What is the translation of " HAS DECLARED " in Hebrew?

[hæz di'kleəd]
Verb
[hæz di'kleəd]
הכריז
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
הצהיר
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
affirmed
statement
professed
הכריזה
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
הצהירה
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
affirmed
statement
professed
מכריז
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
יכריז
declare
will announce
would announce
shall announce
proclaim
will call
gonna announce
would call
הוכרז
was announced
was declared
was proclaimed
was designated
was pronounced
was named
has been
was recognized
was released
had declared
Conjugate verb

Examples of using Has declared in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
France has declared war.
צרפת מכריזה מלחמה.
He has declared war against us.
הם מכריזים מלחמה נגדנו.
For no reason at all, New Zealand has declared war on Iceland.
ללא סיבה בכלל, ניו זילנד הצהירה על מלחמה באיסלנד.
Who has declared war on who?
מי יכריז מלחמה על מי?
His opponent, Juan Guaido, has declared himself interim President.
מנהיג האופוזיציה חואן גואיידו מכריז על עצמו כנשיא הזמני החוקי.
He has declared his love for me, and I care for him.
הוא הצהיר על אהבתו אלי, ואני לטפל בו.
Pompey has declared it.
פומפיוס הצהיר על כך.
He has declared war on God.
היא מכריזה מלחמה על האלוהים.
Because God has declared it will be so.
מכיוון שאלוהים אמר שכך יהיה.
God has declared‘two become one flesh.'.
כמו שאומר אלוהים בדברו "השניים יהפכו לבשר אחד.”.
Barbados has declared war on Somalia.
ברבדוס הצהירה על מלחמה בסומליה.
He has declared bending illegal and he has the Avatar on the run.
הוא הצהיר שהכשפות בלתי חוקית ויש לו את האווטאר במנוסה.
Your Ladyship has declared it to be impossible.
כבודך הצהירה שזה בלתי אפשרי.
Bush has declared that he will not rest until Chavez is overthrown.
בוש הכריז כי הוא לא ינוח עד אשר ישליך את צ'אבז.
But the supreme court has declared there's no fundamental right to healthcare.
אבל בית-המשפט העליון הצהיר שאין זכות יסוד לטיפולים.
Who has declared war on whom?
מי יכריז מלחמה על מי?
An emergency has declared at hospitals in the area.
מצב חירום הוכרז בכל בתי החולים באזור התאונה.
Islam has declared holy war against"unbelievers.".
האפיפיורים הכריזו על"מלחמת הקודש" כנגד ה"לא-מאמינים".
The government has declared its intention to reduce taxes.
שר האוצר כבר הצהיר שבכוונתו להוריד מיסים.
Mr. Schulz has declared that he only followed orders, which was his duty.
מר שולץ הצהיר שהוא רק מילא הוראות, שזה היה תפקידו.
No wonder that Unesco has declared this place to be a world heritage site.
אין פלא שאנשי אונסקו הכריזו על המקום כאתר מורשת עולמית.
The UN has declared all violence against children a violation of human rights.
האו"ם קובע שכל סוג של אלימות כלפי נשים היא הפרה של זכויות אדם.
The US Marine Corps has declared the F-35B Lightning II operational.
כוחות המארינס של ארה"ב הכריזו כי מטוס ה-F-35B לייטנינג II מוכן לפעילות מבצעית.
Pope Francis has declared that the devil is here and this is not a fairy tale.
פרנציסקוס הכריז כי השטן הוא כאן וזהלאאגדה.
Pruitt has declared war on science.
דרייפוס מכריז מלחמה על התבונה.
My father has declared his love for Florence.
אבי הצהיר על אהבתו פירנצה.
The Holy One has declared an ending to the evil in the world!
הקב"ה מכריז סופית על קיצו של הרוע בעולם!
Now he has declared war on Notre Dame herself! Will we allow it?
בוזז את עירנו וכעת הוא הכריז מלחמה על נוטרדאם עצמה האם נרשה זאת?
The Egyptian government has declared the Muslim Brotherhood to be a terrorist organization.
השלטון המצרי מכריז: האחים המוסלמים הם ארגון טרור.
The prime minister has declared several times that the cases will"collapse" during the hearing.
ראש הממשלה הצהיר כמה פעמים כי התיקים"יקרסו" בשימוע.
Results: 346, Time: 0.0463

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew