What is the translation of " A FAR " in Hebrew?

[ə fɑːr]
Adverb
Adjective
Noun
[ə fɑːr]
בהרבה
much
many
lot
far
more
vastly
considerably
way
so
רחוק
far
away
distant
distance
afar
remote
long
way
יותר
more
anymore
much
longer
again
increasingly
further
possible
good
מרחק
distance
away
far
venue
property
set
afar
just
length
distant
רחוקה
far
away
distant
distance
afar
remote
long
way
כה
so
such
date
now
yet
thus
have
far

Examples of using A far in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A far eastern curlew.
המזרח הרחוק קורץ לו.
They can smell shit from a far.
הוא יודע להריח בולשיט ממרחק.
To a far worse place.
או למקום גרוע עוד יותר.
At least it wasn't a far walk.
לפחות זאת לא הייתה הליכה ארוכה.
Israel is a far from monolithic society.
ישראל רחוקה מלהיות חברה מונוליתית.
When I was born, the world was a far simpler place.
כשנולדתי, העולם היה רחוק ופשוט.
America was a far different place in the 1940s.
אמריקה היתה כה שונה לפני 40 שנה.
You will come to see that, one day in a far off land.
אתה תבוא לראות את זה, יום אחד בארץ רחוקה.
Many years ago in a far off land there was a king.
לפני שנים רבות, בארץ רחוקה, היה היה מלך.
This man is a great warrior from a far off world.
האיש הזה הוא לוחם גדול מ עולם רחוק.
My dear, love is a far more dangerous motive than dislike.
היקר שלי, אהבה היאהרבה יותר מניע מסוכן מסלידה.
Well, that holds true today as well, in a far distinct manner.
גם היום הם עושים זאת, גם אם בצורה שונה מאוד.
This is a far greater dilemma, as it includes community, humanitarian, and business issues.
זו דילמה גדולה יותר, מפני שהיא כוללת קהילה, הומניטריות ונושאים עסקיים.
It could have been a far greater disaster.
יכל להיות אסון הרבה הרבה יותר גדול.
A far pampigare family grave, from the beginning of the 20th century, has the inventor Charles Pigeon.
קבר משפחתית pampigare רחוק, מתחילת המאה ה-20, יש הממציא צ'ארלס יונה.
You generally end up in a far worse spot than initially.
זה נגמר בדרך כלל במקום גרוע יותר מהמצב הראשוני….
You don't need to spend a whole salary to buy an elegant ring,which shows your exclusiveness and style from a far.
אתה לא צריך לשלם את כל השכר כדי לקנות טבעת אלגנטית,אשר מראה הבלעדיות שלך ואת סגנון מ רחוק.
Alone am I now, lost and alone, in a far, wide, wandering world.
בודד אני כעת, אבוד ובודד בעולם רחוק רחב ותמה.
JavaScript is a far from perfect language, having been created over a 10 day period.
JavaScript רחוקה מלהיות שפה מושלמת, היא נוצרה במשך תקופה של 10 יום.
The world could and would be a far better place for all of us!
הבית הזה יכול להיות מקום הרבה הרבה יותר טוב לכולנו!
And she grew beautiful, magical wings, and she swooped down, and she picked up the monster by his ears,and she flew him to a far, far away land.
והיא גידלה כנפיים יפיפיות וקסומות, והיא נחתה מטה, והיא תפסה את המפלצתבאוזניים והיא טסה איתו לארץ רחוקה, רחוקה.
This might seem like a far off dream, but it is possible!
אני יודעת שזה נשמע כמו חלום רחוק, אבל זה בהחלט אפשרי!
In the stunning continuation of the epic adventure begun in Hyperion,Simmons returns us to a far future resplendent with drama and invention.
בהמשך המהמם של ההרפתקה האפית שהחלה בהיפריון,סימונס מעביר אותנו לעתיד רחוק הזוהר בדרמה ובכושר המצאה.
As a comparison, in a far richer country, the US, that number is only 10 percent.
לשם השוואה, במדינה עשירה יותר, ארה"ב, הנתון הזה עומד על 10 אחוזים בלבד.
Would have created some terror,but given the ease with which he could have stolen or synthesized a far deadlier bug, it's hard to imagine that his agenda was political.
היה שיצר כמה טרור, אבל בהתחשב בקלות שבה הוא היהיכול לגנוב או מסונתז באג כה קטלני, קשה לדמיין שהאג'נדה שלו היתה פוליטית.
By following these tips you will be giving yourself a far greater chance of successfully securing the job that you want.
בעקבות טיפים אלו נותן לעצמך סיכוי גדול יותר להצלחה מקבל את התפקיד שאתה רוצה.
It was kind of like I was watching you from a far, without being there to hurt you anymore.
זה היה כאילו צפיתי בך ממרחק מבלי להיות לידך, ולפגוע בך יותר.
The whole Universe waits for the Human Race to move on,and it is a far greater moment in your evolution than you can probably appreciate.
כל היקום מחכה למין האנושי להתקדם,וזה רגע גדול בהרבה באבולוציה מאשר אתם יכולים אולי להעריך.
According to them,1.5 million Palestinians lived in the West Bank that year, a far lower number than that presented by the Civil Administration.
לפי גרסתם, בגדה התגוררו באותה שנה מיליון וחצי פלסטינים, מספר נמוך בהרבה מזה שהוצג בידי המינהל האזרחי.
This is one of the reasons that this is often considered a far less desirable option for most people who want to know how to cure frequent urination.
זו אחת הסיבות כי זה לעיתים קרובות נחשב לאופציה רחוק פחות נחשק עבור רוב האנשים שרוצים לדעת כיצד לרפא תכופה.
Results: 642, Time: 0.0727

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew