What is the translation of " APPROPRIATE METHODS " in Romanian?

• metode adecvate
• metodele corespunzătoare
• potrivite metode
• metode corespunzătoare
• metodele adecvate
• metodele potrivite

Examples of using Appropriate methods in English and their translations into Romanian

Other appropriate methods may be adopted.
Pot fi adoptate alte metode adecvate.

Monitoring and checking of such critical points by appropriate methods.
Monitorizarea şi controlul punctelor critice prin metode adecvate.

Other appropriate methods may be adopted.
Se pot adopta şi alte metode potrivite.

Discuss with your doctor the most appropriate methods of contraception.
Discutaţi cu medicul dumneavoastră despre cele mai adecvate metode de contracepţie.

Other appropriate methods may be adopted.
Pot fi stabilite şi alte metode adecvate.

(c) where appropriate for other material, in accordance with appropriate methods.
(c) acolo unde este cazul, asupra altor materiale, în conformitate cu metodele corespunzătoare.

Other appropriate methods may be adopted.
Se pot adopta alte metode corespunzătoare.

CONCLUSIONS- To lose weight, the most appropriate methods are diet and exercise.
CONCLUZII- Pentru a pierde din greutate, cele mai indicate metode sunt dieta alimentară şi exerciţiile fizice.

(f) the appropriate methods of personal dosimetry;
(f) metodele corespunzătoare de dozimetrie personală;

Figure 1.12: Type of information considered as appropriate methods of contraception, N= 135,%.
Figura 3: Tipul de informații care se consideră necesar despre metodele de contracepție, N=135,%.

The appropriate methods for the surveys provided for in paragraph 2, first subparagraph,(c).
Metodele corespunzătoare pentru anchetele prevăzute la alin.(2) primul paragraf lit.(c).

Support in identifying the most appropriate methods to approach prospective employers.
Suport în identificarea celor mai potrivite metode de abordare a potențialilor angajatori.

The appropriate methods for the surveys and the laboratory testing provided for in paragraph 2, first subparagraph,(b).
Metodele corespunzătoare pentru anchete şi pentru testările de laborator prevăzute în alin.(2) primul paragraf lit.(b).

For different cases it is advisable to apply the appropriate methods of dealing with the Colorado potato beetle.
Pentru diferite cazuri este recomandabil să se aplice metodele adecvate de a trata cu gândacul de cartof Colorado.

(a) will develop appropriate methods of analysis for strategically evaluating the environmental impact of the whole network;
(a) va elabora metode adecvate de analiză pentru evaluarea strategică a impactului asupra mediului a întregii reţele;

The presence of genetic defects affecting ALK(‘ALK-positive' status) has to be confirmed in advance by appropriate methods.
Prezența defectelor genetice care afectează ALK(starea„ALK-pozitiv”) trebuie confirmată în prealabil prin metode adecvate.

(hhhhhhhh) the appropriate methods of personal dosimetry;
(hhhhhhhh) metodele corespunzătoare de dozimetrie personală;

The Member States shall require that for the checking of varieties samples are drawn officially in accordance with appropriate methods.
Statele membre vor solicita ca pentru verificarea soiurilor să se ia probe oficial, conform metodelor corespunzătoare.

You should discuss the most appropriate methods of contraception for you with your doctor.
Trebuie să discutați cu medicul despre cele mai adecvate metode contraceptive pentru dumneavoastră.

Member States shall require that, for the examination of seed potato tubers for certification, samples are taken officially in accordance with appropriate methods.
Statele membre se asigură că, în timpul examinării tuberculilor pentru certificare, eşantioanele sunt prelevate în mod oficial în conformitate cu metodele adecvate.

By recommending appropriate methods of conservation and selling biological products for silaging.
Prin recomandarea metodelor adecvate de conservare și vânzare a produselor biologice pentru însilozare. Evaluarea de laborator.

The presence of the genetic changes affecting ALK(‘ALK-positive' status) or ROS1(‘ROS1-positive' status) has to be confirmed in advance by appropriate methods.
Prezența modificărilor genetice care afectează proteina ALK(starea„ALK-pozitiv”) sau proteina ROS1(starea„ROS1-pozitiv”) trebuie confirmată în prealabil prin metode adecvate.

Our experts can suggest appropriate methods, recommend sampling strategies and interpret data.
Experții noștri vă pot sugera metodele potrivite, vă pot recomanda strategii de recoltare a probelor și de interpretare a datelor.

The Member States shall require that, for the examination of seed potato tubers for certification, samples are taken officially in accordance with appropriate methods.".
Statele membre prevăd ca, în cursul examinării cartofilor de sămânţă în vederea certificării, prelevarea probelor să se facă în mod oficial şi cu metode adecvate.".

Therefore, as a responsible parent, you should take appropriate methods to prevent your kids from accessing such content.
Prin urmare, ca un părinte responsabil, Trebuie să luaţi metode adecvate pentru a preveni copiii tăi să acceseze conţinut.

Other appropriate methods may by adopted, in particular ones which guarantee the full use of the possibilities available under the quota concerned.
Pot fi adoptate şi alte metode corespunzătoare, în special cele care garantează folosirea la maxim a posibilităţilor disponibile în cadrul contingentelor respective.

That authorisation may be granted only on condition that the Member States apply appropriate methods which guarantee the quality of the forecasts provided for in Article 12.
Această autorizaţie poate fi acordată doar cu condiţia ca statele membre să aplice metode adecvate, care garantează calitatea previziunilor prevăzute în art. 12.

(b) In selecting the most appropriate methods, the manufacturer or his authorised representative must apply the following principles, in the order given.
(b) În selectarea celor mai potrivite metode, producătorul sau reprezentantul său autorizat trebuie să aplice următoarele principii, în ordinea dată.

(d) its residues, resulting from authorized uses, and which are of toxicological or environmental significance, can be determined by appropriate methods in general use;
Reziduurile rezultate din utilizările autorizate şi semnificative din punct de vedere toxicologic sau de mediu pot fi determinate prin metode corespunzătoare de uz curent;

Both configurations addressed the most appropriate methods for implementing and monitoring the"Union for Innovation" strategy.
Ambele configurații au discutat despre cele mai potrivite metode pentru punerea în aplicare și monitorizarea strategiei„O Uniune ainovării”.