FOREIGN INTERFERENCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• campur tangan asing
• gangguan asing
• campurtangan asing

Examples of using Foreign interference in English and their translations into Malay

You have your orders. No foreign interference.
Ikuti perintah. Jangan ada campur tangan pihak asing.

No foreign interference. You have your orders.
Jangan ada campur tangan pihak asing. Ikuti perintah.

Would that be considered a foreign interference?
Ini yang perlu dianggap sebagai campur tangan asing?

No foreign interference shall be allowed.
Kita tidak akan benarkan kuasa asing masuk campur.

You have your orders. No foreign interference.
Jangan ada campur tangan pihak asing. Ikuti perintah.

That goes for fake news, foreign interference in elections, and hate speech, as well as developers and data privacy," he said.
Ini juga termasuk berita palsu, campur tangan asing dalam pilihan raya, ucapan kebencian, serta privasi data, kata beliau.

Regarding concerns over whether crypto in political campaigns would increase foreign interference in U.S.
Mengenai kebimbangan sama ada crypto dalam kempen politik akan meningkatkan campurtangan asing dalam pilihan raya A. S.

There has also been increased foreign interference in the affairs of other countries, he said.
Terdapat juga campur tangan yang meningkat oleh negara asing dalam hal ehwal negara lain, katanya.

This product is a strong anti-jamming, almost no wind, heat and other environmental factors foreign interference.
Produk ini adalah anti-jimat yang kuat, hampir tiada angin, haba dan lain-lain faktor persekitaran gangguan asing.

Time to shine the spotlight on foreign interference in elections.
Masa untuk menyerlahkan perhatian terhadap gangguan asing dalam pilihan raya.

This product is a strong anti-jamming, almost no wind, heat and other environmental factors foreign interference.
Produk ini adalah anti-jamming kuat, hampir tidak ada angin, haba dan faktor-faktor persekitaran yang lain campur tangan asing.

Normally I don't like foreign interference in Malaysian affairs but our avenues for redress have been closed completely.
Kebiasaannya saya tidak suka campur tangan asing dalam urusan Malaysia tetapi saluran untuk kami membetulkan keadaan telah ditutup sepenuhnya.

These factional struggles led to the Imo Incident and Gapsin Coup, as well as increased foreign interference in Korean affairs.
Perebutan puak ini menyebabkan Peristiwa Imo dan Kudeta Gapsin, serta peningkatan campur tangan asing dalam urusan Korea.

He said Syria rejected“foreign interference” and the government's negotiating team“will be ready as soon as we receive a list of the opposition delegation”.
Syria telah menolak campur tangan luar' dan pasukan perunding kerajaan akan bersedia sebaik saja kami menerima senarai delegasi pihak pembangkang.

And as independent nations we believe we have a right to manage our internal affairs ourselves without foreign interference.
Dan sebagai negara-negara merdeka, kita percaya kami ada hak mengurus hal ehwal dalam negara kita sendiri tanpa campur tangan asing.

We hope that the day comes when foreign interference has ended, foreign troops have departed fully from Afghanistan, and peace has been achieved.”.
Kami berharap hari itu datang apabila campur tangan asing telah berakhir, tentera asing telah hilang lenyap sepenuhnya daripada Afghanistan, dan keamanan yang telah dicapai.

The probe has strained ties between Malaysia and the United States, with Najib dismissing it as foreign interference in Malaysia's affairs.
Siasatan itu menjadikan hubungan antara Malaysia dan AS menjadi tegang, dengan Najib menolak ia sebagai campur tangan asing dalam hal ehwal Malaysia.

Whether it's fake news, foreign interference in elections or developers misusing people's information, we didn't take a broad enough view of our responsibilities.
Sama ada ia berita palsu, campur tangan asing dalam pilihan raya atau pemaju menyalahgunakan maklumat pengguna, kami gagal mengambil tanggungjawab penuh dan ia adalah kesilapan saya.

Syrian Arab News Agency reported that Moallem declared Syria“ready to participate in the inter-Syrian dialogue to be held in Geneva without foreign interference.”.
Menteri Luar Walid Muallem berkata Damsyik bersedia menyertai dialog Syria-Syria di Geneva tanpa sebarang campur tangan luar.'.

