What is the translation of " DON'T BLAME " in Hebrew?

• לא מאשים
• אל תאשימי
• אל תאשים
• אני לא אשם
• אל תפיל
• אינני מאשים
• לא מאשימה
• אל תאשימו
• לא מאשימים
• לא להאשים

Examples of using Don't blame in English and their translations into Hebrew

Don't blame anybody.
אל תאשים אף אחד.

So you don't blame him?
אז אתה לא להאשים אותו?

Don't blame it on me!
אל תפיל את זה עליי!

When you fail, don't blame others.
כשיש לך כשל בחיים אל תאשים אחרים.

Don't blame it on her.
אל תפיל את זה עליה.

I got him to do it, don't blame him.
אני גרמתי לו לעשות את זה. אל תאשים אותו.

We don't blame her.
אנחנו לא מאשימים אותה.

He sounds bored, as usual, and I don't blame him.
הוא נשמע משועמם כרגיל, ואני לא מאשימה אותו.

We don't blame you.
אנחנו לא מאשימים אותך.

Now, it was my mistake, so don't blame.
עכשיו, זאת הייתה טעות שלי, אז אל תאשים…-אני נורא מצטער.

Don't blame it on modernity.
אל תפיל את זה על האופוזיציה.

He has a gambling problem, but don't blame the pizza.
יש לו בעיית הימורים. אך אל תאשימי את הפיצה.

Don't blame anyone for your failure.
אל תאשים אף אחד בכישלונך.

She doesn't want to be here. And I don't blame her.
היא לא רוצה להיות פה, ואני לא מאשימה אותה.

Don't blame any one for your failure.
אל תאשים אף אחד בכישלונך.

It's just… you should smile for your daddy, don't blame him.
זה רק… את צריכה לחייך לאבא שלך, אל תאשימי אותו.

Don't blame your father's madness on me!
אני לא אשם שאביך השתגע!

Okay, but if the cats start disappearing from the neighborhood, don't blame me!
טוב, אבל אם החתולים מתחילים להעלם מהשכונה, אל תאשימי אותי!

Don't blame the doctors or the nurses.
אל תאשים הרופאים או האחיות.

Most of all, don't blame yourself for what has happened.
ובעיקר אל תאשימו את עצמכם במה שקורה.

Don't blame anyone else for your situation.
אל תאשים אף אחד אחר במצבך.

And we don't blame you. It's not like that.
אנחנו לא מאשימים אותך, זה לא כך.

I don't blame her. But that whole situation?
אינני מאשים אותה, אבל כל המצב הזה?

Don't blame Bullitt and Company, Mr. Lydecker.
אל תאשים בוליט וחברה, מר Lydecker.

Don't blame the weapon if you can't fight me.
אל תאשימי את הנשק אם אינך יכולה להילחם בי.

Don't blame me because she wants to be with me instead of you.
אל תאשימו אותי בגלל שהיא רוצה להיות איתי במקומך.

And we don't blame the technology for that lack of fidelity.
ואנחנו לא מאשימים את הטכנולוגיה על חוסר הנאמנות הזאת.

Don't blame your stupidity on a penguin, that's so not fair.
אל תאשימו את טיפשות על פינגווין, שהוא כל כך לא הוגן.

Don't blame others for your own sin. We don't want any of you here.
אל תאשים אחרים על חטא משלך. אנחנו לא רוצים מכם כאן.

Don't blame me, blame the Supreme Court for a bad decision.
אל תאשימי אותי, תאשימי את ביה"מ העליון על החלטה שגויה.