What is the translation of " USING THE TOOLS " in Portuguese?

• usando as ferramentas
• utilizando as ferramentas
• uso das ferramentas
• utilização das ferramentas
• utilizando os instrumentos
• utilizar as ferramentas
• usar as ferramentas

Examples of using Using the tools in English and their translations into Portuguese

Using the tools together, you can.
Usando as duas ferramentas juntas, você pode.

Develop proficiency in using the tools provided.
Desenvolver proficiência no uso das ferramentas fornecidas.

Using the tools of the Telenursing Project.
Utilização das ferramentas do Projeto de Telenfermagem.

To make it easier, consider using the tools below.
Para tornar mais fácil, considere usar as ferramentas a seguir.

When using the tools there is always a connection with T4C.
Quando está a usar as ferramentas existe sempre uma ligação ao T4C.

I will not be faulted for using the tools at my disposal.
Não serei criticado por usar as ferramentas de que disponho.

When using the tools and methods of maintenance other than those specified or recommended in this guide,….
Ao usar as ferramentas e os métodos de manutenção, diferentes dos especificados ou recomendados neste manual.

Please spread the word about Avaaz using the tools below!
Agora divulgue a Avaaz usando as ferramentas abaixo!

It's a question of using the tools available when they're available.
É uma questão de usar as ferramentas quando estão disponíveis.

Please spread the word about Avaaz using the tools below!
Por favor, divulgue a Avaaz usando as ferramentas abaixo!

Those situations include using the tools in disputes in which they are involved parties.
Essas situações incluem usando as ferramentas em disputas em que se encontram as partes envolvidas.

You can process only certain areas using the tools and.
Você pode processar somente as áreas determinadas usando as ferramentas e.

Law firms are even using the tools to help navigate dense legal documents.
Os escritórios de advocacia estão até usando as ferramentas para ajudar a navegar em documentos jurídicos densos.

After that you can start automating using the tools available.
Depois disso, você pode começar a automatizar usando as ferramentas disponíveis.

Those situations include using the tools in disputes in which they are involved parties.
Essas situações incluem o uso das ferramentas em disputas nas quais se encontram numa das partes envolvidas.

You can process only certain areas using the tools and.
Se desejar processar somente certas áreas da sua imagem, você pode utilizar as ferramentas e.

Here I'm really using the tools of one academic discipline to think about problems of another.
Aqui estou na verdade usando as ferramentas de uma disciplina acadêmica para pensar sobre problemas de outra disciplina.

They're going to do it their way, using the tools that we have created.
Elas farão do jeito delas, usando as ferramentas que nós criamos.

Transforming data into actionable insights requires analytics and people with knowledge in business domain and skills in using the tools.
Transformar dados em insights exigem análise e pessoas com conhecimento no domínio do negócio e habilidades no uso das ferramentas.

Restoring-Fixing systems or machines using the tools that are needed.
Sistemas ou máquinas restaurando-fixação usando as ferramentas que são necessárias.

Using the tools in the sidebar, you can filter out offensive and explicit content from Google searches, YouTube videos, Google Play apps and more.
Ao utilizar as ferramentas disponíveis na barra lateral, pode filtrar conteúdos ofensivos e explícitos das pesquisas do Google, dos vídeos do YouTube, das aplicações do Google Play e muito mais.

Like us on Facebook and subscribe to illumni FREE using the tools below.
Como nos no Facebook e subscrever illumni LIVRE usando as ferramentas abaixo.

Many of these problems are studied using the tools from the Hardy-Littlewood circle method and from sieve methods.
Muitos destes problemas são estudados usando as ferramentas do Método cíclico de Littlewood-Hardy e de métodos de peneira.

You can nevertheless familiarise yourself with the test format using the tools listed on this page.
No entanto, poderá familiarizar-se com a forma do teste utilizando as ferramentas identificadas nesta página.

Within several weeks of using the tools, I have increased the number of prospect appointments from approximately 1-2 per week to 6-8 per week, and I have two new clients I am working with.
Depois de várias semanas de utilização das ferramentas, eu aumentei o número de entrevistas potenciais de aproximadamente 1-2 por semana para 6-8 por semana, e tenho dois novos clientes com quem estou a trabalhar.

You can modify install images using the tools in the Windows AIK.
Pode modificar imagens de instalação utilizando as ferramentas do Windows AIK.

Using the tools of geographic information systems and statistical analyzes it is possible to achieve the best results and help future decision-making related to management of waste collections and deposits of carajás.
Com a utilização das ferramentas dos sistemas de informação geográfica e as análises estatísticas é possível alcançar os melhores resultados e auxiliar as futuras tomadas de d.

Restoring-Restoring models or programs using the tools that are desired.
Restaurar-restaurando modelos ou programas usando as ferramentas que são desejados.

The whole of Europe must be developed impartially, and we also have to ensure that that can and will be done, using the tools of regional policy.
Toda a Europa deve ser desenvolvida de forma imparcial, e cumpre-nos também garantir que isso pode ser feito, e sê-lo-á, utilizando os instrumentos da política regional.

You can modify the recordings using the tools included in Camtasia Studio.
Você pode modificar as gravações usando as ferramentas incluídas no Camtasia Studio.