za vse ravni organizacije, začnite uporabljati orodja, ki podpirajo boljše odločitve za izdelavo pogon podjetja učinkovitost in.