What is the translation of " WERE CHECKED " in Indonesian?

• diperiksa
• dicek
• telah diperiksa
• memeriksa
• diverifikasi

Examples of using Were checked in English and their translations into Indonesian

The surveillance cameras were checked.
Kamera pengawas sudah diperiksa.

Death certificates were checked for the next 20 years.
Kami memeriksa sertifikat kematian untuk 20 tahun ke depan.

Altogether, 51 out of 57 of the encounters and places specified by Imad were checked amid the visit.
Secara total, 51 dari 57 dari pengalaman dan tempat yang disebutkan oleh Imad diverifikasi selama kunjungan.

I swear his eyes were checked two years ago.
Ia mengaku terakhir mengecek mata-nya dua tahun lalu.

They were checked for Alzheimer's disease every 18 months.
Mereka dicek untuk kemungkinan mengalami Alzheimer setiap 18 bulan.

Their relationship statuses were checked when they were 23, 33, 42, and 46.
Status hubungan mereka dicek saat para responden itu berusia 23, 33, 42, dan 46.

Both were checked in the medical center and neither was injured.
Mereka sudah diperiksa di Rumah Sakit dan tidak ada yang terluka sedikitpun.

The data transfer can take place directly, because the permissions were checked on the control channel.
Data transfer akan berlangsung secara langsung, karena pemeriksaan ijin dan keabsahan hanya dilakukan pada control channel.

These numbers were checked when the notes circulated back through the bank.[6][n 2].
Nomor-nomor tersebut dicek saat uang-uang kertas yang diedarkan kembali ke bank.[ 6][ n 2].

At the time of the Haitian crisis, CNN published a number of social media materials, but not all materials were checked.
Selama krisis Haiti, CNN telah menerbitkan berbagai materi media sosial tetapi tidak semua materi diverifikasi.

The coordinates of all the targets were checked and verified via several intelligence channels.
Titik koordinat target telah diuji dan dikonfirmasi oleh sejumlah saluran intelijen.

Gone are the days when organizations felt safe in conventional ways of learning as they were checked against time.
Lewatlah sudah hari-hari ketika organisasi merasa aman dalam cara belajar tradisional karena mereka diuji terhadap waktu.

The combination almost perfect- they were checked repeatedly for compatibility before start production.
Kombinasi ini hampir sempurna- mereka berulang kali diuji kompatibilitas sebelum memulai produksi.

Because of worldwide catastrophic events that year, we can readily understand why those words were checked.
Karena berbagai malapetaka yang terjadi di dunia tahun itu, maka kita dapat dengan mudah memahami alasan orang-orang mencari kata-kata tersebut.

The men's blood sugar and insulin levels were checked on the fourth morning to calculate their insulin sensitivity.
Kadar gula darah dan insulin partisipan dicek di pagi hari pada hari keempat untuk menghitung sensitivitas insulin mereka.

They completed questionnaires about how much coffee they drank and their medical records were checked for a history of glaucoma.
Para responden menjawab kuisioner tentang berapa banyak mereka minum kopi dan memeriksa catatan medis untuk sejarah glaukoma.

Although the Sassanids were checked for the time, the conduct of the Roman army showed an extraordinary lack of discipline.
Meskipun Sassanids diperiksa sementara saat itu, perilaku tentara Romawi menunjukkan kurangnya luar biasa disiplin.

Their vitamin D levels were measured at ages 3 to 18, and they were checked for artery hardening at ages 30 to 45.
Kadar vitamin D mereka diukur pada usia 3- 18 tahun, dan pengerasan arteri mereka diperiksa pada usia 30- 45 tahun.

They obtained the best documents, a comprehensive list of addresses and contacts, necessary for the success of the operation, but were exposed at the final hurdle when their documents were checked.
Mereka memperoleh dokumen terbaik juga daftar alamat dan kontak lengkap untuk keperluan operasi, tetapi harus menghadapi' tantangan' ketika memeriksa dokumen.

