What is the translation of " TIME LOOP " in Vietnamese?

• vòng lặp thời gian

Examples of using Time loop in English and their translations into Vietnamese

I'm caught in a time loop.
Tôi bị cuốn vào một vòng lặp thời gian.

Normal time loop stories are out.
Câu chuyện vòng lặp thời gian bình thường là ra.

They were stuck in a time loop.
Nó bị kẹt trong một vòng lặp thời gian.

Time loop stories based around someone dying over and over?
Câu chuyện vòng lặp thời gian dựa trên ai đó chết đi chết lại?

Phil has become stuck in a time loop.
Phil bị kẹt trong vòng lặp thời gian.

You're stuck in a time loop- will you find a way to escape?
Bạn đã bị mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian- bạn sẽ tìm cách trốn thoát chứ?

She's also trapped in this sort of"time loop.".
Cô cũng bị mắc kẹt trong loại này“ vòng thời gian.”.

Mallary was able to show that in such a setup, a time loop can be found in the space between the cars.
Mallary chỉ ra rằng trong mô hình như vậy, một vòng lặp thời gian có thể tồn tại trong khoảng không giữa hai chiếc xe.

Or will you forever be stuck in this horrific time loop?
Hay bạn sẽ mãi mãi bị mắc kẹt trong vòng lặp thời gian khủng khiếp này?

After waking up, Cage realized he had fallen into a time loop with the repetition point is when he died.
Sau khi tỉnh lại, Cage nhận ra mình đã rơi vào vòng lặp thời gian với điểm lặp chính là khi anh chết.

It is also revealed that the Sorceresses Ultimecia and Edea Kramer are part of a time loop.
Game cũng nói rằng hai Sorceress Ultimecia và Edea Kramer là một phần của vòng lặp.

Tree Gelbman(Rothe) re-enters the time loop to determine why she was entered into it in the first place.
Cô nàng Tree Gelbman sẽ lại tái nhập vào vòng lặp thời gian để tìm hiểu lý do vì sao cô đã phải đối mặt với nó ở phần phim đầu tiên.

They once again attempt to run up to the inator, but their time loop isn't long enough.
Một lần nữa họ quyết định chạy đến cỗ máy, nhưng thời gian vòng lặp của họ không đủ lâu.

He finds himself caught in a time loop where he wakes up one day in the past after having been killed on the battlefield.
Anh bị cuốn vào một vòng lặp thời gian nơi bản thân thức dậy vào một ngày trong quá khứ sau khi bị giết trên chiến trường.

Outer Wilds is an open world mystery where you explore a solar system trapped in a 20-minute time loop.
Outer Wilds là một bí ẩn thế giới mở về một hệ mặt trời bị mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian vô tận.

Mallary was able to show that in such a setup, a time loop can be found in the space between the cars.
Cô Mallary có thể chỉ ra rằng trong thiết lập như vậy, một vòng lặp thời gian có thể được tìm thấy tại khoảng không gian giữa những chiếc xe.

She must also face a revenge-seeking Lori, who has been resurrected by the power of the time loop!
Cô cũng phải đối mặt với Lori đang tìm kiếm sự trả thù, người đã được hồi sinh bởi sức mạnh của vòng lặp thời gian.

To avoid persecution, she and the children hide from the outside world in a time loop she created, accessible only to Peculiars and set to September 3, 1943.
Cô ấy và những đứa trẻ đã trốn khỏi thế giới bên ngoài trong vòng lặp mà cô ấy tạo ra, đặt vĩnh viễn vào ngày 3 tháng 9 năm 1943.

The most common is the requirement for a particular type of“exotic” matter that must be present in order for a time loop to exist.
Phổ biến nhất là yêu cầu phải tồn tại một loại vật chất“ kỳ lạ”( exoic matter) để cho phép vòng lặp thời gian có thể xảy ra.

