What is the translation of " FINAL DECLARATION " in Indonesian?

• deklarasi akhir
• deklarasi final
• pernyataan akhir
• deklarasi terakhir
• perisytiharan akhir

Examples of using Final declaration in English and their translations into Indonesian

We are not far from a final declaration," he said.
Kita tidak jauh dari kemungkinan adanya deklarasi final, katanya.

A final declaration is set to be announced at the end of the congress.
Sebuah deklarasi terakhir akan diumumkan pada akhir kongres.

Balfour signed the final declaration draft on 10/29.
Balfour menandatangi draft final deklarasi tersebut pada 29/ 10.

The final declaration of the Cologne meeting emphasized the universality of Islam and rejected national forms of religion.
Pernyataan terakhir pertemuan Cologne menekankan universalitas Islam sekaligus menolak bentuk nasional agama.

This appeal was included in the final declaration of the conference.
Perjanjian ini diajukan dalam pernyataan akhir dari pertemuan tersebut.

The final declaration called for fresh proposals on pledges on reducing carbon emissions to be in place by next year's COP26.
Deklarasi terakhir hanya menyerukan proposal baru tentang janji pengurangan emisi karbon pada COP26 tahun depan.

The stipulations conclude with ritual confessions of the Lord's dominion and a final declaration of covenant ratification ch.
Rangkaian peraturan ini diakhiri dengan pengakuan ritual tentang kekuasaan Tuhan dan pernyataan akhir tentang pengesahan perjanjian ps.

The final declaration of the Syria summit held by the guarantor countries in Russia in July highlighted the establishment of a constitutional committee.
Deklarasi akhir dari KTT Juli yang diadakan oleh negara penjamin Rusia menyoroti pembentukan Komite Konstitusi untuk Suriah.

Integration is no one-way street, but should be seen as a mutual process,” said the final declaration of the second Conference of European Imams.
Integrasi bukanlah jalan satu arah, tetapi harus dilihat sebagai suatu proses bersama, kata deklarasi akhir Konferensi Para Imam Eropa yang kedua.

Additionally, OIC's final declaration stated"firm support" for the Turkish Republic of Northern Cyprus and expressed its support for settlement negotiations on the island.
Selain itu, deklarasi akhir OKI menyatakan dukungan kuat untuk Republik Turki Siprus Utara dan menyatakan dukungan untuk penyelesaian negosiasi di pulau tersebut.

If it is free then the tension is less but when you go for a paid baseball pick then you have to wait in anxiety till the final declaration of the game.
Jika gratis, ketegangannya kurang, tetapi ketika Anda pergi ke bisbol berbayar, Anda harus menunggu dengan cemas sampai pengumuman akhir pertandingan.

The European Council published a final declaration on Monday following a meeting of the EU's foreign affairs council which was attended by foreign ministers of its member states.
Dewan Eropa mengeluarkan deklarasi akhir pada Senin setelah penyelenggaraan pertemuan Dewan Urusan Luar Negeri EU, yang dihadiri oleh para menteri luar negeri negara anggotanya.

If it is free then the tension is less but when you go for a paid baseball pick then you have to wait in anxiety till the final declaration of the game.
Jika gratis, ketegangannya berkurang, tetapi saat Anda memilih bola baseball berbayar, Anda harus menunggu dengan cemas hingga deklarasi akhir pertandingan.

A Conference Final Declaration, issued by the British chairman of the conference, provided that a general election be held by July 1956 to create a unified Vietnamese state.
Sebuah Konferensi Deklarasi Akhir, yang dikeluarkan oleh ketua British konferensi, disediakan bahwa pemilihan umum akan diselenggarakan pada bulan Juli 1956 untuk menciptakan negara Vietnam bersatu.

If it is free then the tension is less but when you go for a paid baseball pick then you have to wait in anxiety till the final declaration of the game.
Jika bebas maka ketegangannya kurang tapi ketika Anda pergi untuk memilih bisbol berbayar maka Anda harus menunggu dalam kegelisahan sampai deklarasi akhir pertandingan.

Qatar on Sunday said it rejected the final declaration of Arab and Gulf Cooperation Council(GCC) summits held in Makkah last week, despite originally endorsing the statement.
Qatar pada Minggu( 2/ 6/ 2019) mengatakan pihaknya menolak deklarasi akhir KTT Dewan Kerjasama Arab dan Teluk( GCC) yang diadakan di Mekkah minggu lalu, meskipun pada awalnya mendukung pernyataan tersebut.

If it is free then the tension is less but when you go for a paid baseball pick then you have to wait in anxiety till the final declaration of the game.
Jika itu gratis maka ketegangannya kurang tetapi ketika Anda pergi untuk memilih baseball yang dibayar maka Anda harus menunggu dalam kecemasan sampai deklarasi akhir dari permainan.

A final declaration closing the four-day summit said any minority's exposition to discrimination due to its nation, gender, color, culture, religion, or language is a crime against humanity.
Deklarasi akhir yang menutup KTT empat hari itu mengatakan, eksposisi minoritas terhadap diskriminasi karena asal negara, gender, warna kulit, budaya, agama, atau bahasa adalah kejahatan terhadap kemanusiaan.

