CERTAIN MINIMUM Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कुछ न्यूनतम

Examples of using Certain minimum in English and their translations into Hindi

Resolve to complete a certain minimum number of malas before leaving your seat.
अपनी सीट छोड़ने से पहले Malas की एक निश्चित न्यूनतम संख्या को पूरा संकल्प।

The“scaling”, which implies that the swarm must function regardless of its size(from a certain minimum size).
स्केलिंग”, जिसका अर्थ है कि झुंड को इसके आकार(एक निश्चित न्यूनतम आकार से) पर ध्यान दिए बिना कार्य करना चाहिए।

The RBI has also prescribed certain‘Minimum Retention Requirement'(MRR) for NBFCs for availing the relaxed.
RBI ने इन मानदंडों का लाभ उठाने के लिए NBFC के लिए कुछ‘न्यूनतम प्रतिधारण आवश्यकताएं'(MRR) भी निर्धारित की हैं।

The application for this permit is point-based, meaning you need to earn a certain minimum of points in order to be eligible.
इस परमिट के लिए आवेदन बिंदु-आधारित है, जिसका अर्थ है कि आपको पात्र होने के लिए कुछ न्यूनतम अंक अर्जित करने की आवश्यकता है।

This drives certain minimum performance specs and mandates the inclusion of a SATA interface for running off of an SSD.
यह कुछ न्यूनतम प्रदर्शन ऐनक को ड्राइव करता है और SSD के बंद होने के लिए SATA इंटरफ़ेस को शामिल करने को अनिवार्य करता है।

Now, the BSBD account holders will get a cheque book and certain minimum facilities, free of charge by the bank.
अब, BSBD खाताधारकों को बैंक द्वारा मुफ्त मेंएक चेक बुक और कुछ न्यूनतम सुविधाएं मिलेंगी।

Collect certain minimum customer identification information from each customer, record such information and the verification methods and results.
प्रत्येक ग्राहक से कुछ न्यूनतम पहचान संबंधी जानकारी लेगा, और उन्हें, सत्यापन विधियों और परिणामों को रिकॉर्ड करेगा।

Plex currently supports the Smart TV brands above(certain minimum requirements exist, please ensure compatibility here).
Plex फ़िलहाल उपर्युक्त स्मार्ट टीवी ब्रांड का समर्थन करता है(कुछ न्यूनतम आवश्यकताएँ मौजूद हैं, कृपया यहाँ संगतता सुनिश्चित करें)।

Those governments do not want to be burdened with the costs of your medical care and will require you to have a suitable plan meeting certain minimum requirements.
वे सरकारें आपकी चिकित्सा देखभाल की लागतों पर बोझ नहीं बनना चाहती हैं और आपको कुछ न्यूनतम आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए एक उपयुक्त योजना की आवश्यकता होगी।

This usually requires a certain minimum deposit, a certain minimum maintenance balance and a trade volume.
इसके लिए आमतौर पर एक निश्चित न्यूनतम जमा राशि, एक न्यूनतम न्यूनतम रखरखाव संतुलन और एक व्यापार की मात्रा की आवश्यकता होती है।

Given that NEET was intended to standardise testing for admission into medical colleges and ensure a certain minimum quality, such lapses erode the very core of its raison d'étre.
यह देखते हुए कि NEET का उद्देश्य मेडिकल कॉलेजों में प्रवेश के लिए परीक्षण का मानकीकरण करना था और एक निश्चित न्यूनतम गुणवत्ता सुनिश्चित करना था, इस तरह के अंतराल इसकी विश्वसनीयता को कम कर देते हैं।

Poverty line: The per capita expenditure on certain minimum needs of a person including food intake of a daily average of 2,400 calories in rural areas and 2,100 calories in urban areas.
गरीबी रेखा(Poverty Line): किसी व्यक्ति की खास न्यूनतम आवश्यकताओं पर होने वाला प्रति व्यक्ति खर्च जिसमें ग्रामीण इलाके में 2, 400 कैलोरी और शहरी इलाकों में 2, 100 कैलोरी का औसत दैनिक भोजन शामिल है।

