What is the translation of " CURRENT PROGRAM " in Hebrew?

• התוכנית ה נוכחית
• את התוכנה הנוכחית

Examples of using Current program in English and their translations into Hebrew

Udiana Current Program.
Udiana תוכנית נוכחית.

Current programs of the organization.
פרוייקטים נוכחיים של של הארגון.

Tell me about your current program.
ספר לי על הפרויקט הנוכחי שלך.

Updates current programs of the machine.
עדכוני תוכנה שוטפים למכונה.

Than the mean score from the current program.
כלומר, ההפך מהכיוון של התוכנית הנוכחית?

Current programs and services: Are they still effective?
התוכניות שקיימות היום: האם הן אפקטיביות?

Reforms for the completion of the Current Program and Beyond'.
רפורמות להשלמת התכנית הנוכחית ומעבר לכך".

The current program requires an outsider to get you around.
עם התכנית הנוכחית צריך מישהו עדיין לשלוח.

Productivity to be enhanced by modify current programs.
פרודוקטיביות כדי להיות מוגברת על ידי שינוי תוכניות נוכחיות.

The current program already includes what needs to be done.”.
התוכנית הנוכחית כבר כוללת את כל מה שצריך להיעשות".

We apologize for the interruption to your current program.
שלוש שנים מאוחר יותר אנו מתנצלים על ההפרעה לתכנית הנוכחית שלכם.

Our current program launches is a dynamic engine of future growth.
התכנית הנוכחית שלנו המשיקה היא מנוע דינמי של צמיחה עתידית.

We don't have the authority or funding to change the current program.
אין לנו את הסמכות או את הכסף לשנות את התוכנית הנוכחית.

Any new features that augment or enhance the current Program, including the release of new tools and resources, shall be subject to the Terms of Service.
כל תכונה חדשה שמגדילה או משפרת את התוכנית הנוכחית, כולל שחרור של כלים ומשאבים חדשים, תהא כפופה לתנאי השירות.

Each framework program is conducted over several years. The current program is Horizon 2020.
כל תכנית מסגרת מתקיימת במשך מספר שנים, התכנית הנוכחית היא הורייזן 2020(Horizon 2020).

This current program is part of the right-wing government's plan, which includes destroying houses, seizing land, and evicting the residents of the unrecognized villages in the Negev from their homes.
עם זאת, התוכנית הנוכחית היא חלק מהמהלך של הממשלה הימנית, שכולל הרס בתים, הפקעת אדמות וגירוש תושבי הכפרים הבלתי מוכרים בנגב מבתיהם.

Returns the number of milliseconds since the GR-KAEDE began running the current program.
פונקציית()millis מחזירה את מספר המילי-שניות(MilliSeconds) מאז שכרטיס ה-Arduino התחיל להריץ את התוכנה הנוכחית.

The first of the two parts was titled as‘Reforms For The Completion of the Current Program and Beyond' and the second‘Preliminary Debt Sustainability Analysis'.
השאלה מורכבת משני חלקים, הראשון נקרא"רפורמות להשלמת התכנית הנוכחית ומעבר לכך", והשני נקרא"ניתוח קיימות חוב מקדמי".

Returns the number of microseconds since the Arduino board began running the current program.
פונקציית()millis מחזירה את מספר המילי-שניות(MilliSeconds) מאז שכרטיס ה-Arduino התחיל להריץ את התוכנה הנוכחית.

Is made up of two documents: one called"Reforms for the completion of the Current Program and Beyond" and another called"Preliminary debt sustainability analysis.".
השאלה מורכבת משני חלקים, הראשון נקרא"רפורמות להשלמת התכנית הנוכחית ומעבר לכך", והשני נקרא"ניתוח קיימות חוב מקדמי".

The millis() function returns the number of milliseconds since the Arduino board began running the current program.
פונקציית()millis מחזירה את מספר המילי-שניות(MilliSeconds) מאז שכרטיס ה-Arduino התחיל להריץ את התוכנה הנוכחית.

The first document is called Reforms for the Completion of the Current Program and Beyond and the second document is called Preliminary Debt Sustainability Analysis.
המסמך הראשון נקרא רפורמות להשלמה ב ה תוכנית ה נוכחית ו מעבר ל היא, וה והמסמך השני נקרא ניתוח מוקדם של קיימות החוב.

Unsigned long millis() Description Returns the number of milliseconds since the Arduino board began running the current program.
פונקציית()millis מחזירה את מספר המילי-שניות(MilliSeconds) מאז שכרטיס ה-Arduino התחיל להריץ את התוכנה הנוכחית.

The negotiations took place in a“friendly and constructive atmosphere” and focused on“the successful fulfillment of the current program,” according to a common statement issued by the French and German governments separately.
השיחות התנהלו"באווירה ידידותית ותומכת" והתמקדו"בהגשמה מוצלחת של התוכנית הקיימת", כך נמסר בהודעה משותפת של ממשלות יוון וגרמניה.

USAID/Guatemala's current program builds on the gains of the peace process that followed the signing of the peace accords in December 1996, as well as on the achievements of its 1997- 2004 peace program..
התוכנית הנוכחית לגואטמלה בונה על רווחים של תהליך השלום בעקבות חתימת הסכמי השלום בדצמבר 1996, כמו גם את ההישגים שלה בשנים 1997- 2004 בעקבות תוכנית השלום.

The program uses a tabbed interface, includes a preview mode and a TV program, can highlight the name of the current program, allows you to watch the broadcast in the recording.
התוכנית משתמשת ממשק עם לשוניות, כולל מצב תצוגה מקדימה תוכנית טלוויזיה, יכול להדגיש את שם התוכנית הנוכחית, מאפשר לך לצפות בשידור בהקלטה.

One source said,"If they continue giving preference to the current program and work on it at a fast pace, there may be operational laser rocket interception capability in three years, or even a little less.".
אחד הגורמים אמר כי"אם ממשיכים להעדיף את התכנית הנוכחית ועובדים עליה בקצב חזק, אפשר שתהיה יכולת מבצעית ממשית ליירט רקטות באמצעות לייזר כבר בעוד שלוש שנים, אולי קצת פחות".

The current program works to advance U.S. foreign policy objectives by focusing on Guatemala's potential as Central America's largest economy and trading partner of the United States, but also recognizes the country's lagging social indicators and widespread poverty.
התוכנית הנוכחית פועלת כדי לקדם את מטרות מדיניות החוץ של ארצות הברית על ידי התמקדות בפוטנציאל של גואטמלה ככלכלה הגדולה ביותר במרכז אמריקה, אשר היא שותפת סחר של ארצות הברית, אך היא גם מזהה את המדינה כמפגרת באינדיקטורים חברתיים, שיעור גבוה של עוני.