What is the translation of " INITIAL DIFFICULTIES " in Italian?

• difficoltà iniziali
• le prime difficoltà
• problemi iniziali
• difficoltà iniziale

Examples of using Initial difficulties in English and their translations into Italian

You can avoid these initial difficulties!
Si puó eliminare le difficoltá iniziale!

After initial difficulties everything is Perfect.
Dopo le difficoltà iniziali tutto è perfetto.

The construction work presented initial difficulties.
I lavori di costruzione hanno presentato delle difficoltà iniziali.

After some initial difficulties I made my way to Rome.
Dopo alcune peripezie iniziali presi la via per Roma.

to avoid initial difficulties.
per evitare le difficoltà iniziali.

Livorno, despite initial difficulties with the rival supporters.
Livorno, nonostante le iniziali difficoltà con le rivali tifoserie.

having overcome the initial difficulties, proved to be remarkably efficient machines.
1924 e, superate le difficoltà iniziali, si dimostrarono macchine“notevolmente efficienti”.

After initial difficulties, the air conditioning in the room worked without problems.
Dopo le difficoltà iniziali, l'aria condizionata in camera funzionava senza problemi.

This team has achieved many successes despite initial difficulties concerning cooperation with the methods engineers.
Il gruppo ha ottenuto numerosi successi nonostante le difficoltà iniziali, per quanto concerne la collaborazione con gli ingegneri specialisti dei metodi.

After initial difficulties of the water supply was the fire at more
Dopo le difficoltà iniziali della fornitura d'acqua è stato il fuoco a

However, in this context it is important to mention some initial difficulties in achieving this efficient co-operation between ISPA and the EIB.
Tuttavia in questo contesto è importante sottolineare alcune difficoltà iniziali incontrate nella realizzazione di una cooperazione efficiente fra l'ISPA e la BEI.

Past these initial difficulties, I have constantly worked at improving the quality of my works,
Superati questi problemi iniziali, ho cercato costantemente di migliorare, ampliare il portfolio e aumentare

to help them to overcome the initial difficulties and advance well in the sacrament.
perché superino le prime difficoltà e si incamminino bene nel sacramento.

After some initial difficulties, Leader Π was successfully implemented during 1997.
Per quanto concerne LEADER Π, dopo le difficoltà iniziali, l'attuazione è continuata con successo nel 1997.

it was normal that there were misunderstandings and initial difficulties on both sides.
era normale che ci fossero incomprensioni e difficoltà iniziali da ambo le parti.

We are pleased that after the initial difficulties, we can now see an improvement in Meda.
Ci fa piacere constatare che, dopo qualche difficoltà iniziale, MEDA stia registrando dei progressi.

Initial difficulties notwithstanding, the new centre got off to a start
Nonostante le difficoltà iniziali il centro è stato inaugurato: durante

A game that passed the initial difficulties due to the control system, proves really fun.
Un gioco che, passata l'iniziale difficoltà dovuta al sistema di controllo, si rivela veramente divertente.

Initial difficulties were overcome and the Georgian authorities ensured the efficient receipt,
Le difficoltà iniziali sono state superate e le autorità georgiane hanno assicurato con efficienza la

While admitting that certain initial difficulties persist, the Commission is not unduly pessimistic.
Pur rilevando il per sistere di talune difficoltà iniziali, la Commissione non è pessimista.

After a few initial difficulties, operations to develop human resources became an important factor
Dopo alcune difficoltà d'avvio, le azioni di valorizzazione delle risorse umane sono

Years of Fabi, second part: after the initial difficulties, the shoe-factory becomes industry and try to open to the exports.
Anni di Fabi, seconda parte: dopo le difficoltà iniziali, il calzaturificio diventa industria e si aprono gli spiragli dell'export.

After certain initial difficulties, 1984 was the first year of full operation of the TCA.
Dopo talune difficoltà di avviamento, il 1984 è stato il primo anno di effettivo funzionamento del CTA.

Ensure that these countries overcome the initial difficulties which they face as a consequence of what has been happening there over many decades.
Bisogna innanzitutto cercare di fare in modo che questi Paesi superino le prime difficoltà dovute ad una situazione che si è prolungata per molti decenni.

In a way, he turned the initial difficulties into something much worse… into a disaster for himself and for the rest of us.
In qualche modo, aveva trasformato i problemi iniziali in qualcosa di molto peggio in qualcosa di disastroso per lui e per il resto di noi.

Perhaps it was because of the initial difficulties that Parliament did not receive the documents
E forse è a causa di queste difficoltà iniziali che il Parlamento non ha ricevuto i documenti

I welcome that, in spite of some initial difficulties, there is now smooth cooperation between the Commission and AGCOM on this important matter.
Mi compiaccio del fatto che, dopo alcune difficoltà iniziali, la Commissione e l'AGCOM cooperino ora in armonia su questo importante aspetto.

To begin with, this is mostly a question of initial difficulties of a legal, material or technical nature,
In principio si tratta per lo più di problemi iniziali di natura giuridica, materiale o tecnica,

Although he was now thirty years old, after some initial difficulties, he succeeded in integrating in the formation coached by Luigi Radice,
Nonostante fosse ormai trentenne, dopo qualche difficoltà iniziale seppe imporsi nella formazione allenata da Gigi Radice, diventandone

I feel that he was able, despite initial difficulties, to strike a balance,
Nonostante le iniziali difficoltà, egli è riuscito a trovare un equilibrio e a raggiungere un compromesso,

How to use "initial difficulties" in an English sentence

After initial difficulties they helped me and it is now working 100%.

Insufficient commitment to overcome the initial difficulties and financial requirements of exporting.

This is possible even if initial difficulties arise in such emerging relationships.

There were some initial difficulties but “after a while the dust settles”.

Those who have initial difficulties nearly always settle if they feel supported.

The film documents the initial difficulties encountered by all involved, Bognar said.

To be honest, I had some initial difficulties adjusting to this show.

We help with the initial difficulties by organising courses on independent living.

These families confronted the initial difficulties by forming a cooperative of production.

After initial difficulties in prayer, her intense mystical experiences attracted many disciples.

How to use "difficoltà iniziali, le prime difficoltà, problemi iniziali" in an Italian sentence

Tutte le difficoltà iniziali sono state superate!!

Hai avuto delle difficoltà iniziali di adattamento?

Le prime difficoltà politiche sono state superate.

Nel 2015 iniziarono le prime difficoltà economiche.

I problemi iniziali non sono colpa loro.

Le prime difficoltà iniziali sono state superate.

Quindi le difficoltà iniziali sono state superate?

avuto problemi iniziali dopo montato la nuova cpu!

Le prime difficoltà sono emerse in campagna elettorale.

Le prime difficoltà furono vissute in da mesi.