It will enable the in-service untrained elementary teachers to complete their training and ensure that all teachers at the elementary level have a certain minimum standard of qualifications.
इससे सेवा में बरकरार प्राथमिक शिक्षक अपने प्रशिक्षण को पूरा करने में सक्षम होंगे और इसमें यह भी सुनिश्चित होगा कि देश के प्राथमिक स्तर के सभी शिक्षकों में योग्यता का एक निश्चित न्यूनतम मानक निर्धारित हो।

That means you will have to work for the employer for a certain minimum number of years before you will have full ownership of those contributions.
इसका मतलब है कि आपको उन योगदानों का पूर्ण स्वामित्व होने से पहले नियोक्ता के लिए निश्चित न्यूनतम संख्या के लिए काम करना होगा।

Interestingly, in announcing its 2017 re-financing, Hornbeck said,“The New Credit Facility may be used for working capital and general corporate purposes, including the acquisition of distressed assets and/or the refinancing of existing debt, subject to, among other things, compliance with certain minimum liquidity(cash and credit availability) requirements.”.
दिलचस्प बात यह है कि, अपने 2017 पुन: वित्तपोषण की घोषणा में, हॉर्नबेक ने कहा,"नई क्रेडिट सुविधा का उपयोग कामकाजी पूंजी और सामान्य कॉर्पोरेट उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है, जिसमें परेशान संपत्तियों के अधिग्रहण और/ या मौजूदा ऋण की पुनर्वित्त सहित, अन्य चीजों के अलावा, कुछ न्यूनतम तरलता(नकदी और क्रेडिट उपलब्धता) आवश्यकताओं के अनुपालन।

Accordingly, it has been decided that the banks shall put in place certain minimum standards in their arrangements with the service providers for cash management related activities.
तदनुसार, यह निर्णय लिया गया है कि बैंक नकदी प्रबंधन सेवाओं से संबन्धित गतिविधियों के लिए सेवा प्रदाताओं के साथ उनकी व्यवस्थाओं में कुछ न्यूनतम मानक निर्धारित करेंगे।

His main conclusion is that while' complication' on its lower levels is probably degenerative that is, while every automaton that can produce another will be able to produce less complicated ones once it exceeds a certain minimum critical level the threshold levelit can and does evade this degenerative tendency.
उसकी प्रमुख निष्कर्ष कुछ इस प्रकार का है: निम्न स्तर पर जटिलता ह्रास उत्पन्न करती है अर्थात हर एक स्वचालित मशीन अपनी प्रतिकति बनाती है तो उसकी जटिलता घट जाती है परंतु जब यही कार्य कुछ न्यूनतम क्रांतिक मान सीमा रेखा को पार कर किया जाता है तो जटिलता में ह्रास उत्पन्न होने की प्रवृत्ति का लोप करना संभव है और ऐसा होता भी है।

To become a recognised political party either at the state or national level, a party has to secure certain minimum percentage of polled valid votes or a certain number of seats in the state legislative assembly or the Lok Sabha during the last election.
राष्ट्रीय या राज्य स्तर पर एक मान्यता प्राप्त राजनीतिक पार्टी बनने के लिए, उसे पिछले विधानसभा या लोकसभा चुनाव के दौरान कुछ न्यूनतम मत प्रतिशत के वैध वोट या कुछ निश्चित सीटों की संख्या को सुरक्षित करना होता है।

Almost any country that you would want to live in welcomes American retirees, as long as they can prove that they have a certain minimum income from some combination of Social Security, a pension and investment income.
लगभग किसी भी देश है कि आप में रहने के लिए चाहते हो जाएगा अमेरिकी सेवानिवृत्त, जब तक कि वे साबित कर सकते हैं कि वे सामाजिक सुरक्षा, एक के कुछ संयोजन से एक निश्चित न्यूनतम आय है का स्वागत करता है पेंशन, और निवेश आय।

