What is the translation of " FOREIGN INTERFERENCE " in Italian?

• interferenze straniere
• ingerenza straniera
• interferenze esterne
• ingerenza esterna
• interferenza estera
• ingerenze straniere
• intervento straniero

Examples of using Foreign interference in English and their translations into Italian

No foreign interference.
Nessuna interferenza straniera.

Must be protected from foreign interference.
Devono essere protetti dalle interferenze straniere.

Foreign interference in Tunisia's domestic affairs is not
L'ingerenza straniera negli affari interni della Tunisia non è

Another obvious point concerns foreign interference.
Un altro punto evidente riguarda l'ingerenza straniera.

The possibility of foreign interference had vanished with the failure of the First Coalition.
Le possibilità di interferenze straniere stavano diminuendo, dato che la prima coalizione era collassata.

A‘wake-up call' to prevent‘foreign interference'.
Un“campanello d'allarme“ per prevenire“interferenze straniere”.

We believe that all foreign interference must stop
Crediamo che ogni ingerenza straniera debba cessare

Middle East will again be peaceful without foreign interference”;
Medio Oriente sarà di nuovo sereno, senza interferenze straniere";

Must be protected from foreign interference. British values," he stated.
Devono essere protetti dalle interferenze straniere. I valori della Gran Bretagna" ha dichiarato.

Any solution must be an internal one without any foreign interference.
Qualsiasi soluzione deve essere interna, senza alcuna interferenza straniera.

They have promoted the idea of"foreign interference" and then abused it to crackdown.
Essi hanno promosso l'idea di"ingerenza straniera” e poi ne hanno abusato per reprimere.

British values," he stated, must be protected from foreign interference.
Devono essere protetti dalle interferenze straniere. I valori della Gran Bretagna" ha dichiarato.

This foreign interference will aggravate the splits in the rebel camp
Questa ingerenza straniera aggraverà le divisioni nel campo dei ribelli

Our first demand is for an end to all foreign interference in Libya.
La nostra prima richiesta è la fine di ogni ingerenza straniera in Libia.

Houthi rebels: the solution to the crisis remains"inter-Yemeni" if"free from foreign interference".
Ribelli Houthi: la soluzione alla crisi rimane“inter-yemenita” se“liberi da ingerenze straniere”.

Learn more CAMEROON: Numerous criticisms against foreign interference on the traceability of tobacco products.
CAMERUN: Molte critiche contro le interferenze straniere sulla tracciabilità dei prodotti del tabacco.

It shall determine its political status freely and without any foreign interference.
Esso decide il proprio statuto politico in piena libertà e senza alcuna ingerenza esterna.

I will fight… all forms of foreign interference to guarantee the people of France… the freedom to choose their own destiny.
E combattero' ogni forma di interferenza estera, per garantire al popolo francese la liberta' di scegliere il proprio destino.

This should allow the Research Reactor to operate independently of any foreign interference.
Questo dovrebbe permettere al Research Reactor di operare indipendentemente da qualsiasi interferenza straniera.

My third recommendation is to establish tolerance criteria for foreign interference in the process of democracy.
Raccomando infine di definire criteri di tolleranza per le interferenze straniere nel processo democratico.

can be achieved by the Yemenis themselves if left free from foreign interference".
essere realizzata dagli yemeniti stessi se lasciati liberi da ingerenze straniere".

Every time our immune system learns to live and neutralize foreign interference- this is a prerequisite for its training.
Ogni volta che il nostro sistema immunitario impara a vivere e neutralizzare le interferenze straniere, questo è un prerequisito per la sua formazione.

citizen to defend democratic freedoms in Ukraine without foreign interference.
responsabilità di difendere le libertà democratiche in Ucraina senza interferenze esterne.

The Council calls for the holding of free and fair presidential elections, without foreign interference and in conformity with the deadline set by the Constitution.
Chiede lo svolgimento di elezioni presidenziali libere ed eque, senza interferenze esterne ed in conformità con il termine ultimo stabilito dalla Costituzione.

done to protect the European Parliament elections from foreign interference, S&.
varare per proteggere le elezioni del Parlamento europeo da interferenze straniere, i deputati S&.

fair presidential elections, without foreign interference and in conformity with the agreed schedule and the Constitution.
eque senza interferenze esterne e in conformità delle scadenze concordate e della Costituzione.

various social and political reforms and stronger resistance to foreign interference in China.
varie riforme sociali e politiche e una maggiore resistenza alle interferenze straniere in Cina.

followed by more than a decade of foreign interference and factional conflict, further impoverished our country.
seguiti da oltre un decennio di interferenze straniere e conflitti tra fazioni, hanno ulteriormente impoverito il nostro paese.

after which they have had to endure internal conflict, foreign interference and corruption.
in seguito alla quale hanno dovuto sopportare un conflitto interno, interferenze esterne e corruzione.

rejecting any kind of foreign interference in internal affairs.
rifiutando qualsiasi tipo di interferenza estera nelle vicende interne.

How to use "foreign interference" in an English sentence

His campaign's foreign interference particularly by the U.S.

They also warned about foreign interference in U.S.

Was this not foreign interference in Ukrainian politics?

If true, talk about foreign interference of U.S.

Foreign interference with our elections is already illegal.

Surely an example foreign interference at its peak?

Canberra cited risks of foreign interference and hacking.

Any kind of foreign interference should be excluded.

The foreign interference that we saw is reprehensible.

Tenenbaum moves quickly to the Foreign Interference Laws.

How to use "ingerenza straniera, interferenze esterne, interferenze straniere" in an Italian sentence

Inoltre c’è il totale rifiuto di qualsiasi ingerenza straniera nella strutturazione dell’esercito”.

Riconoscere le interferenze esterne negative provenienti da familiari.

Di persino interferenze esterne Mentat il cristallino e bioamectal.

Tutte le eccedenze e interferenze esterne sono tagliate”.

Ma, sui core interest, Pechino considera ogni ingerenza straniera un'intromissione nei propri affari interni.

Intanto la propaganda del regime accusa interferenze straniere dietro le proteste.

Presenze e interferenze straniere nel terrorismo in Italia Flamini Giann, L' amico americano.

Quindi le interferenze straniere sulle presidenziali americane del 2016.

Vada l'argomento della non ingerenza straniera nei fatti interni di una nazione.

Ogni ingerenza straniera colpisce popolazioni inermi e alimenta solo l’odio.