What is the translation of " TIME LOOP " in Spanish?

• bucle temporal
• bucle de tiempo
• ciclo de tiempo

Examples of using Time loop in English and their translations into Spanish

The time loop.
El bucle temporal.

Time loop stretching.
Bucle temporal alargandose.

Localised time loop.
Bucle temporal localizado.

He's in the time loop as well making a rocket attack on Zeos.
Está en el bucle temporal lanzando un ataque de misiles sobre Zeos.

Doctor, the time loop.
Doctor, el bucle temporal.

And I'm willing to bet that his death somehow triggers the time loop.
Y apostaría a que su muerte desencadena el bucle de tiempo.

We're in a time loop, aren't we?
Estamos en un bucle de tiempo,¿no?

No, you will break the time loop!
¡No, romperás el bucle temporal!

Remember, that time loop is stretching.
Recuerda que el bucle temporal está alargandose.

Have you forgotten the time loop?
¿Has olvidado el bucle temporal?

Note that the time loop is then uncreated.
Observe que el bucle del tiempo es entonces increado.

They're putting us in a time loop.
Nos están poniendo en un bucle temporal.

Now that the time loop is broken, Fitz can die.
Ahora que el ciclo de tiempo está roto, Fitz puede morir.

No, I hadn't forgotten the time loop.
No, no había olvidado el bucle temporal.

So, Leo, is this time loop permanent?
Entonces, Leo¿este bucle de tiempo es permanente?

Why are they stuck in that time loop?
¿Por qué están atrapados en ese bucle temporal?

Due to a time loop, Hopper lives the same day over and over.
Debido a un bucle de tiempo, Hopper vive el mismo día una y otra vez.

This act ultimately breaks the time loop.
Este acto acabará por romper el bucle temporal.

Another common time loop happens with literal time..
Otro bucle de tiempo común ocurre con el tiempo literal.

That impression's produced by a time loop.
Esa impresión producida por un bucle de tiempo.

And this time loop device isn't going to hold things back forever, is it?
Y este bucle temporal no va a contener la situación para siempre, no?

It is revealed the Legion is in a time loop.
Se revela esta Legión estaba en un bucle de tiempo.

Now we perform a time loop with timout which is 1 second long.
Ahora realizamos un bucle de tiempo con temporización que es de 1 segundo de largo.

Yeah, it's what Thorne used to create the time loop.
Sí, es lo que Thorne usó para crear el bucle de tiempo.

What happens to Deke now that the time loop has been broken?
¿Qué le sucede a Deke ahora que el ciclo de tiempo se ha roto?

This will all make sense once we stop the time loop.
Todo esto tendrá sentido una vez que tengamos el bucle de tiempo.

Jared Pryor Man who appears to be experiencing the time loop.
El hombre que también parece estar experimentando el bucle temporal.

Inexplicably, Howard's and Bella's deaths cause a time loop.
Inexplicablemente, Howard y las muertes de Bella causan un bucle temporal.