What is the translation of " TIME LOOP " in Italian?

• loop temporale
• anello temporale
• ciclo temporale
• circolo temporale
• circolo del tempo
• ciclo di tempo

Examples of using Time loop in English and their translations into Italian

Localised time loop.
Un anello temporale localizzato.

And I'm willing to bet that his death somehow triggers the time loop.
Scommetto che la sua morte fa scattare il circolo del tempo.

We're in a time loop, aren't we?
Siamo in un circolo del tempo, no?

We have broken the time loop.
Avremmo spezzato il loop temporale.

But if we break the time loop, we won't be able to save Andy.
Ma se spezziamo il circolo del tempo, non potremo salvare Andy.

I'm in an insane, crazy time loop!
Sono in un folle ciclo temporale.

In another time loop an old Rufus wants to destroy Deponia.
In un altro ciclo temporale un vecchio Rufus vuole distruggere Deponia.

I'm--I'm in an insane crazy time loop!
Sono in un folle ciclo temporale.

Perhaps time loop… time loop released him from Marion Ravenwood.
Forse un circolo temporale… temporale l'ha portato qui da Marion Ravenwood.

He will know about the time loop.
Lui sapra' qualcosa sui loop temporali.

Yeah, it's what Thorne used to create the time loop.
Sì, è ciò che Thorne ha usato per creare il circolo temporale.

Like Groundhog Day. Time loop.
Come in"Ricomincio da capo".- Circolo temporale.

If that's the reason he set the time loop?
Se è quello il motivo per il circolo del tempo?

I think we're in some funky time loop here.
Siamo in uno strano circolo del tempo, qui.

It's a ghost stuck in sort of a time loop.
E' un fantasma bloccato in una specie di circolo temporale.

Interesting. Localised time loop. Amy?!
Interessante. Un anello temporale localizzato. Amy?

No, you're not. Jake, only a peculiar can enter a time loop.
Non è vero. solo gli speciali possono accedere a un anello temporale.

Interesting. Localised time loop. Amy?!
Un anello temporale localizzato. Interessante. Amy?

Aim for the highest level with more heroes through the time loop.
Puntare al più alto livello con più eroi attraverso il ciclo di tempo.

Jane used it to create a time loop.
Jane la usò per creare un anello temporale.

Good. He will know about the time loop.
Bene, bene. Lui sapra qualcosa sui loop temporali.

Good. He will know about the time loop. Good.
Bene, ne sa qualcosa di circoli temporali.- Bene.

Only a peculiar can enter a time loop.
Solo gli speciali possono accedere a un anello temporale.

Because the Monitor has me trapped in a time loop.
Perché Monitor mi ha intrappolato in un ciclo temporale.

So this indigo stuff created the time loop?
Allora è questa cosa indaco che ha creato il circolo temporale?

This will all make sense once we stop the time loop.
Tutto questo avrà un senso una volta che avremo fermato il circolo temporale.

How to use "time loop" in an English sentence

Note the time loop in the two pictures.

It seems like a weird time loop thing.

The plot of the game follows time loop technology.

Also, presumably Cruise still has the time loop power?

Time loop stories are not easy to pull off.

A time loop also poses a problem with determinism.

Maybe this time loop has emerged for a reason?

Granted, it's an unclear time loop at this moment.

Topic: Time Loop Nanoreno Adventure Seeks BG Artist, Etc.

What parts of the time loop do we see?

How to use "ciclo temporale, anello temporale" in an Italian sentence

Come calcolare il ciclo temporale sul grafico.

Così facendo ha creato un ciclo temporale infinito.

In questo modo tutta la serie creerebbe un anello temporale in cui non c'è inizio né fine.

Una sorta di anello temporale che ha unito le riserve degli indiani d'america ai lager nazisti.

Prossimo ciclo temporale in scadenza dicembre 2018.

Nuovo ciclo temporale mensile: dicembre 2018.

Anche perché è da quel giorno che sto cercando un anello temporale in casa mia.

Passano da un anello temporale all'altro, da un gruppo di personagi ad un altro.

Formalismo ad anello temporale e termalizzazione dei neutrini nell'universo primordiale.

Prossimo ciclo temporale in scadenza ad agosto 2019.