Examples of using Were used in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People were used to it.
This is not what they were used to.
They were used to me running away.
הרי אנחנו רגילים שהם בורחים.Because they were used to it?
כי הם רגילים לזה?They were used to a much more leisurely pace.
הם רגילים לקצב הרבה יותר מהיר.
People also translate
Interestingly, not all letters were used.
They were used to stay clean.
But in those days people were used to miracles.
בימי התנאים היו רגילים לניסים.They were used during the war and then after the war.
All chemicals were used as received.
Not all of the dollars from last year were used.
The stones that were used came from Sweden.
Because they were doing what they were used to do.
They were used to hunt rabbits and other small animals.
In ancient times, reeds were used for many purposes.
They were used to getting what they wanted when they wanted it.
הם היו רגילים לקבל מה שרצו בדיוק כשרצו בכך.The people working here were used to violence.
אני אומר בכאב שאנשים כאן התרגלו לאלימות.Your images were used for a professor at rockland university.
הדמויות שלך שומשו לפרופסור באוניברסיטת רוקלנד.This wasn't the'normal' Barcelona they were used to seeing.
זאת לא הייתה אותה ברצלונה שכולנו רגילים לראות.Leaves and roots were used for various medicinal purpose.
העלים והשורשים משמשים למגוון מטרות רפואיות.In building thousands of rare and semi-precious stones were used for decoration.
I don't think they were used to maintain her girlish figure.
אני לא חושב שהיא השתמשה בהם כדי לשמור על הגזרה הנשית שלה.We were used to leave our parents home at quickly as possible.
Yes, the women of Wisteria lane were used to calling the police.
Four cones were used to mark the start, finish and two turning points.
ארבע קונוסים משמשים לסימון ההתחלה, הסיום ושתי נקודות המפנה.Org were used to provide better structures for markup-based applications on the Internet.
Air filled tyres were used on bicycles before they were used on motorcars.
צמיגים ממולאים באויר שומשו בהתחלה על אופניים לפני מכוניות.Air-filled tires were used on bicycles before they were used on automobiles.
צמיגים ממולאים באויר שומשו בהתחלה על אופניים לפני מכוניות.
