What is the translation of " END IN ITSELF " in Indonesian?

• tujuan itu sendiri
• akhir dari itu sendiri
• tujuan pada dirinya sendiri
• akhir pada dirinya sendiri

Examples of using End in itself in English and their translations into Indonesian

An end in itself.".
Sebuah akhir dengan sendirinya.

Religion has become an end in itself.
Agama telah menjadi tujuan dalam dirinya sendiri.

The end in itself.”.
Sebuah akhir dengan sendirinya.

Doing good is an end in itself.
Berbuat dengan baik merupakan tujuan pada dirinya sendiri.

It can be pursued as an end in itself for personal or career development, or as a stepping-stone to doctoral study(PhD).
Hal ini dapat dikejar sebagai tujuan itu sendiri untuk pengembangan pribadi atau karir atau sebagai batu loncatan untuk studi doktoral( PhD).

An old passion-- an odd and end in itself!
Tua gairah-- yang aneh dan berakhir dengan sendirinya!

This definition distinguishes music, as an end in itself, from compositional technique, and from sounds as purely physical objects.”.
Deinisi ini membedakan musik, sebagai tujuan itu sendiri, dari teknik komposisi, dan dari suara sebagai objek murni isik.

The acquisition of knowledge, as an end in itself;
Akuisisi pengetahuan, itu sebagai tujuan sendiri;

His saving of sinners is not an end in itself, for God would have been no loser had every one of them eternally perished.
Menyelamatkan orang-orang berdosa bukanlah tujuan pada dirinya sendiri, karena Tuhan tidak akan kalah seandainya setiap mereka binasa.

But culture is not an end in itself.
Tetapi suatu kultur terbuka bukanlah suatu akhir dengan sendirinya.

Otherwise, life is viewed as an end in itself, which causes human beings to become more selfish, materialistic and immoral.
Jika tidak, kehidupan dipandang sebagai tujuan itu sendiri, yang menyebabkan manusia menjadi lebih egois, materialistik dan tidak bermoral.

Rather than being an instrument, has become an end in itself.
Ketimbang instrumen, telah menjadi tujuan di dalam dirinya.

Almost an end in itself.”.
Sebuah akhir dengan sendirinya.

The church is not and never can be an end in itself.
Gereja tidak pernah dan tidak boleh menjadi tujuan bagi dirinya sendiri.

Dignity: consider the person as an end in itself, recognizing its intrinsic value, their freedoms, rights and responsibilities.
NILAI Martabat: menganggap orang tersebut sebagai tujuan itu sendiri, mengenali nilai intrinsiknya, kebebasan mereka, hak dan tanggung jawab.

The joy you have experienced isn't the end in itself.
Sukacita yang anda alami bukanlah akhir dari sukacita itu sendiri.

And marriage cannot be an end in itself, but must serve the one higher goal, the increase and preservation of the species and the race.
Pernikahan tak bisa menjadi akhir dari tujuan itu sendiri namun harus melayani tujuan tertinggi, yaitu peningkatan dan penjagaan spesies dan ras.

Robots onboard a submarine is not an end in itself.
Robot yang berada di kapal selam bukanlah akhir dari tujuan itu sendiri.

Marriage, too, cannot be an end in itself, but rather it must have the larger goal of increasing and maintaining the species and the race.
Pernikahan tak bisa menjadi akhir dari tujuan itu sendiri namun harus melayani tujuan tertinggi, yaitu peningkatan dan penjagaan spesies dan ras.

The Reformation had no interest in“change” as an end in itself.
Gerakan Reformasi tidak tertarik pada perubahan sebagai akhir dari dirinya sendiri.

Science is not an end in itself, doctor.
Ilmu bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri, dokter.

It underscored that the financial progress isn't an end in itself;
Hal ini menegaskan bahwa pertumbuhan ekonomi bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri;

Marriage is not an end in itself but must serve the greater end, which is that of increasing and maintaining the human species and the race.
Pernikahan tak bisa menjadi akhir dari tujuan itu sendiri namun harus melayani tujuan tertinggi, yaitu peningkatan dan penjagaan spesies dan ras.

It underscored that the economic development isn't an end in itself;
Hal ini menegaskan bahwa pertumbuhan ekonomi bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri;

It underscored that the economic growth is just not an end in itself;
Hal ini menegaskan bahwa pertumbuhan ekonomi bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri;

It underscored that the financial growth just isn't an end in itself;
Hal ini menegaskan bahwa pertumbuhan ekonomi bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri;

Search Engine Optimization should not be seen as an end in itself.
Optimisasi mesin pencari tidak boleh dilihat sebagai sebuah akhir dalam dirinya sendiri.

It underscored that the economic growth is not an end in itself;
Hal itu ditegaskan zona streaming bahwa pertumbuhan ekonomi bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri;

It underscored that the financial growth just isn't an end in itself;
Hal itu ditegaskan zona streaming bahwa pertumbuhan ekonomi bukanlah tujuan dalam dirinya sendiri;

TQM holds that the achievement of quality control is an end in itself.
TQM menyebutkan bahwa pencapaian dari pengendalian kualitas adalah suatu ujung dari dirinya sendiri.