Examples of using Reserving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reserving Space.
Interested in reserving space?
Ru, reserving the right vehicle.
Ru, בהזמנת הרכב תקין.Can I come to an event without reserving in advance?
Reserving the bedroom for sleep only.
No cancellations were registered after reserving the apartment.
Reserving your opinion till you see it work.
Who do I speak to about permanently reserving this table?
We recommend reserving about an hour to explore this attraction.
It is best to research a budget hotel carefully before reserving a room.
עדיף לחקור מלון תקציב בזהירות לפני הזמנת חדר.We recommend reserving about 1-2 to explore the Legion of Honor.
Divide the celery salad among 4 plates, reserving any excess vinaigrette.
מחלקים You will require reserving the VIP lounge in advance for availability.
אתה תדרוש את הזמנת את טרקלין VIP מראש עבור זמינות.The restaurant can be pretty jampacked especially during weekends,so reserving a seat in advance is recommended.
המסעדה עלולה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע,לכן רצוי להזמין מקום מראש.Drain the clams, reserving the broth, reserve 300 ml. of broth.
Please be aware that most hotels may have minimum age restrictions orrequirements when reserving a room.
שימו לב שלמלונות מסוימים עשויות להיות הגבלות גיל אודרישות גיל מינימלי בעת הזמנת חדר.Each individual is responsible for reserving and paying for your hotel room.
כל משתתף אחראי לשריין ולשלם עבור האירוח שלו במוטל.Reserving a room at a cost of NIS 100(will be deducted from the payment for the room).
Despite that, he did not stop reserving the front seat of his taxi for Ronaldo.
אולם גם לאחר זאת לא חדל לשמור את המושב הקדמי במונית לרונאלדו.Reserving accommodation services in the hotel is possible only for adults over the age of 18.
הזמנת האירוח במלון תתאפשר אך ורק למבוגרים מעל גיל 18.There are quite a couple added benefits of reserving or planning trips all through the store.
יש בהחלט כמה יתרונות נוספים של הזמנה או תכנון נסיעה כל דרך החנות.Reserving rooms and hospitality services at the Hotel Chain may be conducted by individuals 21 or older only.
הזמנת חדרים ואירוח במלונות הרשת הנו למבוגרים מעל גיל 21 בלבד.The number of vacancies is limited and reserving lodging services is based on availability.
We recommend reserving between 1- 2 hours at this museum, perhaps more if you're traveling with some art lovers.
אנו ממליצים להזמין בין 1-2 שעות למוזיאון זה- אולי יותר אם יש לכם חובב אמנות במסיבה שלכם.The prices, by the way, are lower anyway because reserving the entire hotel allows them to offer great rates.
המחירים, אגב, נמוכים בכל מקרה כי הזמנת המלון כולו מאפשרת להם להציע שיעורים נהדרים.Reserving two rooms or more is considered a group booking requires an advance payment amounting to 10% of the transaction.
הזמנת שני חדרים ומעלה נחשבת להזמנה קבוצתית המחייבת תשלום מקדמה בסך 10% מגובה העסקה.And the magnitude of that means that it can't be simply that they're changing their cartilage orconnected tissue, or reserving muscles.
וסדר הגודל הזה מצביע שלא יתכן שהן פשוט משנות את הסחוס שלהן אומחברות רקמות, או חוסכות בשרירים.My father is interested in reserving multiple spots in The Keep, including ones for Watson and myself.
אבי מעוניין לשמור כמה מקומות במצודה. כולל בשבילי ובשביל ווטסון.Your travel agency computer software isonly as fantastic as your customers very last reserving and the way the sense about their excursion.
תוכנת סוכנות נסיעות הוא רק טוב כמו ההזמנה האחרונה שלכם לקוחות ועל הדרך התחושה לגבי הטיול שלהם.When reserving the entire property our team will offer tailored food& beverage packages to satisfy your every desire during your stay.
בעת הזמנת הנכס כולו , הצוות שלנו ישמח להציע חבילת מזון ומשקאות מותאמים אישית כדי להעצים את חווית האירוח שלכם בקאסה.