Two years after the events of the first film, Tree Gelbman re-enters the time loop to determine why she was entered into it in the first place.
Hai năm sau sự kiện của bộ phim đầu tiên, Tree Gelbman quay lại vòng lặp thời gian để xác định lý do tại sao cô lại được đưa vào đó ngay từ đầu.

This animation is from the perspective of an external observer, who is watching the spacecraft enter and emerge from the time loop.
Mô tả này là từ quan điểm của một người quan sát bên ngoài, người đang xem tàu vũ trụ đi vào và xuất hiện từ vòng lặp thời gian.

As the spacecraft enters the time loop, its future self appears as well, and one can trace back the positions of both at every moment afterwards.
Khi tàu vũ trụ đi vào vòng lặp thời gian, bản thân tương lai của nó cũng xuất hiện và người ta có thể theo dõi vị trí của cả hai tại mọi thời điểm sau đó.

APARTMENT 327 is a first-person horror adventure whose main goal is to escape from the time loop you're stuck in.
CĂN HỘ 327 là một cuộc phiêu lưu kinh dị góc nhìn thứ nhất với mục tiêu chính là thoát khỏi vòng lặp thời gian mà bạn mắc kẹt.

Two years after the events of the first film, a young woman, Tree Gelbman re-enters the time loop of dying over and over again to determine why she was entered into it in the first place.
Hai năm sau sự kiện của bộ phim đầu tiên, Tree Gelbman quay lại vòng lặp thời gian để xác định lý do tại sao cô lại được đưa vào đó ngay từ đầu.

He then asks Perry if he has any concerns, but before he can make the digga-digga-digga sound, the time loop ends again.
Ông sau đó hỏi Perry có muốn nói gì không, nhưng trước khi cậu phát ra âm thanh digga- digga- digga, thời gian của vòng lặp kết thúc một lần nữa.

Because of this time loop, it is possible that Ultimecia's Sorceress Power, paradoxically, is her own power passed down to her from Edea through generations.
Bởi vì sự lặp thời gian này, có thể là sức mạnh của Phù thủy Ultimecia, như một nghịch lý, chính là sức mạnh của Ultimecia được truyền đến Ultimecia từ Edea qua nhiều thế hệ.

Two years after the events of the first film, Tree Gelbman(Jessica Rothe) re-enters the Groundhog Day-esque time loop to figure out why she entered in the first place.
Tiếp nối sự kiện của bộ phim đầu tiên, cô nàng Tree Gelbman( Jessica Rothe) sẽ tái nhập vào vòng lặp thời gian để tìm hiểu lý do vì sao cô phải đối mặt với nó.

The Warriors of Light, upon defeating Chaos, return to their own time, but having broken the time loop, the rest of the world are consigned to be completely unaware that the entire ordeal had taken place, though the Warriors themselves don't recall their adventure either.
Các Hiệp sĩ Ánh sáng, dù đánh bại được Chaos và trở về thời kì của mình nhưng họ đã phá vỡ vòng thời gian, cả thế giới không còn biết gì về những gì đã xảy ra cũng như các Hiệp sĩ quên lãng hoàn toàn cuộc phiêu lưu của họ.

In Image of the Fendahl(1977), the Fourth Doctor suggests that nine million years prior to the 20th century, the malevolent entity known as the Fendahl, from the Solar System's fifth planet, passed by Mars on its way to Earth, fleeing the efforts of the Time Lords to trap it forever in a time loop.
Trong tập Image of the Fendahl( 1977), Doctor thứ 4 kể rằng 9 triệu năm trước khi thế kỷ 20 bắt đầu, một thực thể độc ác được biết với tên Fendahl, trong cuộc chạy trốn từ hành tinh thứ năm trong hệ Mặt trời, ngang qua Sao Hỏa và trên đường đến Trái Đất, để tránh sự truy đuổi của Time Lords, chúng đã bẫy hành tinh này mãi mãi trong một vòng lặp thời gian.

We see this inside of our 30. times loop.
Chúng tôi nhìn thấy của 30. times vòng lập.