WERE RECOGNIZED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पहचाना गया था
• मान्यता दी गई थी
• पहचाना जा
• माना जाता था

Examples of using Were recognized in English and their translations into Hindi

Life members were recognized.
मृतकों की पहचान हो गई।

They were recognized as a sport.
उन्हें एक खेल के रूप में पहचाना गया था।

I am so glad they were recognized.
मुझे प्रसन्नता थी कि उन्हें देखते ही पहचान गया।

That they were recognized as important weapons.
इसलिए, हथियार के रूप में उनका प्रभावी महत्वहीन माना जाता था।

Do you know how the disciples were recognized?
क्या आप जानते हैं कि इन ग़ददारों को कैसे पहचाना जा सकता है?

OCA5- 7 were recognized in humans in 2012 and 2013.
OCA5-7 को 2012 और 2013 में मनुष्यों में मान्यता दी गई थी।

The results of this coup were recognized by Spain.
मगर इन विरोध अभियानों को स्पेन की सरकार ने अन्देखा किया था।

All were recognized, even by their closest relatives.
उन सभों को उनके घरवालों और नज़दीकी रिश्तेदारों ने पहचाना।

Under the scheme, a total of 1253 stations were recognized.
इसके लिए 1253 स्टेशनों की पहचान की गई थी।

In 2010 cars of Porsche were recognized as the most reliable variants in the world.
में, पोर्श कारों को दुनिया में सबसे विश्वसनीय माना जाता था।

Two years later, the first cases of pemphigus foliaceus(PF) were recognized in canine patients.
दो साल बाद, पेम्फिगस फोलियासेस(पीएफ) के पहले मामले कुत्ते रोगियों में पहचाने गए थे।

Hundreds of varieties were recognized in Europe before the settlement of the Americas.
अमेरिका के बसने से पहले यूरोप में सैकड़ों किस्मों को मान्यता दी गई थी।

The stalwarts from Real Estate, Architecture and Building Technology were recognized during the ceremony.
समारोह के दौरान रियल एस्टेट, वास्तुशिल्पीय और भवन प्रौद्योगिकी के दिग्गजों की सराहना की गई।

Punjab, Goa, and Delhi were recognized as the Best States having a population less than 3 crores.
पंजाब, गोवा और दिल्ली को 3 करोड़ से कम आबादी वाले सर्वश्रेष्ठ राज्यों के रूप में मान्यता दी गई।

Improved selections had been made, and varieties were recognized more than 2,000 years ago.
उन्हें बेहतर तरीके से चुना जाता था, और इनकी किस्मों को 2, 000 से अधिक साल पहले पहचाना गया था।

At that point, titles were recognized to all who held them according to the law of so-called pre-unitarian States.
सभी देशों ने अपने हाथों में तख्ती ली हुई थी जिसमे देश का नाम हस्ताक्षरों के साथ लिखे थे।

Bruce Springsteen and Diana Ross were recognized for their music.
ब्रूस स्पि्रंग्सटीन और डायना रॉस को उनके संगीत के लिए सम्मानित किया गया।

NTPC's initiatives were recognized in the form of Gold Trophy and Certificate of Merit 2015-16 ASSOCHAM Awards.
गोल्ड ट्रॉफी और सर्टिफिकेट ऑफ मैरिट 2015-16 एसोचैम अवार्ड्स के रूप में एनटीपीसी के प्रयासों को मान्यता दी गई।

Roughly 7 out of 10 employees claim they would work harder if they feel their efforts were recognized.
लगभग 10 में से 7 कर्मचारी दावा करते हैं कि यदि वे अपने प्रयासों को मान्यता देते हैं तो वे अधिक मेहनत करेंगे।

Many representatives of former serfs were recognized and allowed to address the gathering.
पूर्व सेरफ़ के कई प्रतिनिधियों को पहचान लिया गया और सभा को संबोधित करने की अनुमति दी गई।

She was one of the leading organizers of the 2017 Women's March, for which she and her three other co-chairs were recognized in the Time 100 that year.
वह 2017 महिला मार्च के प्रमुख आयोजकों में से एक थी, जिसके लिए उसे और उसके तीन अन्य सह-अध्यक्षों को उस वर्ष 100 के समय में मान्यता दी गई थी।

In the past two years, we were recognized one of the 100 fastest growing private enterprises in Xiamen China.
पिछले दो वर्षों में, हम ज़ियामेन चीन में 100 सबसे तेजी से बढ़ रहे निजी उद्यमों में से एक को मान्यता प्राप्त थे।

Gbowee's efforts, along with those of newly-elected President Ellen Johnson Sirleaf, were recognized by the award of the 2011 Nobel Peace Prize.
गिब्बी के प्रयास, नए चुने गए राष्ट्रपति एलेन जॉनसन सरलीफ के साथ, 2011 नोबेल शांति पुरस्कार के पुरस्कार से मान्यता प्राप्त थे।

This years' laureates were recognized for a combination of bold, innovative, and tireless efforts to tackle some of the most urgent environmental issues of our times.
इस वर्ष के विजेताओं को हमारे समय के कुछ सबसे आवश्यक पर्यावरणीय मुद्दों से निपटने के लिए निर्भीक, अभिनव और अथक प्रयासों के संयोजन हेतु सम्मानित किया गया है।

Yes, the prophecies of 3 1/ 2 times mentioned at Daniel 7: 25, Daniel 12: 7, and Revelation 11: 3 were recognized as“ parallel prophecies.”.
जी हाँ, दानिय्येल ७: २५, दानिय्येल १२: ७, और प्रकाशितवाक्य ११: ३ में उल्लिखित ३ १/ २ समयों की भविष्यवाणियाँ“ समान्तर भविष्यवाणियों” के तौर पर पहचानी गईं।

They were bred in 1942, but were recognized as a separate species only in 1948.
उन्हें 1942 में प्रतिबंधित किया गया था, लेकिन केवल 1948 में एक अलग प्रजाति के रूप में मान्यता दी गई थी।

Horses from private stables were used, all horses from East Prussia, which had a good pedigree, were recognized by Trakehner horses.
निजी अस्तबल के घोड़ों का उपयोग किया गया था, पूर्वी प्रशिया के सभी घोड़े, जिनकी अच्छी वंशावली थी, उन्हें ट्राक्नेर के घोड़ों द्वारा मान्यता प्राप्त थी।

Before the digital era, such limits were recognized where necessary to maintain law and order, combat hate speech, preserve an individual's reputation against defamation, or for other pressing and substantial concerns.
डिजिटल युग से पहले, ऐसी सीमाएं पहचानी जाती थीं जहां कानून और व्यवस्था को बनाए रखने, घृणात्मक भाषण से लड़ने, मानहानि के विरुद्ध किसी व्यक्ति की प्रतिष्ठा को संरक्षित करने के लिए या अन्य दबाव और महत्वपूर्ण चिंताएं।

The evening's main event was the IPPF Awards Dinner, where individuals were recognized for their extraordinary service to the IPPF community.
शाम का मुख्य कार्यक्रम आईपीपीएफ अवार्ड्स डिनर था, जहां व्यक्तियों को आईपीपीएफ समुदाय के लिए उनकी असाधारण सेवा के लिए पहचाना गया था।

Often, however, Horace provides echoes that cannot be identified since the works he was echoing have disappeared, though they were recognized by his readers.
अक्सर, हालांकि, होरेस गूँज प्रदान करता है जिसे पहचाना नहीं जा सकता क्योंकि वह जो काम कर रहा था उसकी गूंज गायब हो गई थी, हालाँकि वे अपने पाठकों द्वारा पहचाने जाते थे।