What is the translation of " USING THE TOOLS " in Swedish?

• använda verktygen
• med hjälp av verktygen
• använda verktyg
• med hjälp av verktyg

Examples of using Using the tools in English and their translations into Swedish

Continue using the tools you love.
Fortsätt använda verktygen du älskar.

Like us on Facebook and subscribe to illumni FREE using the tools below.
Skidresor och prenumerera på illumni gratis hjälp av verktygen nedan.

Using the tools that will be presented to you.
Använda verktygen som presenteras för dig.

You can modify install images using the tools in the Windows AIK.
Du kan ändra installationsavbildningar med verktygen i Windows AIK.

Build using the tools and languages you already know.
Bygg med verktyg och språk som du redan kan.

Azure Container Service Deploy and manage containers using the tools you choose.
Distribuera och hantera behållare med hjälp av verktyg du själv väljer.

Using the tools of the house is very simple.
Med hjälp av verktygen i huset är mycket enkel.

We cannot consider that strategy without using the tools at our disposal.
Vi kan inte beakta denna strategi utan att använda de verktyg vi har till hands.

When using the tools there is always a connection with T4C.
När du använder verktygen behövs alltid en anslutning till T4C.

SMEs have the most difficulty using the tools available.
De små och medelstora företagen har svårt att använda de verktyg som finns.

Using the tools for other purposes may cause problems for your site.
Om du använder verktygen till annat kan det orsaka problem för din webbplats.

You can change an object's appearance using the tools in the Format inspector.
Du kan ändra hur ett objekt ser ut genom att använda verktygen i formatgranskaren.

It is all about using the tools that we have available in a much more effective way.
Det handlar om att använda de verktyg som vi har tillgängliga på ett effektivare sätt.

Removing the password from the PDF file without using the tools to work with PDF files.
Det hjälper till att ta bort skydd från en PDF-fil utan att behöva använda verktyg för att arbeta med PDF.

When you add comments by using the tools on the Comment toolset, a new view is
När du lägger till kommentarer med verktygen i åtgärdsrutan Kommentar skapas en ny vy i modellträdet,

You must also restart FileMaker Pro Advanced if you deselect the preference to stop using the tools.
Du måste även starta om FileMaker Pro Advanced om du avmarkerar inställningen för att sluta använda verktygen.

Modify the image using the tools included in the Windows AIK.
Ändra avbildningen med hjälp av verktygen i Windows AIK.

This includes both an effective IT process as well as efficiency in using the tools within the business.
Det innebär både ett eget effektiv IT-förfaringssätt samt effektivitet i utnyttjandet av arbetsredskapen inom affärsverksamheten.

What are some benefits from using the tools that are available, and how have you benefited?
Vilken hjälp kan man få av att använda våra studieredskap, och hur har du själv haft nytta av dem?

For UK residents an initial request of Gaming Limitation will have effect immediately when using the tools in the Green Gaming Section.
För brittiska invånare kommer en initial begäran om spelbegränsning att ha omedelbar verkan när verktygen används i avsnittet Green Gaming.

That said, we must not prevent farmers from using the tools they need to produce safe,
Med detta sagt får vi inte hindra jordbrukarna att använda de verktyg de behöver för att producera säkra,

an initial request of Gaming Limitation will have effect immediately when using the tools in the Green Gaming Section.
en första begäran om spelbegränsning kommer att ha omedelbar verkan när verktygen används i avsnittet Green Gaming.

Develop and iterate faster and easier using the tools and open-source technologies you already know.
Utveckla och iterera snabbare och enklare med verktygen och den teknik med öppen källkod du redan kan.

Using the tools and processes from Access Consciousness, he walks you through the steps to actually create change in your life
Med verktyg och processer från Access Consciousness guidar han dig genom olika steg som verkligen skapar en förändring- i

Learn by Creating Learn by creating projects using the tools and workflow that emulate a real work environment.
Lära öva Lära sig genom projekt med hjälp av verktyg och processer som simulerar den verkliga arbetsmiljön.

Using the tools and panels on the right, you can now
Du kan använda verktygen och panelerna till höger till att redigera det aktiva fotot

You can change an object's appearance using the tools available by clicking in the toolbar.
Du kan ändra utseendet på ett objekt genom att använda verktygen som blir tillgängliga när du klickar på i verktygsfältet.

The study shows that the clothing exposure tools affect our respondents in a positive way since the majority of the respondents felt more secure about their buying decisions by using the tools.
Studien visar att klädexponeringsverktygen påverkar våra respondenter på ett positivt sätt då majoriteten av respondenterna kände sig säkrare gällande deras köpbeslut genom att använda verktygen.

As a SCCM& SCOM consultant, you are an expert in using the tools to maintain and increase complex IT environments,
Som SCCM& SCOM-konsult är man expert på att använda verktygen för att bibehålla och lyfta komplexa IT-miljöer,

much more using the tools available in SharePoint Designer 2010.
tillämpa villkorsstyrd formatering och mycket mer med hjälp av verktygen i SharePoint Designer 2010.