What is the translation of " CURRENT PROGRAM " in Romanian?

• programul actual
• programul curent

Examples of using Current program in English and their translations into Romanian

Simulated Reality: The current program.
Realitate simulată: Programul curent.

Set current program, arguments, etc.
Definiți programul curent, argumente, etc.

Do you wish to terminate the current program?
Doriţi să închideţi programul actual?

In 2018 the current program is"good content"is determined.
În 2018 programul actual este"bun conținut"este determinată.

We apologize for the interruption to your current program.
Ne cerem scuze pentru intrerupere pentru programul curent.

Program:(1) number of the current program after the change.
Program:(1) numărul de programul actual, după schimbarea.

Conversion is simple and possible from all current programs.
Conversia este simpla si posibila din toate programele actuale.

In the current program in shooting included the following exercises.
În cadrul programului actual în filmare a inclus următoarele exerciții.

We will describe the current programs in Russia.
Vom descrie programele actuale din Rusia.

We don't have the authority or funding to change the current program.
Noi nu avem autoritatea sau finanțarea pentru a schimba programul actual.

With two matches, the current program is over.
Cu două potriviri, programul curent sa terminat.

Repair the current program installation using Add/Remove Programs in the Control Panel.
Remediați instalarea actuală a programului folosind Adăugare/Eliminare programe de pe Panoul de control.

Productivity to be enhanced by modify current programs.
Productivitate să fie îmbunătăţită prin modificare programe curente.

You can also change the current programs and keep an eye on cooking times.
Poți, de asemenea, să modifici programele actuale și să urmărești durata de preparare.

On the moment when the concept is finalized, the flowchart can be prepared as basis for the current program.
In momentul in care conceptul este finalizat, flowchart-urile pot fi pregatite ca baza pentru programul actual.

After the plants have passed through the current program, the data can be read on the display.
După ce plantele au trecut prin programul curent, datele pot fi citite pe ecran.

F6 Debugs the current program, using Olly Debugger(the debugger documentation can be found in the ollydb directory from the archive).
Debug program F6 Depaneaza programul curent, folosind Olly Debugger documentatia pentru debugger se regaseste in directorul ollydbg din arhiva.

Infobeto Good evening, with two aces in the current program with the choices posted on the Main Entrance.
Infobeto Bună seara, cu doi ași în programul curent cu alegerile postate pe intrarea principală.

Current programs have been built as short-term rather than as permanent institutions, and many of them have rather short time spans(around five years).
Programele actuale au fost construite pe termen scurt, mai degrabă decât ca instituții permanente, iar multe dintre ele au o perioadă scurtă de timp(aproximativ cinci ani).

Second option to the NFL from the matches that open the second part of the current program, with Steelers going to Green Bay.
A doua opțiune pentru NFL din meciurile care deschid a doua parte a programului curent, cu Steelers mergând la Green Bay.

You can obtain information about current program status at any time, while keeping your hands free to take care of other tasks.
Poți obține informații despre starea actuală a programului în orice moment, în timp ce mâinile îți sunt libere pentru a te ocupa de alte sarcini.

Profit: How would further cooperation with the IMF look if the government successfully fulfils the current program with the IMF by November 2019?
Profit: Cum ar arăta o cooperare ulterioară cu FMI dacă guvernul va realiza cu succes programul actual, care expiră în noiembrie 2019?

Any new features that augment or enhance the current Program, including the release of new tools and resources, shall be subject to the Terms of Service.
Toate funcțiile noi care măresc sau amplifică actualul PROGRAM, inclusiv lansarea de noi instrumente și resurse, vor face obiectul Termenilor și condițiilor.

Uses the frequency equalizer, includes the ability to change themes and download the current program guide for the selected channels.
Utilizează egalizatorul de frecvență, include abilitatea de a schimba temele și de a descărca ghidul curent de programe pentru canalele selectate.

The progresses made with IPSASB's current program, the ongoing projects and the main challenges and issues faced by the IPSASB were also discussed.
De asemenea, au fost discutate progresele realizate în cadrul programului actual al IPSASB, proiectele în curs și principalele provocări și probleme întâmpinate.

We must ask specific questions and get the answer to define the current program, the case or not make your decision.
Noi trebuie să ne întrebăm chestiuni specifice şi pentru a obţine răspunsul la definirea programului actual, cazul sau nu face decizia ta.

With ClipFast you can organize your notes and choose shortcuts for each note, so with a single key combination you can have your text copied to the current program.
Cu ClipFast vă puteți organiza notele și alegeți comenzi rapide pentru fiecare notă, așa cu o singură combinație de taste poti avea textul copiat în programul actual.

This site is meant to present the local beauties and attractions, the current programs and provides useful information for the inhabitants and for those who are interested.
Acest site are menirea de a prezenta frumuseţile, atracţiile localităţii, programele actuale şi oferă informaţii utile atât pentru locuitori, cât şi pentru cei interesaţi.

Some current programs include: The Bell Boeing Quad TiltRotor concept takes the fixed quadcopter concept further by combining it with the tilt rotor concept for a proposed C-130 sized military transport.
Unele programe curente includ: Conceptul Bell Boeing Quad TiltRotor ia în continuare conceptul de quadcopter fix, combinându-l cu conceptul rotorului de înclinare pentru un transport militar propus C-130.

This will help Moldova make better use of the EU's research and innovation opportunities under the current programs, but also the new EU Research and Innovation Program- FP9 for years 2021-2027.
Aceasta va ajuta Moldova să valorifice mai bine oportunitățile oferite de UE în domeniul cercetării și inovării în cadrul programelor actuale, dar și a noul Program UE Cercetare și Inovare- FP9 de pentru anii 2021-2027.