What is the translation of " TO MAKE THE SAME MISTAKES " in Indonesian?

• membuat kesalahan yang sama
• membuat kesalahan serupa

Examples of using To make the same mistakes in English and their translations into Indonesian

I Don't Want to Make the Same Mistakes!
Saya tidak mau melakukan kesalahan yang sama!

Nothing wrong with apologizing, but saying I'm sorry does nothing when you continue to make the same mistakes.
Tidak ada yang salah dengan meminta maaf, tetapi selalu mengatakan minta maaf itu tida apa-apa ketika kamu selalu membuat kesalahan yang sama.

He tries not to make the same mistakes.
Ia berusaha untuk tidak melakukan kesalahan yang sama.

Don't ask me what the mistakes are but I realised I made mistakes and I'm not going to make the same mistakes.
Jangan tanya saya apa saja kesalahan[ yang saya buat], tetapi saya sadar saya membuat kesalahan dan saya tidak akan membuat kesalahan yang sama.

I don't want her to make the same mistakes I did.
Aku tak mau dia melakukan kesalahan yang sama.

We must commit to learning from our mistakes, rather than beating ourselves up, or we're destined to make the same mistakes again in the future.
Kita harus berkomitmen untuk belajar dari kesalahan- kesalahan kita, daripada menghajar diri sendiri, kalau tidak, kita pasti membuat kesalahan serupa di masa depan.

Is she fated to make the same mistakes as her mom?
Haruskah ia membuat kesalahan sama seperti ibunya?

Technical analysis is based on the assumption that people will continue to make the same mistakes they have made in the past.
Technical analysis didasari oleh asumsi bahwa orang-orang akan terus membuat kesalahan yang sama dengan yang dibuat oleh mereka di masa lalu.

You don't want to make the same mistakes you made in 2017.
Tim tak ingin membuat kesalahan sama seperti pada 2017.

It's very important not to make the same mistakes.
Sangat penting tidak melakukan kesalahan yang sama.

She has learned not to make the same mistakes twice and she knows exactly what she wants to achieve in life.
Dia telah belajar untuk tidak membuat kesalahan yang sama lagi dan sangat jelas tentang apa yang ingin dia capai dalam hidup.

It's very important not to make the same mistakes.
Sungguh sangat penting untuk tidak membuat kesalahan serupa.

I don't want to make the same mistakes I made this year and I would like to reach the goals and resolutions I have set.
Saya tidak ingin membuat kesalahan yang sama dengan yang saya buat tahun ini dan saya ingin mencapai tujuan dan resolusi yang saya tetapkan.

I don't want anybody to make the same mistakes.
Dan aku tak ingin orang lain melakukan kesalahan yang sama.

Try not to make the same mistakes they do;
Cobalah untuk tidak melakukan kesalahan yang sama seperti yang mereka lakukan;.

We are conscious of the situation, we do not want to make the same mistakes like two years ago.
Kami sadar akan situasi ini, kami tidak ingin membuat kesalahan yang sama seperti dua tahun lalu.

I am not going to make the same mistakes, I am going to make new mistakes..
Saya tidak akan membuat kesalahan yang sama, saya akan membuat kesalahan baru.

We are conscious of the situation, we do not want to make the same mistakes like two years ago".
Kami sadar dengan situasinya, kami tidak ingin membuat kesalahan yang sama seperti dua tahun lalu.

Is she willing to make the same mistakes as her aunt?
Haruskah ia membuat kesalahan sama seperti ibunya?

Bad poker players often mistake their good fortune for skill and continue to make the same mistakes, which the more capable players use against them.
Pemain poker buruk sering kesalahan keberuntungan mereka untuk keterampilan dan terus membuat kesalahan yang sama, yang menggunakan pemain lebih mampu melawan mereka.

Life is too short to make the same mistakes everyone else makes..
Hidup terlalu singkat untuk membuat kesalahan yang sama dengan orang lain.

Of course, you don't want to make the same mistakes again.
Tentu Anda tidak ingin membuat kesalahan yang sama lagi.

They have vowed not to make the same mistakes they made in the past.
Ia bertekad untuk tidak melakukan kesalahan yang sama seperti di masa lalu.

Life is too short to make the same mistakes.
Hidup terlalu singkat untuk membuat kesalahan yang sama dengan orang lain.

What we see often is people continue to make the same mistakes, and they can't fully know why they aren't getting better.
Yang sering kita lihat adalah orang terus membuat kesalahan yang sama, dan mereka tidak dapat sepenuhnya tahu mengapa mereka tidak menjadi lebih baik.

I don't want my children to make the same mistakes I made..
Saya tidak ingin anak-anak saya melakukan kesalahan yang sama seperti yang..

She doesn't want me to make the same mistakes as before.
Dia tidak ingin membuat kesalahan yang sama seperti sebelumnya.

I don't want my kids to make the same mistakes I did.
Saya tidak ingin anak-anak saya melakukan kesalahan yang sama seperti yang..

But the matter is that traders tend to make the same mistakes over and over again.
Tapi masalahnya adalah, bahwa trader cenderung membuat kesalahan yang sama berulang-ulang.