What is the translation of " FOREIGN INTERFERENCE " in Indonesian?

• campur tangan asing
• intervensi asing
• gangguan asing
• interferensi asing
• campur tangan luar negeri

Examples of using Foreign interference in English and their translations into Indonesian

Away from foreign interference.
Jauh dari intervensi asing.

We translated the laws from Australia about foreign interference.
Australia memperkuat undang-undangnya berkaitan dengan intervensi asing.

That goes for fake news, foreign interference in elections and developers misusing people's information.
Apakah itu berita bohong, intervensi asing dalam pemilu atau pengembang yang menyalahgunakan data informasi orang.

The Libyans do not want foreign interference.
Indonesia tidak menginginkan intervensi asing.

And that goes for fake news, foreign interference for election and hate speech, as well as developers and data privacy.
Misalnya lewat berita palsu, intervensi asing dalam pemilu, ujaran kebencian, serta privasi developer dan data.

It should be resolved without foreign interference.
Dan harus ditangani dengan tanpa intervensi asing.

Foreign interference is suspected to have played a role in climate change," said Jalali, who insisted results from an Iranian scientific study"confirm" the claim.
Intervensi asing diduga telah memainkan peran dalam perubahan iklim," kata Jalali, yang bersikeras hasil dari studi ilmiah Iran' mengkonfirmasi' klaim tersebut.

Domestic investment to replace foreign interference.
Investasi domestik untuk menggantikan intervensi asing.

Foreign interference is suspected to have played a role in climate change,' General Jalali insisted, adding that an Iranian scientific study‘confirms' the claim.”.
Intervensi asing diduga telah memainkan peran dalam perubahan iklim," kata Jalali, yang bersikeras hasil dari studi ilmiah Iran' mengkonfirmasi' klaim tersebut.

We are not willing to see any foreign interference occur.”.
Kami tidak ingin ada gangguan dari negara asing.

This affirmed that“the political progress in Syria cannot begin or continue but under the leadership of Syria without any foreign interference.”.
Ia menegaskan bahwa progres politik di Suriah tidak akan tercapai, kecuali di bawah kepemimpinan pemimpin Suriah, tanpa adanya intervensi asing.

The top-secret report was the main driver for the foreign interference laws introduced into Parliament last year.
Laporan sangat rahasia ini menjadi pendorong utama diajukannya UU Interferensi Asing yang ke Parlemen tahun lalu.

The US should know one thing, that Hong Kong is China's Hong Kong, and we do not allow any foreign interference,” she said.
AS harus tahu satu hal bahwa Hong Kong adalah Hongkong Cina, dan kami tidak mengizinkan intervensi asing apapun, lanjutnya.

That undermines our national security, and that invites foreign interference in the democratic process of an election," Schiff said.
Yang mengancam keamanan nasional kami, dan mengundang pihak asing mengintervensi proses pemilihan umum yang demokratis," kata Schiff.

The Libyan people must find their own destiny without foreign interference.
Rakyat Suriah harus memutuskan nasib mereka sendiri tanpa campur tangan luar.".

We are certain that foreign interference, terrorists and suspicious measures which have targeted the resilient Syrian people are doomed to fail.”.
Kami meyakini dengan pasti bahwa intervensi asing, serangan teroris dan berbagai langkah mencurigakan lain yang ditujukan untuk memecah belah rakyat Syria akan mengalami kegagalan.

We also want to make sure that there's no foreign interference.
Plus yang juga harus dipastikan adalah tidak adanya intervensi dari pihak asing.

Foreign interference is suspected to have played a role in climate change," Jalali was quoted as saying, insisting results from an Iranian scientific study"confirm" the claim.
Intervensi asing diduga telah memainkan peran dalam perubahan iklim," kata Jalali, yang bersikeras hasil dari studi ilmiah Iran' mengkonfirmasi' klaim tersebut.

Prime Minister Turnbull said that Australia's strategy to tackle foreign interference may have led to a few misunderstandings.
PM Turnbull mengatakan rencana Pemerintah untuk melegislasi campur tangan asing telah memicu beberapa kesalahpahaman.

Foreign interference is suspected to have played a role in climate change,” Jalali said, adding that research centers in the country studying climate change have confirmed this.
Intervensi asing diduga telah memainkan peran dalam perubahan iklim," kata Jalali yang bersikeras hasil dari studi ilmiah Iran mengonfirmasi klaimnya tersebut.

It said the group would use"global partnerships" and accelerate the sharing of information on foreign interference activities.
Dikatakan bahwa kelompok itu akan menggunakan kemitraan global dan mempercepat pembagian informasi tentang kegiatan interferensi asing.

The government says its University Foreign Interference Taskforce- made up of intelligence agencies, education bureaucrats and university leaders- is aimed at strengthening the cyber defences of universities.
Pemerintah mengatakan tim University Foreign Interference Taskforce- yang terdiri dari agen intelijen, birokrat pendidikan dan pimpinan universitas- ditujukan untuk meningkatkan pertahanan siber di universitas.

Local residents explain this phenomenon by the presence of a large number of island spirits who do not tolerate a foreign interference in nature.
Penduduk setempat menjelaskan fenomena ini dengan kehadiran sejumlah besar roh pulau yang tidak mentoleransi gangguan asing di alam.

And the backdrop for today's signing is especially acute, given Federal Parliament is soon to debate foreign interference laws curbing the influence of overseas powers.
Latar belakang penandatanganan kontrak hari ini sangat akut, mengingat Parlemen Federal yang akan memperdebatkan UU Interferensi Asing.

Those concerns were given some credence by the Government late last year, when Prime Minister Malcolm Turnbull announced he planned to enact new foreign interference laws to counter such espionage.
Keprihatinan semakin diperkuat oleh Pemerintah akhir tahun lalu, ketika Perdana Menteri Malcolm Turnbull mengumumkan rencananya memberlakukan UU Interferensi Asing untuk menangkal spionase tersebut.

Last month, 15 media organisations made a joint submission to a parliamentary inquiry warning that the foreign interference laws could undermine freedom of the press.
Bulan lalu, 15 organisasi media membuat usulan bersama ke sebuah komite penyelidikan parlemen yang memeringatkan bahwa undang-undang intervensi asing ini dapat merongrong kebebasan pers.

Russia and China, for their part, both oppose Washington's support for Guaido, condemning what they describe as“foreign interference” in Venezuela's domestic affairs.
Rusia dan China menentang dukungan Washington buat Guaido, dan mengutuk apa yang mereka gambarkan sebagai" campur-tangan asing di dalam urusan dalam negeri Venezuela".