Magnets magnetized through outer and inner diameter with certain poles(minimum width between poles on outer diameter can be 0.8mm).
कुछ डंडे के साथ बाहरी और भीतरी व्यास के माध्यम से चुंबकीय मैग्नेट(बाहरी व्यास पर ध्रुवों के बीच न्यूनतम चौड़ाई0.8 मिमी हो सकता है)।

Despite having all the features possessed by our specialists, they still have certain limits, at a minimum, regulated by law.
सब हमारे विशेषज्ञों का साया सुविधाओं के होने के बावजूद, वे अभी भी एक न्यूनतम, कानून द्वारा विनियमित पर निश्चित सीमा है।

Certain insurers offer plans whose minimum entry age is as low as 18 years, while others ask for individuals to be over the age of 30 years in order to purchase them.
कुछ बीमा कंपनी उन योजनाओं की पेशकश करती हैं जिनकी न्यूनतम प्रवेश आयु 18 वर्ष से कम है, जबकि अन्य पॉलिसी को खरीदने के लिए 30 साल से अधिक उम्र के व्यक्तियों से पूछना है।

Following is the minimum holding period in respect of certain investments, deposits, etc., prescribed above which should be kept in mind while claiming deduction under section 80C.
कुछ निवेशों, जमा आदि जो ऊपर निर्धारित है, के संबंध में न्यूनतम धारण अवधि निम्नलिखित है जिसे धारा 80ग के अंतर्गत कटौती का दावा करने के दौरान ध्यान में रखना चाहिए।

While the CRB decision imposed a $500 per station or channel minimum fee for all webcasters, certain webcasters represented through DiMA negotiated a $50,000"cap" on those fees with SoundExchange.
एक ओर जहां सीआरबी(CRB) के निर्णय ने सभी वेब प्रसारकों पर प्रति स्टेशन, प्रति चैनल न्यूनतम$ 500 का शुल्क लगाया वहीं कुछ वेब प्रसारकों ने, जिनका प्रतिनिधित्व डीआईएमए(DiMA) कर रहा था, साउंडएक्सचेंज के साथ उन शुल्कों को $50, 000 तक सीमित करने का समझौता कर लिया।

The Bank of America Business Fundamentals Checking account offers great introductory rewards, but the account isn't free unless you meet certain criteria, including maintaining a minimum balance of $3,000 or spending $250 on a Bank of America business debit or credit card.
बैंक ऑफ अमेरिका बिजनेस फंडामेंटल्स चेकिंग अकाउंट शानदार परिचयात्मक पुरस्कार प्रदान करता है, लेकिन जब तक आप कुछ मानदंडों को पूरा नहीं करते हैं, तब तक यह शुल्क मुक्त नहीं होता है, जिसमें न्यूनतम बैलेंस$ 3, 000 बनाए रखना या बैंक ऑफ अमेरिका के बिजनेस डेबिट या क्रेडिट कार्ड पर$ 250 खर्च करना शामिल है।

Their partnership is one in which each partner winkingly recognizes that the other is an appropriately skeptical individual, even while both parties do what they can to keep the romance, or at minimum the appearance of safe, certain, romance strong and alive.
उनकी साझेदारी वह है जिसमें प्रत्येक साथी विचित्र रूप से पहचानता है कि दूसरा एक उचित संदेह व्यक्ति है, भले ही दोनों दलों ने रोमांस को बनाए रखने के लिए क्या किया हो, या कम से कम सुरक्षित, निश्चित, रोमांस मजबूत और जीवित रूप से देखा।

To require every public authority to computerize their records for wide dissemination and to proactively make public certain categories of information so that the citizens need minimum recourse to make a formal request for information.
अधिनियम में प्रत्येक सार्वजनिक प्राधिकरण को व्यापक प्रसार और सक्रिय रूप से जानकारी की कुछ श्रेणियों के लिए अपने रिकॉर्ड को कम्प्यूटरीकृत करने की आवश्यकता होती है ताकि नागरिकों को औपचारिक रूप से जानकारी के अनुरोध के लिए न्यूनतम सहारा की आवश्यकता हो।