What is the translation of " SOME SETBACKS " in Hebrew?

[sʌm 'setbæks]

Examples of using Some setbacks in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We have had some setbacks.
היו לנו כמה עיכובים.
I wish I had better news for you but we have had some setbacks.
הלוואי שהיו לי חדשות יותר טובות עבורך אבל היו לנו קצת עיכובים.
We have had some setbacks.
היו לנו כמה מכשולים.
Okay. After some setbacks, we're ready to put our investment property on the market!
בסדר, אחרי כמה עיכובים, אנחנו מוכנות להעמיד למכירה את הנכס שלנו להשקעה!
I know I have had some setbacks.
אני יודע שהיו לי בעיות.
Despite some setbacks, they're still here.
למרות כל הקיצוצים, הם פה.
Well, I have had some setbacks.
ובכן, גם לי היו כמה עיכובים.
A job that despite some setbacks, I still love doing and can say allows me to learn new things;
עבודה שלמרות כמה כישלונות, אני עדיין אוהב לעשות ויכול להגיד מאפשר לי ללמוד דברים חדשים;
She said there would be some setbacks.
היא אמרה שיהיו מכשולים.
Nikki had some setbacks, which is very normal when it comes to weight loss and diet changes.
לניקי היו כמה עיכובים, דבר נורמלי לחלוטין כאשר זה מגיע לירידה במשקל ושינוי דרסטי של הדיאטה.
There are gonna be some setbacks.
יש הולכים להיות כמה כישלונות.
However, there were some"setbacks" that black people faced that really made things stressful for a minute there.
עם זאת, היו כמה"מכשולים" זה אנשים בפני שחורים זה ממש עשה דברים מלחיץ לרגע.
I expected that there might be some setbacks.
ציפיתי שאולי יש כמה כישלונות.
Although there have been some setbacks- we went through a very difficult period in which I was living on adrenaline- my off times still not as bad as they were before, and during my on times, I forget that I was ever diagnosed as having Parkinson's.”.
אמנם היו כמה נסיגות- עברתי תקופה קשה מאוד שבה חייתי בקצב מאוד גבוה- בזמני ההפוגה עדיין לא כל כך גרועים כמו שהיו לפני נטילת המניטול, ובמהלך הנטילה, אני שוכח שאני אי פעם אובחנתי כחולה פרקינסון”.
As I mentioned above, I had some setbacks.
כפי שציינתי היו אצלי כמה תהפוכות.
I know you have had some setbacks lately.
אני יודע שהיו לך מספר בעיות לאחרונה.
This was one of the biggest buyback programs in history--(Applause)--but we also suffered some setbacks.
זו היתה אחת מתוכניות הקניה חזרה הגדולות ביותר בהסטוריה--(מחיאות כפיים)--אבל גם סבלנו מכמה נסיגות.
Those are not unrelated events. Look,I will admit we have had some setbacks, but my people and I are working on it.
אלהאינםאירועיםשאינםקשורים תראה, אני מודה שהייתי לנו כמה עיכובים, אבל האנשים שלי ואני עובד על זה.
Swimming, walking, and yoga are three things that many practitioners recommend to women who have not been exercising much prior to pregnancy orfor women who are having some setbacks in the workout schedules.
שחייה, הליכה, יוגה שלושה דברים רבים מתרגלים ממליצים לנשים שלא עברו להתאמן הרבה לפני ההריון אולנשים שעוברות כמה כישלונות בלוחות זמני האימון.
Keep in mind you may experience some setbacks.
המשיכו לקרוא יתכן ואתם סובלים מפקקת.
They also want to get the truth and to be saved, but because in their heart they are not too fond of the truth, just a little interested, when people speak they listen, they understand some of it so feel a little excited,but when they encounter some setbacks and difficulties, they have no enthusiasm.
הם גם רוצים להשיג את האמת ולהיוושע, אך משום שבלבם הם לא אוהבים יותר מדי את האמת- רק קצת מתעניינים בה- כאשר אנשים מדברים הם מקשיבים, מבינים חלק מהדברים כך שהם מרגישים קצת התלהבות,אך כאשר הם נתקלים בכמה מכשולים וקשיים, אין בהם התלהבות.
Therefore, if someone wants to grow in life,then they must undergo some setbacks, failures and tribulations.
לכן, אם אנשים רוצים לצמוח בחייהם,עליהם לעבור כמה מכשולים, כישלונות ומצוקות.
Your service has recently suffered some setbacks.
השירות שלכם לאחרונה סבל מעיכובים.
Yes, we have had some setback. But Kathy and I have everything under control.
(משחק מילים) כן, היו לנו כמה תקלות, אבל קאת'י ואני שולטים בהכל.
This means that stress levelsincrease greatly when you have suffered some setback in your relationships.
משמעות הדבר היא כי רמותמתח להגדיל מאוד כאשר אתה סובל כמה נסיגה במערכות היחסים שלך.
Even if there is some setback, it would be temporary.
אך גם אם תהיה ירידה מסויימת בהיקף, היא תהיה זמנית בלבד.
Some even caused setbacks.
אחדים אפילו נשאו לפידים.
We would had some financial setbacks the last few years.
היו לנו כמה מכשולים כספיים במספר השנים האחרונות.
From my experience, the road to getting the PMP is not always smooth or easy,so you have to be mentally prepared for some possible setbacks.
מהניסיון שלי, הדרך להשגת פרלמן אינה תמיד חלקה או קל,אז אתה צריך להיות מוכן נפשית עבור מספר בעיות אפשריות.
Incidentally, don't think I'm bitter because of some personal setback.
אגב, אל תחשבו שאני מריר בגלל איזו תבוסה אישית.
Results: 66, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew