What is the translation of " WOULD FUNCTION " in Hebrew?

[wʊd 'fʌŋkʃn]

Examples of using Would function in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And quite frankly, cities would function better.
ולמען האמת, ערים יתפקדו טוב יותר.
Who would function as backup if your primary cook calls in ill?
מי יהיה הגיבוי אם הטבח הראשי שלך קורא חולה?
Your heart and lungs would function in a healthier manner.
הלב והריאות יכולים לתפקד באופן לוקה.
All we could do was cross our fingers and hope that it would function.”.
שיישאר לנו זה להחזיק אצבעות ולקוות שזה יעבוד.".
Your heart and lungs would function in a healthier manner.
הלב והריאות עלולים לתפקד באופן לוקה.
A suicide isnot the way good police agencies Would function today.
התאבדות לא ה משטרה טובה של סוכנויות הדרך היה פונקצית היום.
Everywhere else it would function as a normal cell phone.
בשאר הזמן, המכשיר ישמש כטלפון סלולרי רגיל.
Osteopathy sees a close connection between the body's structure and the way it would function.
האוסטיאופתיה רואה קשר הדוק בין מבנה הגוף לבין האופן שבו יתפקד.
I don't think the world would function on full disclosure.
אני לא חושב שהעולם יתפקד על בסיס גילוי נאות.
If they did the work in the right way at the right time,the machine would function smoothly.
אם הם עושים את העבודה הנכונה בדרך הנכונה ובזמן הנכון,המכונה תפעל היטב.
Each of them would function in their own gifting without being jealous each other.
כל אחד מהם היה מתפעל את המתנה שלו, מבלי לקנא באחרים.
Perhaps then our relationship would function more smoothly.
אולי אז היחסים בייננו יתפקדו באופן חלק יותר.
Instead, the engine would function as an upper stage for cargo, reducing fuel requirements for in-space transport.
במקום זאת, הוא יתפקד כשלב עליון בהעברת מטען, ויצמצם את כמות הדלק הנדרשת לתחבורה בחלל.
Whilst he looked at those information, he would function on himself.
בשעה שהוא הסתכל על התיקים האלה, הוא עבד על עצמו.
Instead, it would function as an upper stage for cargo, reducing the fuel requirements for in-space transportation.
במקום זאת, הוא יתפקד כשלב עליון בהעברת מטען, ויצמצם את כמות הדלק הנדרשת לתחבורה בחלל.
They know exactly the way the track would function in the film,” Jenkins says.
הם יודעים בדיוק איך המוזיקה תתפקד בסרט", אומר ג'נקינס.
We simply don't know if it would function to significantly reduce, if not nearly zero out, U.S. security assistance to Israel, which we support.”.
אנחנו פשוט לא יודעים אם זה ישמש להפחתה משמעותית, אם לא כמעט לביטול, של הסיוע הביטחוני לישראל, שבו אנחנו תומכים".
With borders encompassing land acquired from Jordan and Egypt,Neom would function largely as a separate country.
עם גבולות שכוללים שטחים שהושגו מירדן ומצרים,Neom תתפקד במידה רבה כמדינה נפרדת.
He has overcome apparently earlierfailures to construct light sensitive cells which would function at the high speed demanded, and he as is now assured of financial support in his work, he will be able to improve and elaborate his apparatus.
הוא התגבר על כשליםקודמים בייצור תאים רגישים לאור שיתפקדו במהירות הגבוהה הנדרשת, והוא כעת בטוח שאם יקבל תמיכה פיננסית לעבודתו, הוא יוכל לשפר ולשכלל את המכשיר.
Although the constitution contained worthy ideals, it did not clearly address how the community would function and was never fully established.
על אף הרעיונות היפים שבחוקה החדשה, היא לא הייתה די מפורטת ביחס לאופן בו צריכה הקהילה להתנהל, ומעולם לא הוגשמה לגמרי.
I told them that in order to start deciding how this organization would look,how it would function and what it would be when it grows up, which principles would guide it, what kind of people it would employ and what kind of managers it would have, I needed them to work with me.
