What is the translation of " SETTLED " in Indonesian?

• menetap
• diselesaikan
• tinggal
• bermukim
• beres
• melunasi
• mengendap
• puas
• mendiami
• menyelesaikan
• menetapkan
• selesai
• tetap
• ditetapkan
• terselesaikan
• dilunasi
• lunas
• pemukiman
• ditinggali
• tinggali
• meninggalkan
• membereskan
• dibereskan
• dimukimi
• memukimkan
• membereskannya
• didiami

Examples of using Settled in English and their translations into Indonesian

The Church settled the case.
Gereja membereskan kasus itu.

Percentage of cases settled.
Persentase kasus yang terselesaikan.

Settled all its obligations to the Bank.
Melunasi semua kewajibannya terhadap bank.

Good. Then it's settled.
Baik. kalau begitu sudah terselesaikan.

It was settled until you had to go and spoil it.
Sudah beres sampai kau putuskan untuk merusaknya.

Or maybe it won't be settled.
Atau mungkin tak akan terselesaikan.

Loan settled. It is not. The bailiff sells car.
Pinjaman dilunasi. Hal ini tidak. Bailiff menjual mobil.

Right, so we're all settled then?
Benar, jadi kita lunas kalau begitu?

That has been settled in Jesus Christ- you are righteous.
Hal itu sudah dibereskan oleh Yesus Kristus- Anda adalah orang benar.

Especially if the payment has settled.
Apalagi jika pembayaran sudah lunas.

The territory in which they settled was known as Galatia.
Wilayah yang mereka tinggali dikenal sebagai Galia.

If that is so, then everything is settled.".
JIka itu terjadi, semua akan terselesaikan.

After everything settled, Xiao Lie and Xiao Lingxi stayed in Floating Cloud City.
Setelah semuanya beres, Xiao Lie dan Xiao Lingxi tinggal di Floating Cloud City.

But the relations with Armenia were not yet settled.
Konflik dengan Armenia masih belum terselesaikan.

The question is settled if we can find only one verse clearly stating.
Pertanyaannya akan terselesaikan jika kita dapat menemukan satu saja ayat yang jelas menyatakan.

My great-grandfather, Lee Tsu, settled in India.
Kakek moyangku meninggalkan China dan datang ke India.

Facebook has settled a lawsuit regarding claims over source code and intellectual property.
Facebook telah melunasi gugatan mengenai tagihan atas kode sumber dan kekayaan intelektual.

I asked if you could tell me who first… settled Kansas.
Kau tahu siapa orang pertama Yang mendiami Kansas.

The parties ultimately settled before a court could make a determination on the copyright claims.
Para pihak akhirnya lunas sebelum pengadilan dapat membuat keputusan atas klaim hak cipta.

After the wheel has stopped, your bets will be settled.
Setelah roda telah berhenti, taruhan Anda akan ditetapkan.

But Bayern have been warned and Lewandowski feels very settled with his family in Munich.
Tapi Bayern sudah diperingatkan dan Lewandowski merasa sangat puas dengan keluarganya di Muenchen.

Realmspirit: Kuh… I'm saying, the problem has already been settled.
Realmspirit: Kuh saya bilang, masalahnya sudah beres.

I asked if yöu could tell me who first… settled Kansas?
Apa kau bisa menjawab, Siapa yang pertama kali mendiami Kansas?

As time goes by, one by one, your debt will be settled.
Seiring berjalannya waktu, satu per satu utang tersebut akan lunas.

For that reason, I hope this incident gets settled smoothly……”.
Untuk alasan itu, Aku berharap kejadian ini dapat terselesaikan dengan lancar.

Maximum age of 60 years by the time the credit is settled.
Usia maksimal pada saat kredit lunas adalah 65( enam puluh lima) tahun.

Around 5,000 years ago farmers from the southeast Chinese coast settled on the island.
Sekitar 5.000 tahun yang lalu petani dari pantai Tiongkok tenggara mendiami pulau ini.

The Beast King nodded and said,''Alright, then it's settled.
Sang Beast King mengangguk dan berkata, Baiklah, kalau begitu sudah beres.

I still have to get the trunk unpacked and the house settled.
Aku masih harus mengeluarkan barang-barang dari mobil dan membereskan rumah.

The original gentes were descended from the family groups that settled Rome.
Para gentes asli adalah keturunan dari kelompok-kelompok keluarga yang mendiami Roma.