The software used by poker websites were checked by gaming industries and only then were they allowed offering the game to players.
Perangkat lunak yang digunakan oleh situs web poker diperiksa oleh industri game dan hanya pada saat itulah mereka diizinkan menawarkan permainan kepada pemain.

During the past 52 weeks, for example, the Constellation and Heineken beer brands were checked in just 45,000 times in January.
Selama 52 minggu terakhir, misalnya, merek bir Constellation dan Heineken diperiksa hanya 45.000 kali pada bulan Januari.

Evidence of gunshots and other weapon wounds were checked against information collected by international groups working in the refugee camps, according to the report.
Bukti tembakan senjata dan senjata lainnya diperiksa terhadap informasi yang dikumpulkan oleh kelompok internasional yang bekerja di kamp pengungsian, menurut laporan tersebut.

In 2017, according to the recent announcement by the Chinese authority CNCA(No.6 2018) products of 1676 works were checked by sampling.
Di 2017, menurut pengumuman baru-baru ini oleh otoritas Cina CNCA( 6 2018) produk karya 1676 diperiksa dengan sampling.

The weekend's Premier League fixtures featured a number of marginal offside calls which were checked by VAR, with goals ruled out for Wolves, Crystal Palace, Norwich, Brighton and Sheffield United.
Perlengkapan Liga Premier jwbola akhir pekan menampilkan sejumlah panggilan offside marjinal yang diperiksa oleh VAR, dengan gol yang dikesampingkan untuk Wolves, Crystal Palace, Norwich, Brighton dan Sheffield United.

During the journey the orangutans were checked by our vets and technicians continuously and on Wednesday, 2 December 2015, 6 a.m., the orangutan release team arrived in Muara Wahau, the last town before Kehje Sewen Forest.
Di sepanjang perjalanan, kondisi orangutan dan kandangnya secara teratur diperiksa oleh dokter hewan dan para teknisi kami, dan pada Rabu, 2 Desember 2015 pukul 6 pagi, tim orangutan rilis tiba di Muara Wahau, kota terakhir sebelum menuju ke Hutan Kehje Sewen.

They completed questionnaires about how much coffee they drank and their medical records were checked for a history of glaucoma.
Para responden diminta mengisi kuesioner tentang berapa banyak kopi yang mereka minum, serta pemeriksaan mengenai catatan medis yang terkait dengan sejarah glaukoma.

The report in the Tages-Anzeiger newspaper said the two Russians were checked by Swiss police in August last year in the ski resort, which is hosting the WEF gathering of the global business and political elite this week….
Laporan di surat kabar Tages-Anzeiger mengatakan kedua orang Rusia diperiksa oleh polisi Swiss pada Agustus tahun lalu di resor ski, yang menjadi tuan rumah pertemuan WEF yang diikuti pengusaha global dan elit politik minggu ini.

Tissue from those areas was examined for histology, and DNA extracted from both the epidermis and dermis were checked for loricrin mutations.
Jaringan dari daerah-daerah itu diperiksa untuk histologi, dan DNA yang diekstraksi dari epidermis dan dermis diperiksa untuk mutasi loricrin.

We have already got some data showing that the robot gave patients psychological security by nodding and smiling at them, when patients were checked on by doctors," said Satoko Inoue, spokeswoman for Kokoro.
Kami telah memperoleh data yang menunjukkan bahwa robot memberikan kepada pasien keamanan psikologis dengan menganggukkan kepala dan tersenyum kepada mereka, ketika pasien dicek oleh dokter," ujar Juru Bicara Kokoro, Satoko Inoue.

Prior to the release of any notes by the Bank of England, all serial numbers were recorded in ledgers so the bank could verify its liabilities; these numbers were checked when the notes circulated back through the bank.
Sebelum Bank Inggris merilis uang-uang kertas apapun, seluruh nomor seri dicatat sehingga bank dapat memverifikasi pengesahannya; nomor-nomor tersebut dicek saat uang-uang kertas yang diedarkan kembali ke bank.