What is the translation of " DECONSTRUCTING " in Indonesian?

• mendekonstruksi
• membongkar
• deconstructing

Examples of using Deconstructing in English and their translations into Indonesian

Deconstructing Early Communication.
Membangun Komunikasi Awal.

And they start deconstructing the roof.
Maka, mereka mulai membongkar atap.

Deconstructing the Hidden Agenda.
Bongkar agenda yang tersembunyi.

This is often called deconstructing.
Istilah ini juga kerap disebut dekonstruksi.

Deconstructing Aceh's reconstruction.
Mengembalikan Rekonstruksi Aceh.

So let's do some deconstructing, shall we?
Jadi mari kita lakukan dekonstruksi, ya?

However, as in deconstructing the stages and phases, causes and effects of any other human event, we will probably never know.
Tetapi sebagai fase dekonstruksi dan tahapan, penyebab dan konsekuensi dari kasus orang lain, kita mungkin tidak akan pernah tahu.

This is what I am interested in deconstructing.
Pemikiran inilah yang harus di dekonstruksi.

According to various schools in deconstructing that. Self-sufficiently knowable me. That's a“me”.
Menurut berbagai aliran, untuk membongkarnya. Aku yang dapat diketahui dari dirinya sendiri.

By refusing to dominate animals, we make the essential connections and open inner doorways to understanding and deconstructing the abuse of privilege in our own lives.
Dengan menolak mendominasi hewan, kita membuat hubungan penting dan membuka pintu batin untuk memahami dan membongkar penyalahgunaan hak istimewa dalam hidup kita.

O'Hanlon titled“Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war”.
O'Hanlon dari Brookings Institute dengan judul yang sangat provokatif: Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war.

Hall, Stuart(1981) Notes on Deconstructing“the Popular”.
Dikemukakan oleh Struart Hall dalam Notes on deconstructing the popular( 1981) bahwa.

His government focused on deconstructing the legacy of apartheid by taking on institutionalized racism and encouraging racial reconciliation.
Pemerintahannya berfokus pada pembongkaran warisan apartheid dan mendorong rekonsiliasi rasial.

We have looked at some ways for us to start deconstructing our emotional problems.
Di sini kita telah melihat beberapa cara untuk mulai membongkar masalah-masalah perasaan kita.

The team there takes care of deconstructing the viruses, understanding what they do and updating our definitions database with the appropriate information.
Tim riset kami akan alangsung membongkar virus tersebut, memahami apa yang dilakukannya, dan mengupdate database definition kami dengan informasi yang diperlukan.

The primary treatment for DID is long-term psychotherapy with the goal of deconstructing the different personalities and uniting them into one.
Perawatan utama kepribadian ganda adalah psikoterapi jangka panjang, dengan tujuan untuk mendekonstruksi kepribadian yang berbeda dan menyatukannya menjadi satu.

The exploration of deconstructing the anatomy of human body reflected in his recent works seems to narrate how he deals with a text treated mathematically.
Hingga eksplorasi pada dekonstruksi anatomi tubuh manusia pada karya-karyanya yang terkini menyiratkan bagaimana ia menyikapi teks yang diwujudkan secara matematis.

Cleaning up the tainted vermiculite required deconstructing homes, businesses, and other buildings.
Membersihkan vermiculite yang tercemar memerlukan dekonstruksi rumah, bisnis, dan bangunan lainya.

In 1998, Best Original Screenplay nominees were all white dudes(for films about white dudes), including Woody Allen, who was nominated for Deconstructing Harry.
Pada tahun 1998, Best Original Screenplay nominasi semua dudes putih( untuk film-film tentang dudes putih), termasuk Woody Allen, yang dinominasikan untuk Mendekonstruksi Harry.

O'Hanlon in a piece titled"Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war.".
O'Hanlon dari Brookings Institute dengan judul yang sangat provokatif: Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war.

Reconciling the Bible with unqualified acceptance and equality for LGBT people does not necessitate discounting, recasting, deconstructing or reinterpreting the Bible.
Mendamaikan Alkitab dengan penerimaan dan kesetaraan yang tidak wajar bagi orang-orang LGBT tidak situs download video bokep mengharuskan diskonto, pembongkaran, dekonstruksi atau penafsiran ulang terhadap Alkitab.

O'Hanlon states in his piece titled"Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war".
O'Hanlon dari Brookings Institute dengan judul yang sangat provokatif: Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war.

In the process of deconstructing Kong shi's insight, he realized that the intent contained within Kong shi's calligraphy was the key to reverse engineering the cultivation technique.
Dalam proses dekonstruksi wawasan Kong Shi, ia menyadari bahwa/ itu niat yang terkandung dalam kaligrafi Kong Shi adalah kunci untuk membalikkan teknik Kultivasi.

Treatments The primary treatment for DID is long- term psychotherapy with the goal of deconstructing the different personalities and integrating them into one.
Perawatan utama kepribadian ganda adalah psikoterapi jangka panjang, dengan tujuan untuk mendekonstruksi kepribadian yang berbeda dan menyatukannya menjadi satu.

We saw that dualism was focussed on deconstructing the object, whereas non-duality was where both subject and object dissolved.
Kita melihat bahwa dualisme difokuskan untuk mendekonstruksi objek, sedangkan non-dualitas adalah di mana keduanya subjek dan objek melebur.

O'Hanlon at the Brookings Institute titled“Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war”.
O'Hanlon dari Brookings Institute dengan judul yang sangat provokatif: Deconstructing Syria: A new strategy for America's most hopeless war.

We purposely dissuaded the curators from deconstructing the technical aspects, and encouraged them to use their innate visual sense and judgement.
Kami dengan sengaja mencegah para kurator foto untuk mendekonstruksi aspek-aspek teknis dan mendorong mereka menggunakan perasaan visual dan penilaian asli mereka.

Because a lot of the early work on Wundt was essentially concerned with deconstructing certain myths and legends, there was a great deal of emphasis on the content of his work.
Karena banyak karya awal tentang Wundt, pada dasarnya berkaitan dengan dekonstruksi mitos dan legenda tertentu, ada banyak penekanan pada isi karyanya.

In Buddhism, we understand the self through deconstructing each moment of our experience, which is made up of many components.
Dalam ajaran Buddha, kita memahami diri lewat membongkar tiap saat pengalaman kita, yang dibangun oleh begitu banyak perangkat.

For most of her works, Appel focuses in on a specific person in her life, deconstructing their personas to create a collage of their influences and interests.
Untuk sebagian besar karyanya, Appel fokus pada spesifik orang yang ada dalam hidupnya, mengkonstruksii kembali persona mereka dan mengumpulan pengaruh serta ketertarikan mereka.