If it is free then the tension is less but when you go for a paid baseball pick then you have to wait in anxiety till the final declaration of the game.
Jika gratis setelah itu ketegangan akan berkurang namun ketika Anda mendapatkan pilihan bisbol dibayar maka Anda harus menunggu dalam kecemasan sebelum deklarasi terakhir pertandingan.

Each conference has sought to find agreement on a final declaration that would assess the implementation of the accord's provisions and make recommendations on measures to further strengthen it.
Masing-masing konferensi telah berusaha menemukan kesepakatan mengenai deklarasi akhir yang akan menilai pelaksanaan ketentuan dalam kesepakatan itu dan membuat saran mengenai tindakan untuk memperkuatnya.

His remarks echoed those of senior Arab officials before Sunday's summit of the Arab League, which usually ends with a final declaration agreed by the 22 member states.
Kutukan raja Saudi itu bergema di kalangan pejabat-pejabat Arab sebelum pertemuan puncak Liga Arab Ahad, yang biasanya berakhir dengan deklarasi final yang disepakati 22 negara anggotanya.

The release of the final declaration was authorised on 31 October; the preceding Cabinet discussion had referenced perceived propaganda benefits amongst the worldwide Jewish community for the Allied war effort.
Rilis dari deklarasi akhir diotorisasi pada 31 Oktober; Diskusi Kabinet awal mereferensikan telah menerima keuntungan propaganda di antara komunitas yahudi seluruh dunia untuk perjuangan perang Sekutu.

The Saudi King's condemnation echoed those of Arab officials before Sunday's summit of the Arab League, which usually ends with a final declaration agreed by the 22 member states.
Kutukan raja Saudi itu bergema di kalangan pejabat-pejabat Arab sebelum pertemuan puncak Liga Arab Ahad, yang biasanya berakhir dengan deklarasi final yang disepakati 22 negara anggotanya.

Formally called the Final Declaration of the Stresa Conference, its aim was to reaffirm the Locarno Treaties and to declare that the independence of Austria"would continue to inspire their common policy.
Secara resmi disebut Deklarasi Akhir Konferensi Stresa, tujuannya adalah untuk menegaskan kembali Traktat Locarno dan mendeklarasikan bahwa kemerdekaan Austria" akan tetap menginspirasi kebijakan bersama kami.

Medellín, Colombia, July 13, 2017(FNC Press Office)- The first World Coffee Producers Forum, which brought together representatives of the whole coffee value chain, concluded this Wednesday with a Final Declaration that includes an Action Plan to face common challenges, among other specific measures.
MEDELLIN, Colombia, 17 Julai( Bernama-GLOBE NEWSWIRE)-- Forum Pengeluar Kopi Dunia yang pertama, yang menghimpunkan para wakil seluruh rantaian nilai kopi, berakhir pada hari Rabu ini dengan Perisytiharan Akhir yang merangkumi Rancangan Tindakan untuk menghadapi cabaran umum, selain langkah khusus yang lain.

In a final declaration, the ministers“reaffirmed their strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity” of Syria and called on all sides to respect those principles.
Dalam deklarasi terakhir, para menteri menegaskan kembali komitmen kuat mereka terhadap kedaulatan, kemerdekaan, persatuan dan integritas teritorial Suriah dan meminta semua pihak untuk menghormati prinsip-prinsip tersebut.

In a final declaration, APEC leaders said the TPP and RCEP were both valid paths to a broader Free Trade Area of the Asia-Pacific, which has long been a goal of the APEC bloc that accounts for 57 percent of the world economy.
Dalam deklarasi akhir, para pemimpin APEC mengatakan TPP dan RCEP berdua jalan yang sah untuk lebih luas Free Trade Area of the Asia-Pasifik, yang telah lama menjadi tujuan dari blok APEC yang menyumbang 57 persen dari ekonomi dunia.

The final declaration of the meeting of the 57-member Organisation of Islamic Cooperation described the killing of 60 Palestinians, protesting the embassy move on Monday, as“savage crimes committed by the Israeli forces with the backing of the U.S. administration”.
Deklarasi akhir dari pertemuan Organisasi Kerja Sama Islam yang beranggotakan 57 negara itu menggambarkan pembunuhan 60 warga Palestina, yang memprotes pemindahan kedutaan AS, sebagai kejahatan buas yang dilakukan oleh pasukan Israel dengan dukungan pemerintah AS.

The final declaration of the meeting of the 57-member Organization of Islamic Cooperation described the killing of 60 Palestinians, protesting the embassy move on Monday, as"savage crimes committed by the Israeli forces with the backing of the US administration.".
Deklarasi akhir dari pertemuan Organisasi Kerja sama Islam yang beranggotakan 57 negara itu menyebut pembunuhan 60 warga Palestina, yang memprotes pemindahan kedutaan pada Senin, sebagai" kejahatan buas yang dilakukan oleh pasukan Israel dengan dukungan pemerintah AS".