What is the translation of " SIMPLIFYING PROCEDURES " in Italian?

• semplificare le procedure
• semplificazione delle procedure
• semplificando le procedure
• semplifica le procedure
• snellire le procedure

Examples of using Simplifying procedures in English and their translations into Italian

Simplifying procedures and cutting their costs.
Alla semplificazione delle procedure e riduzione dei costi delle stesse.

We must step up efficacy and transparency by simplifying procedures.
Dobbiamo incrementare la trasparenza e l'efficacia attraverso una semplificazione delle procedure.

Simplifying procedures and reducing administrative burdens on companies;
Semplificando procedure e riducendo oneri amministrativi per le imprese.

We must step up efficacy and transparency by simplifying procedures;
Dobbiamo incrementare l'efficacia e la trasparenza mediante la semplificazione delle procedure.

However, simplifying procedures should not mean less transparency.
Tuttavia, la semplificazione dei procedimenti non può comportare minore trasparenza.

medium-sized undertakings must be facilitated by reducing administrative burdens and simplifying procedures.
medie imprese devono essere favorite diminuendo il carico della burocrazia e semplificando le procedure.

The objective of simplifying procedures cannot be achieved immediately after the proposal
L'obiettivo di semplificare le procedure non sarà raggiunto immediatamente dopo l'adozione della proposta di regolamento.

with rules agreed at European level using the ESF, simplifying procedures and bringing forward payments.
con regole concordate a livello europeo utilizzando il FSE, semplificando le procedure ed anticipando i pagamenti.

In the interests of simplifying procedures, this adaptation should be combined with the annual updating of Regulation(EEC)
Al fine di semplificare le procedure, è opportuno combinare tale adeguamento con l'aggiornamento annuale del regolamento(CEE)

1998 with a view to identifying administrative barriers and simplifying procedures.
avviato uno studio per individuare gli ostacoli amministrativi e snellire le procedure.

Simplifying procedures and reducing the administrative burden on companies,
Semplificando le procedure e riducendo gli oneri amministrativi per le imprese,

SMEs should be further encouraged by simplifying procedures giving SMEs access to easier remedies for infringement.
PMI va ulteriormente incoraggiato adottando procedure semplificate che consentano a tali imprese di tutelarsi più agevolmente contro gli abusi.

Simplifying procedures, so that the transfer of sentenced persons is as flexible and with as little bureaucracy as possible, is
Il nostro obiettivo principale è semplificare le procedure in maniera tale che il trasferimento di persone condannate diventi quanto più flessibile

detailed internal review to identify the possibilities for simplifying procedures and reducing their duration.
processo di revisione interna per individuare le possibili soluzioni per semplificare le procedure e ridurne la durata.

All measures aimed at simplifying procedures and exempting transport within the EU from unnecessary formalities are welcome
Tutte le misure volte a semplificare le procedure e a esonerare i trasporti all'interno dell'UE da inutili

with a permanent eye on simplifying procedures.
nell'intento costante di semplificare le procedure.

The Commission also proposes simplifying procedures for SMEs
La Commissione propone inoltre di semplificare le procedure per le PMI

with rules agreed at European level using the ESF, simplifying procedures and bringing forward payments.
con regole concordate a livello europeo utilizzando il FSE, semplificando le procedure ed anticipando i pagamenti.

Simplifying procedures for non-national EU citizens to stand as candidates in their Member State of residence is
Uno dei modi per realizzare questo obiettivo consiste nel semplificare le procedure di eleggibilità dei cittadini europei nello Stato membro

with rules agreed at European level using the ESF, simplifying procedures and bringing forward payments.
con regole concordate a livello europeo utilizzando il FSE, semplificando le procedure ed anticipando i pagamenti.

Rapporteur.-(EL) Mr President, ladies and gentlemen, simplifying procedures and ensuring mechanisms are flexible is
in questa grave crisi finanziaria è estremamente importante semplificare le procedure e garantire meccanismi flessibili.

social operators, by simplifying procedures and applying the"open method of coordination";
sociali territoriali, semplificando le procedure e applicando il"metodo di coordinamento aperto.

The EESC supports the Commission's aim of simplifying procedures so as to prevent cost increases resulting from the production
Il CESE condivide l'intento del proponente di semplificare le procedure prevenendo la moltiplicazione di costi dovuta alla predisposizione

provides for reducing dismissal costs by shortening and simplifying procedures and increasing working-time flexibility.
volta a ridurre i costi di licenziamento abbreviando e semplificando le procedure e aumentando la flessibilità dell'orario di lavoro.

Progressively simplifying procedures for exchange
Attraverso la progressiva semplificazione delle procedure di scambio

Improving predictability for international couples by simplifying procedures for the recognition
Migliorerà la prevedibilità per le coppie internazionali semplificando la procedura per il riconoscimento

It proposed simplifying procedures and accelerating the pace,
Essa proponeva la semplificazione delle procedure e l'accelerazione dei lavori,

Reducing administrative costs, simplifying procedures and improving access to markets,
Ridurre i costi amministrativi, semplificare le procedure e migliorare l'accesso al mercato aumentando così

Simplifying procedures and making them more similar within the Union,
Semplificare le procedure per armonizzarle all'interno dell'UE, assicurando al

Simplifying procedures concerning eligibility of expenditure retroactively as far
Semplificare le procedure relative all'ammissibilità delle spese in modo retroattivo