What is the translation of " DECONSTRUCTING " in Swedish?

• att dekonstruera
• bryts ned
• deconstructing

Examples of using Deconstructing in English and their translations into Swedish

Simulation deconstructing.
Simulering bryts ned.

By deconstructing the camera occurs, thus a kind of answer.
Genom att dekonstruera kameran uppstår på så sätt ett slags svar.

Program terminated. Simulation deconstructing.
Program avstängt. Simulering bryts ned.

I spent two years deconstructing dozens of ancient languages to their roots.
I två års tid har jag dekonstruerat dussintals forntida språk till rötterna.

And the only way we can get out of it is by deconstructing it.
Och det enda sätt vi kan komma ut är genom att dekonstruera det.

Deconstructing Harry is a 1997 comedy film written
Deconstructing Harry är en amerikansk komedifilm från 1997, skriven

Breaking free from HIV-deconstructing HIV/AIDS.
Att bli fri från HIV-dekonstruera HIV/AIDS.

Research My PhD thesis, Deconstructing Tradition in Japanese Music(2012),
Forskning Min avhandling, Deconstructing Tradition in Japanese Music(2012),

It's about celebrity and deconstructing the myth of fame.
Det handlar om kändisskap och om att dekonstruera myten om berömmelse.

Citizens' Rights could consider it as deconstructing the acquis communautaire.
medborgarrätt skulle kunna se detta som ett skrotande av acquis communautaire.

Photographing a figure, deconstructing a look, understanding what styling is
Fotografera en figur, dekonstruera en blick, förstå vad styling är

So-called deconstructionism thus cannot be halted from deconstructing itself.
Så kallad dekonstruktionism kan alltså inte hindras från att dekonstruera sig själv.

Bookended by a series of self-portraits deconstructing image and identity- a journey of physical tranformation through the wilderness of pregnancy.
Av en serie självporträtt som dekonstruerar bilder och identitet- en resa genom psykiska transformationer genom graviditetens vildmark.

it also aims at deconstructing myths and fables(La Fontaine Stories)
syftar boken även till dekonstruera myter och fabler(La Fontaine Stories)

Much of Neusner's work focused on deconstructing the prevailing approach that viewed Rabbinic Judaism as a single religious movement within which the various Rabbinic texts were produced.
Mycket av Neusners arbete har gått ut på att dekonstruera den rådande ansatsen som såg rabbinsk judendomen som en enhetlig religiös rörelse inom vilken de olika rabbinska texterna producerats.

really get in the process of deconstructing, redefining, what we come to know as manhood.
granska och komma igång med processen att demontera, omdefiniera vad som är"manligt.

They have also been concerned with deconstructing and reconstructing dress codes,
Det har också handlat om att dekonstruera och rekonstruera klädkoder,

I have applied feminist theory which has been useful in deconstructing the masculine myth on modernism and”the artist”.
har jag har tillämpat ett feministiskt perspektiv som varit verktyg för att dekonstruera den maskulina myten om modernismen och konstnären.

Deconstructing the concept of race not only goes against the tendency of virtually every known culture to classify
Dekonstruktionen av ras som koncept går inte enbart emot tendensen hos så gott

we can change it and"recode" it, deconstructing its power relationships and emancipating ourselves from its compulsions and packaging guidelines.
kan vi ändra och"återkoda" den, dekonstruera dess maktförhållanden och frigöra oss från dess tvångs- och förpackningsriktlinjer.

where the artist builds on a visual idiom once popular with hippies, while deconstructing it with enigmatic detail.
ett visuellt idiom som en gång var populärt bland hippier, samtidigt som han dekonstruerar det med gåtfull detaljrikedom.

Stresses that policies need to be drawn up which focus on deconstructing gender stereotypes from a very young age and on awareness training for teachers
Europaparlamentet insisterar på att man måste ta fram politiska strategier där tonvikten ligger på att bryta ned de könsstereotypa föreställningarna redan från en mycket tidig ålder,

special furniture by deconstructing classic sideboard
speciella möbler genom att dekonstruera klassisk skänk

Students could also deconstruct and annotate burial tombs in a storyboard format.
Studenter kan också dekonstruera och annotera gravkorn i ett storyboard-format.

Marge, if I may deconstruct that letter?
Marge, får jag dekonstruera det?

How it is doable? By the form of deconstruct and then reconstruct.
Hur är det genomförbart? Genom av dekonstruera och rekonstruera.

Deconstruct your mind to the blackness, okay?
Sanera ditt sinne från mörker, okej?

Deconstruct: Creates definition
Deconstruct: Skapar definition

We deconstructed a human and reassembled them.
Vi nedmonterade en människa och satte ihop honom igen.

It's like deconstructed sushi but cooked.
Det är som dissekerad sushi, men inte rå.

How to use "deconstructing" in an English sentence

Practice deconstructing what’s underneath the hurt.

Don’t worry about deconstructing the text.

Deconstructing mindfully rather than demolishing indiscriminately.

Deconstructing menswear with zippers and straps.

Destroying the Gaza Synagogues: Deconstructing Zionism.

Analyzing them, deconstructing them, reconstructing them.

Deconstructing bible storytelling with 3-5 year-olds.

Deconstructing resilience: lessons from planning practice.

Deconstructing Public Relations: Public Relations Criticism.

Next Post Why Deconstructing the Illusion?

How to use "bryts ned, att dekonstruera" in a Swedish sentence

verkligen det bryts ned över tiden?

När algerna bryts ned behövs syre.

Enklare, såg bryts ned nej tack.

När acetaldehyden bryts ned bildas ättiksyra.

När matavfall bryts ned bildas rötgas.

Vegetationen bryts ned och gaser bildas.

Dessa bryts ned samt anpassas lokalt.

Bokens blad bryts ned långsamt p.g.a.

Kroppen är inte möjlig att dekonstruera bort.

Alla material bryts ned med tiden.