What is the translation of " DENOTING " in Hungarian?

• jelöli
• jelzi
• jelent
• utal
• jelenti
• jelölte
• jelöl

Examples of using Denoting in English and their translations into Hungarian

I= the index denoting the issuing institution;
I= a kibocsátó intézményt jelölő indexszám;

The Game is very simple, as a term denoting the game.
A játék nagyon egyszerű, mint egy kifejezés jelöli a játékot.

Denoting transformation present in this text.
Jelölő átalakulás jelen van ebben a szövegben.

MENA region to US$9 billion by 2022, denoting a CAGR of 35%.
A MENA régiója 9-re 2022 milliárd dollárra emelkedik, ami 35% -os CAGR-t jelöl.

Letters denoting notes are written on each key.
Levelek jelölő jegyzetek írva az adott gombot.

Do not come running with your arm up or down, denoting“out” or“safe.”.
Ne siesd el a kezedet fel- vagy letenni, jelezve hogy"out" vagy"safe".

Badges denoting rank will also be worn on the front, instead of on the shoulders.
Kitűzők jelöli rang is viselni, az első, helyett a vállán.

Scoring is on a 0-100 point scale with 70 denoting an average performance.
A pontozás 0-100 pont között történik, ahol a 70 pont az átlagos teljesítményt jelenti.

I= the index denoting the subset of exposures as referred to in paragraph 5;
I= a kitettségeknek az(5) bekezdésben említett alcsoportját jelölő indexszám;

Use with:(all SCB* codes) other code denoting specific sport as applicable✽.
Használja az SCB* kódokat más kóddal, amely jelzi az adott sportot, ahol ez szükséges ✽.

That word might no doubt be applied to enemies, but it is better to take it as literally denoting foreigners.
Az a szó kétségtelenül alkalmazható az ellenségekre, de jobb úgy venni, hogy szó szerint idegeneket jelent.

The American flag stands denoting the nation's principles and strong history.
Az amerikai zászló áll a nemzet elvek és erős történelmi jelölő.

Instead of losing weight, you can substitute many other words denoting physical features.
A fogyás helyett sok más szavakat helyettesíthet, amelyek fizikai tulajdonságokat jeleznek.

The symbol on the body, denoting the sign Aries, carries the male energy.
A szimbólum a testen, jelezve az Aries jelet, a férfi energiát hordozza.

One hypothesis is that the dollar sign is derived from a slash through the numeral eight, denoting pieces of eight.
Az egyik elmélet szerint a dollárjel a nyolcas szám áthúzásából ered, ami pedig a nyolcas érmére utal.

Graduation- a truly significant event, denoting a farewell to school and childhood.
Érettségi- egy igazán jelentős esemény, ami búcsút jelent az iskolának és a gyermekkornak.

With the first number denoting the type of bets involved(in this case, doubles), and the second number denoting the number of selections involved.
Az első szám, a fogadások típusát jelöli(ebben az esetben a páros), míg a második szám a választott fogadások számát jelzi.

And every DVD disc has one or more region codes, denoting the areas of the world in which distribution.
És minden DVD-lemeznek egy vagy több régió kódja van, ami jelzi a világ azon területeit, ahol az elosztást.

Aurelian found political traction with this cult, because his own name Aurelian derives from the Latin word aurora denoting“sunrise.”.
Aurelianus politikai indíttatásban vezette be az ünnepet mivel a saját neve a latin'aurora' elnevezéséből származott, ami hajnalt, napfelkeltét jelent.

Contains data denoting whether a cookie ID is synced with AppNexus partners.
Olyan adatokat tartalmaz, amelyek jelzik, hogy a cookie azonosító AppNexus partnerekkel szinkronizált.

Restrictions on wearing the horse hair hat originally denoting a Yangban class status, virtually disappeared.
A lószőrkalap viselésének korlátozása, ami eredetileg a nemesek osztályhelyzetét jelölték, gyakorlatilag eltűnt.

Intermittent fasting- denoting a day or two each week to consuming fewer than 500 calories- will help speed up the production of HGH, or your human growth hormone.
Az időszakos böjt- amely hetente egy-két napot jelent, és kevesebb mint 500 kalória fogyasztását- elősegíti a HGH, vagy az emberi növekedési hormon termelését.

Where t is some time, T is a random variable denoting the time of death, and Pr stands for probability.
Ahol t időtartam, T egy valószínűségi változó, mely a halálig eltelt időt jelöli, Pr pedig a valószínűség.

Is a sequential number denoting the level of technical requirements to which this component fulfils.
A 01-es sorszám a műszaki követelmények azon szintjét jelöli, amelynek ez az alkotóelem megfelel.

In the left part of the screen, you will see buttons with letters denoting basic guitar chords written on them.
A bal oldali részén a képernyő, akkor is vannak nyomógombok betűkkel jelöli az alapvető gitár húrjai írt rájuk.

Hence, it opens with the word"and," as denoting the continuation of the same subject which had been brought out in the previous chapter.
Ezért kezdődik a fejezet az„és” szóval, ami ugyanannak a témának a folytatását jelzi, amiről az előző fejezetben is olvastunk.

Charing Cross is marked on modern maps as a road junction, and was previously a postal address denoting the stretch of road between Great Scotland Yard and Trafalgar Square.
A Charing Crosst a mai térképeken egy kereszteződésként jelölik, bár régebben ez egy postai cím is volt, ami a Great Scotland Yard és a Trafalgar Square közötti utcaszakaszt jelölte.

Aroma is one of the primary coffee qualities denoting a coffee's flavor along with body, acidity, sweetness, bitterness, and aftertaste.
Az aroma az egyik elsődleges kávéminőség, amely jelzi a kávé ízét, testét, savasságát, édességét, keserűségét és utóízét.

The mean(standard deviation, SD) dissociation constant(Kd) of binding was 5.1(3.0) ng/ ml, denoting the concentration at which 50% of binding sites in blood cells were occupied.
A kötődés átlagos(átlagos szórás, SD) disszociációs állandója(Kd) 5, 1(3, 0) ng/ ml volt, amely azt a koncentrációt jelenti, amelynél a vérsejtek kötőhelyeinek telítettsége 50%- os.

Where t is some time, T is a random variable denoting the time of death, and Pr stands for probability.
Ahol t egy bizonyos idő, T egy valószínűségi változó, mely a halál idejét jelöli, a Pr a valószínűséget jelzi.