Examples of using Needs saving in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The world needs saving.
Tell him there's a soul out here that needs saving.
Recite da jednoj duši treba spas.No one here needs saving… Except you.
Find someone else that needs saving.
Naći netko koji treba spasiti.If the world needs saving, I will be there to do what I can.
Ako treba spasiti svijet, bit ću tamo da učinim što mogu.The city still needs saving.
Gradu još treba spašavanje.This city still needs saving, and that is my vision for this company.
Ovom gradu treba spas i to je moja zamisao za ovu firmu.Free The world needs saving!
Besplatno Svijet treba spas!Who needs saving. Unfortunately, I have a daughter I actually care about.
Nažalost, imam kćer za koju se zapravo brinem koji treba štedjeti.Who says it needs saving?
Tko kaže da ga treba spasiti?I will be here to do what I can. Well, if the world needs saving.
Pa ako treba spasiti svijet, biti ću ovdje i učiniti što mogu.Who says it needs saving?
Tko kaze da ga treba spasiti?Your ass needs saving, I'm gonna save it or I'm gonna die trying.
Ako te treba spasiti, What if the world needs saving?
Što ako treba spasiti svijet?Well, if the world needs saving I will be there to do what I can.
Pa ako treba spasiti svijet, biti ću ovdje i učiniti što mogu.I'm not the one who needs saving.
Ja nisam ta koju treba spasiti.The multiverse needs saving, and its heroes need a ship.
Višestruki svemir se treba spasiti, a njegovi junaci I'm not the one who needs saving.
Ja nisam onaj koji treba štedjeti.Damsel in distress that needs saving. I am not some pathetic.
Dama u nevolji kojoj treba spašavanje.-Ja nisam neka jadna.Guess you're not the one who needs saving.
Truth is, you're the one who needs saving, from a life of mediocrity, shame?
Istina je, da tebe treba spasiti, od osrednjeg života, srama?Perhaps you're the one who needs saving.
Možda ste ti koji treba štedjeti.Mia, next time your horse needs saving, feel free to use the Super Zoe signal.
Mia, idući put kad tvog konja treba spasiti, slobodno koristi Super Zoe signal.The pea brain says,"She needs saving.
Sitni mozak kaže"Ona treba spasioca.The world always needs saving, peter.
Svijet uvijek treba spašavati, Peter.I think there's a soul in the bathroom that needs saving.
U kupaonici je duša koju treba spasiti.This city still needs saving.
Ovaj grad i dalje treba spasiti.I think there's a soul in the bathroom that needs saving.
U toaletu imaš jednu dušu kojoj treba spas.Star City still needs saving.
Star City i dalje treba štedjeti.I'm not one of your endangered critters that needs saving.
Ja nisam jedna od tvojih ugrozenih vrsta kojima treba spas.