אמרתי להם שבכדי להתחיל להחליט איך הארגון הזה ייראה,איך הוא יתפקד ומה הוא יהיה כשהוא יהיה גדול, אילו עקרונות ינחו אותו, איזה מין אנשים יעבדו בו ואיזה מין מנהלים נהיה, אני צריכה שהם יעבדו איתי.
The Home Guard also served as a cover for the Auxiliary Units,a force of more highly trained volunteer troops that would function as guerilla units if the UK was invaded.
משמר המולדת שימש גם ככיסוי לקיומן של יחידות העזר(Auxiliary Units)-כוח של מתנדבים שזכו לאימון טוב יותר ונועדו לתפקד כלוחמי גרילה אם יפלשו הגרמנים לבריטניה.
Although it is quite possible to make an immediate demand for directdemocracy in general(without providing details on how this would function), it would be good if the plenums in Bosnia and Herzegovina were to evolve more towards the local level(below the level of the present city/canton-wide plenums) and toward the state level(above the level of the present city/canton-wide plenums).
למרות שזה בהחלט אפשרי לדרוש באופן מיידי וכללי אתכינונה של הדמוקרטיה הישירה בבוסניה והרצגובינה(מבלי לספק פרטים על הצורה בה היא תתפקד), יהא זה טוב אם המליאות בבוסניה והרצגובינה יתפתחו יותר ברמה המקומית(מתחת לרמה של מליאות הערים/קנטונים הקיימות) וברמה הארצית(מעל לרמה של מליאות הערים/קנטונים הקיימות).
Russell, a decommissioned camp for German prisoners-of-war, into an exhibition space he conceived as an anti-museum:a site that would function differently from mainstream American art institutions.
ראסל, ששימש בעבר מחנה מעצר לשבויים גרמנים, והפך אותו לחלל תצוגה שהואתיאר כאנטי-מוזיאון וראה בדמיונו כמקום שיתפקד באופן שונה ממוסדות האמנות האמריקנים המקובלים.
The structure would be built on the ground above either the ATLAS or the CMS detector,where roughly 100 meters of dirt and rock would function to shield it from the continuous chaos of particle collisions down below, which could all too easily conceal a long-lived particle's fireworks.
המבנה יהיה בנוי על הקרקע מעל ATLAS או גלאי CMS,שבו בערך 100 מטר של עפר וסלע יפעלו כדי להגן עליו מפני הכאוס המתמשך של התנגשויות חלקיקים למטה, אשר יכול בקלות להסתיר כל כך הרבה זמן.
The electric company in the Gaza Strip announced that as a result one of the turbines producing electricity would be shut down,and only two would function, influencing the supply of electricity in the Gaza Strip(Sawa, August 26, 2019).
חברת החשמל ברצועת עזה הודיעה כי בעקבות צמצום אספקת הדלק אחת הטורבינותהמספקת חשמל בתחנת הכוח הפסיקה לעבוד וכעת עובדות שתי טורבינות בלבד והדבר ישפיע על אספקת החשמל ברצועה(סוא, 26 באוגוסט 2019).
In 2015, Australia and Estonia signed a new social security agreement.[30] On 7 March 2018, Foreign Minister Julie Bishopannounced the opening of the Australian Embassy in Estonia, which would function on a"pop-up" basis, with the new ambassador resident in Tallinn for two months of the year and the embassy having a virtual presence for the remainder of the year.
בשנת 2015 חתמו אוסטרליה ואסטוניה על הסכם ביטוח לאומי חדש.[1] ב-7 במרץ 2018 הודיעה שרת החוץ ג'וליבישופ על פתיחת שגרירות אוסטרליה באסטוניה שתפקוד על בסיס"פופ-אפ", כאשר השגריר החדש יושב בטאלין למשך חודשיים בשנה ובשגרירות תישאר נוכחות להמשך השנה. בתגובה ציין שר החוץ האסטוני, סוון מיקרסר, כי השגרירות החדשה"ללא ספק תהפוך את אוסטרליה לבולטת יותר באסטוניה ובאזורנו בכללותה".
Our body would not function.
הגוף שלי לא תיפקד.
My brain would hardly function.
המוח שלי בקושי מתפקד.
Results: 29, Time: 0.0393

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew