What is the translation of " NEEDS SAVING " in Italian?

• ha bisogno di essere salvato
• deve essere salvato
• ha bisogno di essere salvata

Examples of using Needs saving in English and their translations into Italian

So who needs saving?
Quindi chi devo salvare?

You're the only one that needs saving!
Tu devi essere salvato!

Africa needs saving from this.
L'Africa ha bisogno di esserne risparmiata.

Not every girl needs saving.
Non tutte le ragazze devono essere salvate.

If the world needs saving, I will be there to do what I can.
Se il mondo dovesse essere salvato, ci sarò a fare quello che posso.

What if the world needs saving?
E se il mondo avesse bisogno di essere salvato?

No one here needs saving… Except you.
Qui non c'e' nessuno che ha bisogno di essere salvato… tranne te.

You don't seem like the kind of guy who needs saving.
Non sembri uno che debba essere salvato.

His soul needs saving.
La sua anima deve essere salvata.

You think that you're the only one who needs saving?
Pensi di essere l'unico che ha bisogno di essere salvato?

This city still needs saving.- Not by the Hood.
La citta' ha ancora bisogno di essere salvata… ma non dall'Incappucciato.

A poor, defenseless animal needs saving.
Un povero e indifeso animale ha bisogno di essere salvato.

The city still needs saving. But not by the Hood.
La citta' ha ancora bisogno di essere salvata… ma non dall'Incappucciato.

Oh, you think my ass needs saving?
Oh, pensi che le mie chiappe debbano essere salvate?

The world out there needs saving, Harold.
Il mondo li' fuori ha bisogno di essere salvato, Harold.

I hardly look like the one that needs saving!
Non sembro davvero ad una che ha bisogno di essere salvata!

The world always needs saving, peter.
Il mondo ha sempre bisogno di essere salvato, Peter.

Or an itty-bitty troll king whose little kingdom needs saving!
O un re troll in miniatura il cui piccolo regno deve essere salvato!

Star City still needs saving.
Star City ha ancora bisogno di essere salvata.

Ah, uh, definitely got a soul back here Who needs saving.
Qui dietro c'e' di certo un'anima che ha bisogno di essere salvata.

This city still needs saving.
Questa citta' ha ancora bisogno di essere salvata.

No! You do not need to fall for another man who needs saving.
Non ti serve innamorarti di un altro uomo che ha bisogno di essere salvato.

I'm not the one who needs saving.
Non sono io quello che ha bisogno di essere salvato.

You are burdened with someone who needs saving.
Lei porta il peso di qualcuno che ha bisogno di essere salvato.

Does it look like my bacon needs saving?
Ti pare che le mie chiappe abbiano bisogno di essere salvate?

Perhaps you're the one who needs saving.
Forse sei tu quella che ha bisogno di essere salvata.

You're just a poor, innocent child who needs saving.
Sei solo un povero e innocuo bambino che deve essere salvato.

You don't strike me much like a woman needs saving.
Non hai l'aria di una donna che ha bisogno di essere salvata.

No! You do not need to fall for another man who needs saving.
No! Non ti devi innamorare di un altro uomo che ha bisogno di essere salvato.

You think that you're the only one who needs saving?
Gli sta portando dei farmaci sulfamidici. Pensi di essere l'unico che ha bisogno di essere salvato?

How to use "needs saving" in an English sentence

Great game, but needs saving and more challenging enemies.

Unfortunately the world still needs saving in the meantime.

Who or what needs saving in your life today?

Energy is crucial but needs saving in today’s times.

Maybe it's not your brother who needs saving after all.

And every individual needs saving at one time or another.

Now she needs saving and there's no help in sight.

An image of a person that needs saving from themselves.

Yes, our world needs saving in so very many ways.

The idea that nature needs saving is purely anthropocentric hogwash.

How to use "deve essere salvato, ha bisogno di essere salvato, ha bisogno di essere salvata" in an Italian sentence

Formattazione Il file deve essere salvato in formato doc./docx.

Il Paese ha bisogno di essere salvato e per farlo bisogna abbandonare la contrapposizione continua.

Perché non ha bisogno di essere salvata da nessuno, è lei a salvare gli altri.

Il modulo compilato deve essere salvato nel formato PDF.

L'Africa ha bisogno di essere salvata non crocifissa!".

Il contatto deve essere salvato nella memoria del telefono.

Il file SCHEDAB deve essere salvato sul pc dell'utente.

Ognuno di questi progetti sorgente deve essere salvato come.

Il file deve essere salvato nella Chiavetta.

Il service file deve essere salvato nel formato Unix.