What is the translation of " APPROPRIATE METHODS " in Italian?

• metodi appropriati
• metodi adeguati
• metodi idonei
• ai metodi adeguati
• metodi adatti

Examples of using Appropriate methods in English and their translations into Italian

Appropriate methods of treatment/ disposal.
Adeguati metodi di trattamento/smaltimento;

Discuss with your doctor the most appropriate methods of contraception.
Discuta con il medico sul più appropriato metodo contraccettivo.

The appropriate methods of personal dosimetry;
Ai metodi adeguati di dosimetria personale;

Where appropriate for other material, in accordance with appropriate methods.
Se del caso, su altri materiali in base a metodi appropriati.

Other appropriate methods may be adopted.
Possono essere adottati altri metodi appropriati.

While accessing/ altering presentation files handle them with appropriate methods.
Durante l'accesso/ file di presentazione che alterano loro di gestire con metodi appropriati.

Other appropriate methods may be adopted.
Possono essere stabiliti altri metodi appropriati.

This program will introduce and teach the various appropriate methods to create jewellery.
Questo programma introdurrà e insegnerà i vari metodi appropriati per creare gioielli.

Select appropriate methods for subjective tests;
Selezione di opportuni metodi per prove soggettive;

The installation of concrete fences is carried out efficiently with appropriate methods.
L'installazione di recinzioni in calcestruzzo viene eseguita in modo efficiente con metodi appropriati.

Appropriate methods to fix broken Word 2007 file are.
Metodi appropriati per risolvere rotto file di Word 2007 sono.

Prepare them to govern the appropriate methods for presenting project proposals.
Prepararli a governare le opportune modalità di presentazione delle proposte di progetto.

Appropriate methods for Member States to evaluate the implementation of this political goal will therefore be needed.
Gli Stati membri dovranno perciò utilizzare metodi adeguati per valutare la realizzazione di quest'obiettivo politico.

Calls on the Member States to find more appropriate methods of measuring poverty among women;
Invita gli Stati membri a trovare mezzi adeguati per misurare la povertà femminile;

But by applying appropriate methods from the Dharma, we can overcome these problems and,
Tuttavia, applicando metodi appropriati del Dharma, possiamo superare questi problemi e, con

I am looking for appropriate methods to have a positive effect on it.
sto cercando metodi appropriati per avere un effetto positivo su di esso.

To develop appropriate methods for the implementation of the necessary measures.
Mettere a punto metodi adeguati per la trasposizione dei provvedimenti necessari.

then you need to resolve the issues by following appropriate methods.
allora avete bisogno di risolvere i problemi seguendo metodi appropriati.

The development of appropriate methods to detect these organisms, these properties or this genetic material in the environment;
Siano sviluppati metodi idonei a provare la presenza di tali organismi, di tali proprietà o di tale materiale genetico nell'ambiente;

only on condition that the Member States apply appropriate methods which guarantee the quality of the forecasts provided for in Article 12.
Tale autorizzazione è concessa soltanto alla condizione che essi applichino metodi appropriati che salvaguardino la qualità delle previsioni di cui all'articolo 12.

Use appropriate methods to pursue research
Utilizzare metodi appropriati per perseguire ricerche

Sections focus on evaluation use; focusing evaluations; appropriate methods; and the realities and practicalities of utilization-focused evaluation.
Le sezioni centrano l'attenzione sull'uso della valutazione, focalizzandosi sulla valutazione; metodi adatti, realtà e praticabilità dell'utilizzo della valutazione messa a fuoco.

Other appropriate methods may by adopted, in particular ones which guarantee the full use of the
Possono essere adottati altri metodi appropriati, in particolare quelli che garantiscono la completa utilizzazione delle possibilità

it appears necessary to apply appropriate methods to which Member States raise no objection;
occorre applicare metodi appropriati che non sollevino obiezioni da parte degli Stati membri.

It is the responsibilities of the communities to establish appropriate methods and structures to ensure true participation of individuals
È responsabilità della comunità lo stabilire appropriati metodi e strutture per assicurare la reale partecipazione degli individui e

by applying appropriate methods of analysis to modernization, to rehabilitation and construction projects.
applicando metodi adeguati di analisi, incentivare anche i progetti di modernizzazione, ripristino e costruzione.

Member States shall require competent authorities to establish the appropriate methods to monitor that investment firms comply with their obligation under paragraph 1.
Gli Stati membri prescrivono che le autorità competenti determinino i metodi appropriati per controllare che le imprese di investimento ottemperino agli obblighi che incombono loro a norma del paragrafo 1.

using appropriate methods, to a range of audiences with different levels of knowledge and expertise.
utilizzando metodi appropriati, a una gamma di pubblici con diversi livelli di conoscenza e competenza.

Integration of the"three-dimensional- transnational- multi resolution" data, requires the availability of appropriate methods and parameters for datum transformation,
L'integrazione dei dati"tridimensionali-transnazionali-multirisoluzione" richiede la disponibilità di appropriati metodi e parametri di trasformazione di datum,

How to use "appropriate methods" in an English sentence

Determine appropriate methods for contract dispute resolution.

Self-restraint and the appropriate methods are necessary.

Determining appropriate methods to assess the outcomes.

Use appropriate methods to cope with stress.

It also requires appropriate methods and tools.

Apply appropriate methods for closing a sale.

Using appropriate methods to check programme robustness.

and appropriate methods used to resolve them.

Put appropriate methods in the base class.

Determine appropriate methods to reach higher ed.

How to use "metodi adeguati, metodi idonei, metodi appropriati" in an Italian sentence

Che le revisioni di routine hanno raramente metodi adeguati e.

Solo un medico specialista può eseguire con metodi idonei (ad es.

Il nostro personale è qualificato ad impiegare metodi adeguati per ,.

Non esistono metodi adeguati per lo smaltimento di queste ceneri .

Sterilizzare con metodi appropriati prima dell'uso.

Gli strumenti e i metodi adeguati sono molti.

Basta che sia fatta con metodi adeguati e rispettosi delle persone.

A tale scopo sono necessari metodi appropriati di pulizia e disinfezione.

Specificare i metodi idonei per lo smaltimento della sostanza o preparato nonché degli eventuali imballaggi contaminati 14.

Che le revisioni di routine hanno raramente metodi adeguati e sono.