Gambian President Yahya Jammeh has declared a 90-day state of emergency, citing foreign interference in the presidential election of December.
Presiden Gambia, Yahya Jammeh telah mengisytiharkan undang-undang darurat untuk tempoh 90 hari di negaranya dengan memberi alasan campur tangan kuasa asing di dalam pilihan raya presiden negara itu.

Commenting on foreign interference, he stated that although he did not support intervention, political Arab involvement may be necessary if the killings continue.
Mengulas tentang campur tangan asing, beliau menyatakan bahawa walaupun beliau tidak menyokong campur tangan, penglibatan politik Arab mungkin diperlukan jika pembunuhan diteruskan.

Najib said the allegation was severe enough to prompt an inquiry as it might involve foreign interference in the Malaysian electoral process.
Najib berkata dakwaan itu sudah cukup serius untuk meminta siasatan diadakan kerana ia mungkin melibatkan campur tangan asing dalam proses pilihan raya di Malaysia.

Angered by what he called foreign interference in the Philippines' internal affairs, Mr Duterte subsequently pulled out of an international treaty that established the court.
Berang dengan campur tangan asing di dalam hal ehwal dalaman negaranya, Duterte bertindak menarik Filipina keluar daripada sebuah perjanjian antarabangsa yang menubuhkan mahkamah berkenaan.

His action gives reason for the police to investigate groups or NGOs that receive foreign funding to check whether there is foreign interference," Nur Jazlan told Malaysiakini.
Tindakannya memberi sebab kepada polis untuk menyiasat kumpulan atau NGO yang menerima dana asing sama ada terdapat campur tangan asing, kata Nur Jazlan kepada Malaysiakini semalam.

Sadr opposes all foreign interference in Iraq but has recently aligned himself more closely with Iran, whose allies have dominated state institutions since the U.S.-led invasion of Iraq in 2003.
Moqtada membantah semua campur tangan asing di Iraq, bagaimanapun baru-baru ini, bersekutu rapat dengan Iran, iaitu negara sekutu yang mendominasi institusi kerajaan sejak pencerobohan diketuai AS, pada 2003.

When it comes to concerns over whether cryptocurrencies in political campaigns would likely spur foreign interference in US elections, 60 percent answered positive, in which Democrats showed more concern when compared to other groups.
Mengenai kebimbangan sama ada crypto dalam kempen politik akan meningkatkan campurtangan asing dalam pilihan raya A. S., 60 peratus menjawab dalam afirmatif, di mana Demokrat menunjukkan lebih banyak perhatian daripada kumpulan lain.

The S&D Group in the European Parliament is keeping the pressure on EU member states and the European Commission to take tougher action at the European level to defend our elections and democracies against foreign interference and manipulation.
Kumpulan S& D di Parlimen Eropah mengekalkan tekanan ke atas negara anggota EU dan Suruhanjaya Eropah untuk mengambil tindakan yang lebih ketat di peringkat Eropah untuk mempertahankan pilihan raya dan demokrasi kami terhadap campurtangan dan manipulasi asing.

R Sydney, May 25(AFP) Australia's spy chief has issued a new warning that foreign interference and espionage in the country had reached"unprecedented" levels that could cause"catastrophic harm" to Canberra's interests.
SYDNEY 25 Mei- Pertubuhan Perisikan Keselamatan Australia( ASIO) memberi amaran tentang campur tangan asing dan pengintipan di negara ini yang kini telah mencapai tahap' yang tidak pernah berlaku' dan boleh mencetuskan' bahaya besar' kepada kepentingan Canberra.

And it shines a spotlight on Malaysia's worsening democratic deficit, whether defined in terms of shady campaign finances, electoral manipulation and foreign interference, human rights abuses, weak and unreliable governance- or downright venality.
Dan ia makin menampakkan defisit demokrasi di Malaysia yang semakin teruk, sama ada ditakrifkan dari segi pembiayaan kempen yang diragui, manipulasi pilihan raya dan campur tangan asing, pencabulan hak asasi manusia, tadbir urus yang lemah dan tidak boleh dipercayai- atau amalan.