What is the translation of " DECONSTRUCTING " in Spanish?

Verb
Noun
deconstruir
deconstruct
to de-construct
deconstruyendo
deconstructing
desmontando
disassemble
remove
dismantle
dismount
unmount
disassembly
take apart
detaching
dissemble
to deconstruct
desconstruyendo
deconstructing
de-construir
Conjugate verb

Examples of using Deconstructing in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Deconstructing fears, our first days in Iran.
Desmontando miedos, primeros días en Irán.
Skills of analyzing and deconstructing a text.
Cualidades de análisis y desconstrucción de un texto.
Deconstructing the night: The house that was Thursday.
Desmontando la noche: La casa que fue jueves.
I followed the 65th sketch of Deconstructing Jen.
He seguido el sketch n.º 65 de Deconstructing Jen.
They end up deconstructing the image of the enemy.
Acaban deconstruyendo la imagen del enemigo.
Stem Cell with protein cluster, deconstructing stem cell.
Célula madre con grupo de proteínas, deconstrucción de células… Imágenes similares.
Deconstructing the night: If they knock on the door, Ray answers.
Desmontando la noche: Si tocan a la puerta, abre Ray.
Order and proportion,even deconstructing of all them.
El orden y la proporción,incluso la deconstrucción de éstas.
Deconstructing the fallacies of the report Building a Digital Economy.
Desmontando las falacias del informe Construyendo una Economía Digital.
You mention the lectures on Deconstructing the Beatles.
Usted menciona las conferencias sobre la deconstrucción de los Beatles.
Step 1. to 2- deconstructing our spam test list Watch now.
Paso 1 al 2- desmontando nuestra lista de prueba de Spam(correo no deseado).
But they are especially interested in deconstructing the notion of gender….
Pero están especialmente interesados en deconstruir la noción del género….
I was deconstructing in my head the approach to designing something like this.
Estaba deconstruyendo en mi cabeza el enfoque para diseñar algo como esto.
There we will find other ways of constructing and deconstructing senses and meanings.
Ahí encontraremos otras formas de construir y deconstruir sentidos y significados.
DD: In fact you were deconstructing your own practice with the students.
DD: Lo que hacías era de-construir tus prácticas con los estudiantes.
She scratches, scrapes and searches,constantly constructing, deconstructing and reconstructing.
Rasca, raspa ybusca constantemente construyendo, desconstruyendo y reconstruyendo.
Deconstructing the official narrative around the attacks in Nice, France.
La deconstrucción de la narrativa oficial en torno a los ataques en Niza, Francia.
She explained her work as deconstructing classicism and its architectonic.
Explicó su trabajo como desconstruyendo el clasicismo y su arquitectura.
Deconstructing Harry received moderately positive reviews from critics.
Deconstructing Harry recibió críticas moderadamente positivas por parte de los críticos.
Raphael also has a keen interest in deconstructing the myths of the American Revolution.
Raphael también tiene un gran interés en deconstruir los mitos de la Revolución Americana.
Deconstructing stupidity- Why is IP policy so consistently one-sided?
Desconstruyendo la estupidez-¿Por qué es la política de PI tan consistentemente unilateral?
A GHC library for polymorphically deconstructing heap objects from within Haskell code.
Una librería de GHC para deconstruir polimórficamente objetos en el heap desde el código Haskell.
Deconstructing the top five urban myths in the IT security sector View Post.
Desmontando el top 5 de leyendas urbanas del sector de seguridad informática Ver Entrada.
Espacios críticos habaneros: Deconstructing critical areas of Cuban art in the 1950s.
Espacios críticos habaneros": Desconstruyendo las áreas críticas del arte cubano de la década de 1950.
Deconstructing Global Citizenship: Political, Cultural, and Ethical Perspectives.
Deconstructing Global Citizenship: Political, Cultural, and Ethical Perspectives en inglés.
Towards genuine participation: Deconstructing the discourse of participatory reforms in education.".
Hacia una participación auténtica: Deconstruyendo los discursos de las reformas participativas en educación”.
You are deconstructing the aesthetic orthodoxy that most artists, myself included.
Usted está desconstruyendo la estética ortodoxa que la mayoría de los artistas, yo incluso.
Or cultural, often deconstructing“popular notions and rebuilding them in new ways”.
O también suele deconstruir“nociones populares de la cultura y reconstruirlas en nuevas formas”.
By deconstructing any recognizable subject matter, these works can communicate intangible concepts or emotions.
Al deconstruir cualquier tema reconocible, estas obras pueden comunicar conceptos intangibles o emociones.
Understanding and deconstructing state and cultural propaganda is our most critical task.
Comprender y deconstruir la propaganda estatal y cultural es hoy nuestra tarea más importante.
Results: 139, Time: 0.0423

How to use "deconstructing" in an English sentence

Deconstructing Wuhan- the formally informal summit?
Cabinet secretaries are deconstructing the government.
Deconstructing complex download Itinerari nel sacro.
Deconstructing orthodox archetypes and normative ideologies.
Collective individualism: deconstructing the legal city.
Deconstructing Gender Identity Under Male Supremacy.
paraphrased from the movie Deconstructing Harry.
Deconstructing the deal behind the statement.
Deconstructing can save you this hassle.
Deconstructing Blockchains: Concepts, Systems, and Insights.
Show more

How to use "deconstrucción, deconstruir, deconstruyendo" in a Spanish sentence

DoctrinaBreznev:  Afirmabalairreversibilidad detodo proceso deconstrucción del socialismo.
Leyéndole, intensificó su deconstrucción visual del discurso.
Deconstruir realidades para transformar lo que es problemático.
El workshop se titulaba Deconstrucción del paisaje western.
Valcárcel también intentó deconstruir el racismo peruano.
DEconSTRUCCIÓN DEL PASODOBLE, Santiago Quinto Serna V.
Construir desde abajo para poder deconstruir la ciudad.
Aquí intentamos deconstruir una receta tradicional.
Anota la cita de Javier Sampedro, Deconstruyendo a Darwin.?
Dos instalaciones de Gaete Gwynne constituyen Deconstruyendo lo vulnerable.

Top dictionary queries

English - Spanish