What is the translation of " SAME MISTAKE " in Indonesian?

• kesalahan yang sama
• kesilapan yang sama
• kesalahan serupa

Examples of using Same mistake in English and their translations into Indonesian

Don't make the same mistake, Eddie.
Jangan membuat kesalahan sama, Eddie.

The same mistake we are making now.
Hari ini kesilapan yang sama sedang kita lakukan.

Don't make the same mistake. :3.
Jangan terjebak di kesalahan yang sama!" 3.

We made the same mistake last year, with a red-carded player.
Kami mengulangi kesalahan sama tahun lalu, dengan kartu merah.

I won't make the same mistake.
Saya tidak akan melakukan kesilapan yang sama.

Don't do the same mistake as Sweden and many other countries.
Jangan sampai mengulang kesalahan sama seperti Prancis atau negara lainnya.

But, they kept repeating the same mistake.
Tetapi mereka tetap mengulangi kesilapan yang sama.

Are we making the same mistake again in the general?
Masih perlukah dibahas lagi kesalahan yg sama di depan umum?

Many today are making the same mistake.
Ramai orang pada hari ini juga melakukan kesilapan yang sama.

Oh, hey, I made the same mistake before when I came in.
Oh, hey, aku membuat kesalahan yg sama sebelum wkt aku masuk.

Many people today make the same mistake.
Ramai orang pada hari ini juga melakukan kesilapan yang sama.

You are making the same mistake that writer of this article did.
Apakah sama kesalahan yang ditulis oleh penulis ini.

Most often, planting trees, the gardener makes the same mistake.
Selalunya, menanam pokok, tukang kebun membuat kesilapan yang sama.

Don't make the same mistake he made.
Jangan buat kesalahan sama yang dia lakukan.

When we condone the killing of another we make the same mistake.
Jika kita membunuh orang dihukum, kita membuat kesilapan yang sama.

And then commit the same mistake themselves.
Pula diambil keterangan atas kesalahan yang sama.

Everyone deserves a second chance, but not for the same mistake.
Memang setiap orang butuh diberikan kesempatan kedua, tetapi BUKAN untuk MELAKUKAN KESALAHAN yang SAMA.

But don't repeat the same mistake this time.
Janganlah mengulangi kesilapan yang sama kali ini.

Just remember, a genius is a person who makes the same mistake.
Tetapi ingat dik manusia yang bijak adalah manusia yang tidak melakukan kesilapan yang sama.

They don't make the same mistake repeatedly.
Mereka tidak membuat kesilapan yang sama berulang kali.

Remember, the biggest mistake you can make is repeating the same mistake.
Ingatlah kesilapan yang paling besar yang kita buat adalah apabila kita mengulangi kesilapan yang sama.

Don't make the same mistake as the Jewish people.
Janganlah kita jatuh ke dalam kesalahan yang sama seperti orang Yahudi.

How could they even dare to make the same mistake twice?
Bagaimana mungkin mereka jatuh ke dalam kesalahan yang sama sampai dua kali?

However, he makes the same mistake as them: turning away from Allah.
Namun, ia pun melakukan kesalahan serupa sebagaimana mereka: berpaling dari Allah.

Who want to make the same mistake twice?
Siapa juga yang mau jatuh pada kesalahan yang sama untuk kedua kali?

Hitler committed the same mistake Napoleon had made 130 years earlier.
Hitler sepertinya tidak belajar dari kesalahan sama yang Napoleon Bonaparte lakukan 129 tahun sebelumnya.

Many people have made the same mistake for over 20 years.
Ada banyak yang membuat kesalahan sama selama 20 tahun terakhir.

I vowed never to make the same mistake with my children.
Saya berjanji tidak akan melakukan kesilapan yang sama pada anak-anak saya.

I didn't want to make the same mistake twice with Advanced Accounting.
Saya tidak ingin melakukan kesalahan serupa untuk kedua kali berkait diksi.