Examples of using
Contractual commitments
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
To honor the contractual commitments both explicit and implicit;
Rispettare gli impegni contrattuali espliciti ed impliciti;
Compliance with explicit and implicit contractual commitments;
Il rispetto degli impegni contrattuali espliciti ed impliciti;
Contractual commitments on all delivery requirements are met.
Gli impegni contrattuali su tutti i requisiti di consegna sono soddisfatti.
Punctuality Respect delivery times and contractual commitments.
Puntualità Rispettare i tempi di consegna e gli impegni contrattuali.
Take advantage of our contractual commitments to secure your business.
È possibile sfruttare gli impegni contrattuali di GEODIS per garantire il business.
Transparency and fulfillment of agreements and contractual commitments.
Trasparenza e rispetto dei patti e degli impegni contrattuali.
Meet contractual commitments thanks to scalable architecture Block url new window:
Soddisfare gli impegni contrattuali grazie all'architettura scalabile Block url new window:
data in their capacity as Data Processors based on contractual commitments and include, by way of example only.
in qualità di responsabili del trattamento sulla base di adeguati impegni contrattuali e comprendono, a titolo illustrativo.
As far as contractual commitments are concerned there is a tendency to commit
Per quanto riguarda gli impegni contrattuali, si osserva la tendenza ad impegnare somme superiori
for the year 2009 relating to previously undeclared government contractual commitments.
disavanzi eccessivi per l'anno 2009 relativi a impegni contrattuali governativi non dichiarati.
The contractual commitments shall be complemented by legally binding
I suddetti impegni contrattuali saranno completati da incentivi giuridicamente vincolanti
in the light of contractual commitments, and the principles of economy and sound financial management.
prima del pagamento, tenendo conto degli impegni contrattuali e dei principi di economicità e sana gestione finanziaria.
Contractual commitments to purchase intangible assets,commitments and risks".">
Gli impegni contrattuali per l'acquisto di attività immaterialiimpegni e rischi".">
confirm that the project is practically at an end and, according to both the contractual commitments and the intentions of the parties concerned,
La Commissione conferma che il progetto è praticamente concluso e che, sia in ragione degli impegni contrattuali che per volontà delle parti,
Existing contractual commitments for the purchase of intangible assets,commitments and risks".">
L'ammontare degli impegni contrattuali in essere per l'acquisto di attività immaterialiimpegni e rischi".">
the Company ensures fairness and clarity in business negotiations and in undertaking contractual commitments, and diligently and faithfully complies with said commitments..
committenza la Società assicura correttezza e chiarezza nelle trattative commerciali e nell'assunzione degli impegni contrattuali, nonché il fedele e diligente adempimento degli stessi.
Google provides product capabilities and contractual commitments to facilitate customer compliance with South Africa's
Google fornisce funzionalità di prodotto e impegni contrattuali al fine di facilitare la conformità dei clienti alla legge
different and possibly additional contractual commitments entered into, with the users.
diversi e aggiuntivi impegni contrattuali eventualmente assunti in materia con gli utenti.
Contractual commitments to purchase property,commitments and risks".">
Gli impegni contrattuali per l'acquisizione di immobili,impegni e rischi".">
technical progress achieved by these projects compared to their contractual commitments and also, for the first time, the degree to which they were meeting the objectives of the TEN-Telecom action.
valutare i progressi tecnici realizzati da questi progetti rispetto agli impegni contrattuali nonché, per la prima volta, il grado di conseguimento degli obiettivi dell'azione TEN-Telecom.
Contractual commitments for the purchase of property, plant and equipment, andcommitments and risks".">
L'ammontare degli impegni contrattuali in essere per l'acquisto di immobili impianti e macchinari,impegni e rischi".">
which are reluctant to procure gas and can reduce their contractual commitments to purchase, helping to identify weaknesses in the strategy of«Gazprom»,
che sono riluttanti ad acquistare il gas e in grado di ridurre i loro impegni contrattuali per l'acquisto, per aiutare a identificare i punti deboli della strategia di«Gazprom»,
could be made available from 2020 according to the contractual commitments to be signed.
disponibile a partire dal 2020 in funzione degli impegni contrattuali che verranno sottoscritti.
This appropriation is intended to cover former contractual commitments related to this preparatory action whose aim is
Stanziamento destinato a coprire precedenti impegni contrattuali connessi alle attività preparatorie volte ad assistere gli istituti di
meeting contractual commitments, and in connection with Caterpillar safeguarding its rights and property.
rispetto degli impegni contrattuali e relativamente alla tutela dei diritti e della proprietà da parte di Caterpillar.
As regards the value of certain contractual commitments accepted by Sony,
Per quanto concerne inoltre il valore di taluni impegni contrattuali accettati dalla Sony,
our DPA has been updated to provide our customers with contractual commitments regarding our compliance with applicable EU data protection law
abbiamo aggiornato il nostro DPA con impegni contrattuali sulla nostra conformità alla normativa applicabile sulla protezione dei dati nell'UE
This appropriation is intended to cover former contractual commitments related to this preparatory action,
Commento Stanziamento destinato a coprire impegni contrattuali precedenti connessi all'azione preparatoria che costituisce
Remarks This appropriation is intended to cover former contractual commitments related to this pilot project which is intended
Stanziamento destinato a coprire precedenti impegni contrattuali connessi a tale progetto pilota, volto a promuovere attività nel
This appropriation is intended to cover former contractual commitments related to this pilot project whose aim is to promote cooperation
Stanziamento destinato a coprire precedenti impegni contrattuali relativi a questo progetto pilota, mirante a promuovere la coo-perazione e i partenariati tra microimprese
Results: 77,
Time: 0.0371
How to use "contractual commitments" in an English sentence
Contractual commitments become comedy in an environment of currency collapse.
We’ve backed this up with our contractual commitments to customers.
The following table discloses our contractual commitments for future periods.
Reviewing and updating our contractual commitments to address GDPR requirements.
Legal basis for processing: Perform our contractual commitments to you.
Contractual agreements: contractual commitments costs, including compensatory or liquidated damages.
Long-term goals, changes, decisions and contractual commitments can get lost.
There may be contractual commitments to tie up a deal.
and show your and our contractual commitments to each other.
A Torah Jew observes his contractual commitments with trust and faith.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文