What is the translation of " WHEN CHECKING " in Italian?

• quando controlli
• al momento del check
• al momento del check-in
• quando si verifica
• quando il controllo
• quando controllano
• quando controlla
• quando si verificano
• quando si seleziona

Examples of using When checking in English and their translations into Italian

ID is required when checking in.
L'identificazione è richiesta quando controlla dentro.

When checking the tires, also look for even wear.
Quando il controllo dei pneumatici, inoltre, anche per l'usura.

Here are the steps to follow when checking the confirmations.
Ecco i passaggi da seguire quando si controllano le conferme.

When checking the knife for sharpness, be extremely careful.
Quando controlli il coltello per la nitidezza, stai estremamente attento.

Show prompt window when checking for malicious messages.
Mostra la finestra del prompt quando si verificano messaggi dannosi.

When checking your cows, check your calves as well.
Quando controlli le tue vacche, controlla altrettanto bene i tuoi vitelli.

Or found one in your shirt pocket when checking your laundry?
O trovato uno nel taschino della camicia quando si controlla il bucato?

When checking the accuracy of the builders at any stage.
Quando si controlla l'accuratezza del lavoro dei costruttori in qualsiasi momento.

You will need these numbers when checking warranty coverage.
Avrai bisogno di questi numeri quando controlli la copertura della garanzia.

When checking your balance, remember that this is updated every 30 minutes.
Quando controlli il tuo saldo, ricorda che viene aggiornato ogni 30 minuti.

The full amount of the reservation must be paid when checking in.
L'intero importo della prenotazione dovrà essere versato al momento del check in.

Some have even said, when checking in, it's good to be back home.
Al momento del check in, qualcuno ha perfino detto:"È bello essere di nuovo a casa".

You will be redirected to PayPal to finalize your order when checking out.
Sarai reindirizzato a PayPal per finalizzare il tuo ordine al momento del check out.

Wear leather work gloves when checking the meat to prevent burning your hands.
Indossa i guanti quando controlli la carne per evitare di scottarti le mani.

When checking the two-meter rack ceramic coatings permitted deviation.
Quando si controlla la cremagliera due metri di rivestimenti ceramici ammesse deviazioni.

NOTE: You will need to enter your OAuth token when checking for API compatibility.
NOTA: Dovrai inserire il tuo token OAuth quando verifichi la compatibilità API.

Record a screen when checking out the Instagram account of others.
Registrazione di uno schermo al momento del check out l'account Instagram degli altri.

Step 5: After that, select“Y” for choosing Yes when checking your disk.
Passaggio 5: Successivamente, selezionare"Y" per scegliere Sì quando si controlla il disco.

So when checking your horse for fit, look at the parts of the saddle tree.
Quindi, quando controlli la misura per il tuo cavallo, osserva le parti dell'anima della sella.

Her physiotherapist was amazed when checking her legs in August 2010.
Il suo fisioterapista è stato sorpreso al momento di controllare le sue gambe ad agosto 2010.

When checking the chain tension the motor must be switched off
Quando si verifica la tensione della catena, il motore deve essere spento

This will be verified by means of presenting their passport when checking into the hotel.
Ciò sarà verificato mediante presentando il passaporto al momento del check-in hotel.

At the reception when checking in or at any point during your stay.
Presso la reception al momento del check in o in qualsiasi momento durante il vostro soggiorno.

When checking out, you will be asked to enter the delivery address,
Al momento del check out ti sarà chiesto di inserire l'indirizzo di spedizione,

You can arrange for extra luggage when checking in at the desk at the airport.
Potrà organizzarsi per il bagaglio extra al momento del check-in presso in banco dell'aeroporto.

When checking to see if the teacher is looking at you glance at the chalkboard
Quando controlli per vedere se l'insegnante ti sta guardando, guarda la lavagna o lì

asked to provide the passenger information again when checking in(unless some required information is missing).
Eviterà così di fornire nuovamente le informazioni al momento del check-in(a meno che non manchi qualche dato obbligatorio).

At the reception when checking in or at any point during your stay Valamar Beverage Packages.
Presso la reception al momento del check in o in qualsiasi momento durante il vostro soggiorno.

Please note: when checking in baggage, you can make a special declaration
Da notare: al momento del check-in di un bagaglio, può dichiarare il

Take extra precaution when checking to keep your body to the side of its path, even if it is loose.
Quando controlli fa molta attenzione a tenere il corpo a lato della pinza, anche se non è in pressione.