What is the translation of " SAME RIVER " in Italian?

• stesso fiume
• medesimo fiume
• fiume omonimo

Examples of using Same river in English and their translations into Italian

It is the same river- it moves.
È lo stesso fiume- si muove.

Discovered that they are the same river;
Scoprì che si trattava dello stesso fiume;

You can take the same river, it must be clean.
Si può prendere lo stesso fiume, deve essere pulito.

The second time to enter the same river?
La seconda volta di entrare nello stesso fiume?

They say that the same river you will not enter twice.
Dicono che lo stesso fiume non entrerà due volte.

The same jungle, the same river.
La stessa giungla, lo stesso fiume.

The same river that flows through the world of Cush….
Lo stesso fiume che scorre attraverso il mondo di Cush….

You cannot descend twice in the same river…”.
Non si può discendere due volte nel medesimo fiume…”.

On the same river was filmed the famous cowboy movie“Winnetou”.
Sullo stesso fiume è stato girato il famoso film di cowboy“Winnetou”.

It's constantly moving, so it's never the same river.
È in costante movimento, quindi non è mai lo stesso fiume.

They didn't know it was the same river until this Spengler.
Non si sapeva che fosse lo stesso fiume, finché quello Spengler… riuscì.

Lake Butoniga a water dam in Istria, on the same river.
Il lago Butoniga Ã̈ una diga in Istria che si trova sull'omonimo fiume.

No man can step in the same river twice.- Buddha once said.
Buddha una volta disse:"Nessuno può entrare nello stesso fiume due volte.

Do you know why you can never step into the same river twice?
Lo sa perché non può buttarsi nello stesso fiume due volte?

Whoever climbs into the same river has different water flowing to him, and different….
Chiunque si immerga nello stesso fiume avrà acqua diversa che scorre verso di lui, e….

They say you can never step into the same river twice.
non ci si possa bagnare due volte nello stesso fiume.

Try gold panning in the same river where gold was first discovered in 1848.
Provate a cercare pepite d'oro, nello stesso fiume in cui fu scoperto per la prima volta nel 1848.

Heraclitus says,"You can't step in the same river twice.
Eraclito dice:"Non si può entrare nello stesso fiume due volte.".

On the same river he shortly cruised with Cleopatra before leaving Egypt.
Sullo stesso fiume si recò brevemente in crociera di piacere con Cleopatra

It's about the impossibility of stepping into the same river twice.
E' l'impossibilità di bagnarsi due volte nello stesso fiume.

Along the same river a considerable number of figures with cylindrical bodies
Lungo lo stesso fiume vennero trovate, in quantità notevole, figure a corpo cilindrico.

It's the other way around, you can't step into the same river twice.
È al contrario, non puoi entrare nello stesso fiume due volte.

River Itata: crossed they from the same river goes, after Bio-Bio is the wine region more to south.
Rio Itata: valle attraversata dal fiume omonimo, dopo Bio-Bio è la regione vinicola più a sud.

In a stable, out the window, it all ends up in the same river.
In una stalla, fuori dalla finestra, tanto finisce sempre nello stesso fiume.

But is the current Rubicone, the same river crossed by Julius Caesar?
Ma l'attuale Rubiconeè lo stesso fiume attraversato da Giulio Cesare?

The city is located in the east Avtsralii, on the banks of the same river.
La città si trova nella parte orientale Avtsralii, sulle rive dello stesso fiume.

Three authentic covered bridges on the same river in just three kilometres.
Tre autentici ponti coperti sul medesimo fiume in appena tre chilometri.

not believe that it is possible to enter the same river twice.
Agniya Ditkovskite non crede che sia possibile entrare nello stesso fiume due volte.

Though, throughout life all bathe and enter the same river repeatedly.
Sebbene, in vita tutti bagnino ed entrano nello stesso fiume ripetutamente.

How to use "same river" in an English sentence

A river is never the same river twice.

Animals are washed in the same river water.

We never step into the same river twice.

Summer 2013. 2006. “Crossing the Same River Twice?

One never steps in the same river twice.

It's the same river spawned by Malumpati Spring.

You cannot step in the same river twice.

The Same River Twice is the fascinating result.

No one crosses the same river twice. 2018.

You cannot stand in the same river twice.

How to use "stesso fiume, fiume omonimo" in an Italian sentence

Bevete dallo stesso Fiume da cui beveva Cayce.

Nello stesso fiume non è possibile scendere due volte».

Deve il suo nome al fiume omonimo che lo attraversa.

O di Buritaca, dove il fiume omonimo si lancia nell'Oceano?

Lo stesso fiume viene monitorato anche nel territorio di Rotondi.

Non è più lo stesso fiume in cui voleva buttarsi.

Non verrò mai bagnato dallo stesso fiume due volte.

Non ricorda niente: nessuno entra nello stesso fiume due volte.

Quello stesso fiume che un tempo muoveva …

Dio del fiume omonimo dell'antica Beozia.