What is the translation of " WAS TO GO " in Hebrew?

• היה ללכת
• ללכת
• הייתה לנסוע
• הייתה לצאת
• תהיה להיכנס
• עומדת
• הייתה ללכת
• היתה ללכת
• היה לנסוע
• היה לעבור
• היה לטוס

Examples of using Was to go in English and their translations into Hebrew

The plan was to go home.
התוכנית הייתה ללכת הביתה.

And the one thing I wanted more than anything was to go.
הדבר שרציתי עכשיו יותר מכל היה ללכת.

All they wanted was to go home.
הם רק רצו ללכת הביתה.

One was to go to work without breakfast.
עמית לעבודה שלך הלך לארוחת בוקר בלעדיך.

We had not known he was to go.
לא ידעתי שהוא צריך ללכת.

The deal was to go to Verdaguer.
העסקה הייתה ללכת לורטאגור.

The only reason that I was dressed up was to go undercover.
הסיבה היחידה שאני התחפשתי היה ללכת בבגדים אזרחיים.

And that thing was to go sit right in his chair…- Nope.
וזה הדבר היה ללכת לשבת ממש בכיסאו.

What happened to the guy whose biggest dream was to go to Princeton?
מה קרה לאיש ש החלום הכי גדול היה ללכת לפרינסטון?

My dream was to go to Africa… and I did.
החלום שלי היה לצאת לאירופה ועשיתי זאת".

If no progress I was to go home.
אם אין קידום אני הולך הביתה.

Their job was to go after the worst of the worst.
התפקיד שלהם היה לרדוף אחרי הגרועים ביותר.

The only alternative was to go outside.
האפשרות היחידה היתה לצאת החוצה.

Our dream was to go to Italy for our honeymoon.
החלום שלנו היה לנסוע לאיטליה לירח דבש.

Your uncle's last wish was to go to the bar?
משאלתו האחרונה של דודך הייתה ללכת לבר?

She was to go to the Far East for two years.
התוכנית שלו היתה לנסוע למזרח הרחוק לשנתיים.

All I wanted was to go home.
כל מה שרציתי היה ללכת הביתה.

My choice was to go there and find him beyond all people.
הבחירה שלי הייתה ללכת לשם ולמצוא אותו בניגוד למה שכולם יחשבו.

His inclination was to go to work.
תכליתו היתה ללכת לעבודה.

And his date was to go with him to a community meeting.
והדייט היה ללכת איתו למפגש קהילתי.

My only option was to go outside.
האפשרות היחידה היתה לצאת החוצה.

The original plan was to go to the amusement park, the rest was bonus.
המשימה הראשונית תהיה להיכנס לפלייאוף העליון, כל השאר זה בונוס.

And my first thought was to go to the toilet.
הדבר הראשון שעשיתי היה ללכת לשירותים.

My first trip was to go to Japan.
התכנית המקורית שלי הייתה לנסוע ליפן….

My last option was to go to Risky.
האפשרות האחרונה שלי היית ללכת לריסקי.

My original plan was to go the academic route.
התוכנית המקורית שלי הייתה להתקדם באקדמיה.

So my original plan was to go to New Zealand.
התכנית המקורית שלי הייתה לנסוע ליפן….

The only way to escape was to go into the ocean.
הדרך היחידה להימלט מהסכנה הייתה לצאת ללב ים.

And his first instinct was to go find something, I guess.
האינסטינקט הראשוני שלו היה ללכת למצוא משהו, אני מניח.

Says the woman whose idea it was to go over there in the first place.
אמרה האישה שהעלתה את הרעיון ללכת לשם מלכתחילה.