What is the translation of " EQUALIZING " in Indonesian?

• menyamakan
• menyetarakan
• penyeimbang
• equalizing
• ekualising
• penyamaan
• penyama

Examples of using Equalizing in English and their translations into Indonesian

They don't need equalizing.
Tidak membutuhkan equalizer.

Land equalizing check valves.
Katup pemeriksaan penyeimbang tanah.

Battery Balance: Passive equalizing.
Saldo Baterai: Penyamaan pasif.

Grab the equalizing mask from your bag and put it on now.
Ambil masker yang menyamakan kedudukan dari tas Anda dan pakailah sekarang.

The RES II System stands for Rotor Equalizing System.
Sistem RES II adalah singkatan dari Rotor Equalizing System.

Homogenization means equalizing the fat content in milk by stirring it.
Homogenisasi berarti meratakan kadar lemak dalam susu dengan cara mengaduknya.

Equalizing is the act of adjusting the pressure in the ear with the outside of the body.
Ekualising adalah tindakan menyesuaikan tekanan dalam kuping dengan bagian luar tubuh.

Barcelona rallied after an equalizing penalty by Jennifer Hermoso.
Barcelona bangkit setelah penalti yang disamakan oleh Jennifer Hermoso.

An equalizing goal not allowed… so the Allies are still behind three goals to four.
Tujuan penyeimbangan tidak diizinkan jadi Sekutu masih tertinggal tiga gol menjadi empat.

This decreases the pressure inside, equalizing it with the pressure outside.
Ini mengurangkan tekanan di dalam, menyamakannya dengan tekanan di luar.

Equalizing is the act of adjusting the pressure in the ear with the outside of the body.
Ekualising merupakan tindakan menyesuaikan tekanan dalam telinga dengan bagian luar tubuh.

Balance is established by equalizing the element forces in spite of their differences.
Saldo ditetapkan oleh kekuatan-kekuatan elemen penyetaraan meskipun perbedaan-perbedaan mereka.

Windows have an inbuilt sound equalizer that gives ten bands audio equalizing.
Windows sendiri mempunyai Equalizer suara yang terintegrasi setidaknya menyediakan 10 bands audio equalizing.

Although locked Uruguay, Portugal could not find the equalizing goal until the fight was over.
Meski mengurung Uruguay, Portugal tak mampu mencari gol penyama sampai pertandingan usai.

Windows comes with a built-in sound equalizer that provides ten bands audio equalizing.
Windows sendiri mempunyai Equalizer suara yang terintegrasi setidaknya menyediakan 10 bands audio equalizing.

The equanimity that we develop as a preliminary for equalizing and exchanging our attitudes.
Keseimbangan batin yang kita kembangkan sebagai sebuah awalan untuk menyetarakan dan menukar.

Mistake 4 is the equalizing of the proportions on the human body when in fact irregular proportions are the norm.
Kesalahan 4 adalah penyamaan proporsi pada tubuh manusia padahal sebenarnya proporsi tidak teratur adalah norma.

The home team even had to wait until injury time to make the equalizing goal after David Meyler a goal in the first half.
Tragisnya lagi, City dipaksa harus menunggu sampai injury time untuk membuat gol penyama setelah David Meyler membuat gol di babak pertama.

Equalizing(EQing) is the act of boosting or cutting frequencies so that multiple audio tracks blend nicely.
Equalizing( EQing) adalah tindakan meningkatkan atau memotong frekuensi sehingga beberapa trek audio berbaur dengan baik.

This process is called cell balancing or cell equalizing, which is much more energy-efficient than any other methods.
Proses ini disebut penyeimbangan sel atau penyamaan sel, yang jauh lebih hemat energi daripada metode lainnya.

Equalizing(EQing) is the act of boosting or dropping certain frequencies so that two tracks can blend together well.
Equalizing( EQing) adalah tindakan meningkatkan atau memotong frekuensi sehingga beberapa trek audio berbaur dengan baik.

After the break, then Sergio Aguero minimize the position but playing with fewer players complicate City scored the equalizing goal.
Usai turun minum, barulah Sergio Aguero memperkecil kedudukan namun bermain dengan pemain yang lebih sedikit menyulitkan City mencetak gol penyama.

AuraVox is a software-based equalizing system for the most challenging of sonic environments- the car interior.
AuraVox adalah sistem penyamaan berbasis perangkat lunak untuk lingkungan sonik yang paling menantang- interior mobil.

Because the molecule can't leave the membrane to reduce the concentration, water flows into the membrane, causing it to expand and equalizing the concentration.
Karena molekul tidak bisa meninggalkan membran untuk mengurangi konsentrasi, air mengalir ke membran, menyebabkan ia berkembang dan menyamakan konsentrasi.

Smart pulse Equalizing system for 48, 60, 72-Volt battery banks, patented pulse technology reduces and prevents sulfation buildup.
Pulsa pintar Sistem penyamaan untuk 48, 60, bank baterai 72- Volt, teknologi pulsa yang dipatenkan mengurangi dan mencegah penumpukan sulfat.

Comes standard with a liquid damping orifice in the lower equalizing connection for the cage sensor that helps provide additional stability.
Hadir standar dengan lubang redaman cair pada sambungan penyamaan yang lebih rendah untuk sensor sangkar yang membantu memberikan stabilitas tambahan.

There are teachings about equalizing and balancing these opposite feelings in the Drugpa Kagyu tradition of the six spheres of equal taste.
Ada pula ajaran-ajaran mengenai menyetarakan dan menyeimbangkan perasaan-perasaan yang berlawanan ini dalam aliran Drugpa Kagyu dari enam ranah rasa yang setara.

The next type of deep awareness is what is called“equalizing deep awareness,” namely seeing patterns in terms of people's behavior, putting things together.
Jenis kesadaran mendalam berikutnya adalah apa yang disebut" Kesadaran mendalam penyeimbang," yaitu melihat pola-pola dalam kerangka perilaku manusia, menyatukan hal-hal.

Each mode uses graphic equalizing technology to automatically adjust the sound balance and enhance the most important sound frequencies in your chosen music style.
Tiap mode menggunakan teknologi graphic equalizing yang secara otomatis menyesuaikan keseimbangan suara dan meningkatkan suara frekuensi yang paling penting seusia dengan jenis musik yang dipilih.

The equanimity that we develop as a preliminary for equalizing and exchanging our attitudes toward self and others is not merely the above type of equanimity.
Keseimbangan batin yang kita kembangkan sebagai sebuah awalan untuk menyetarakan dan menukar sikap kita terhadap diri dan sesama bukanlah jenis keseimbangan batin tersebut di atas saja.