WHEN CHECKING Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila memeriksa
• semasa mendaftar

Examples of using When checking in English and their translations into Malay

Ignore case when checking words.
Abai' case' apabila memeriksa perkataan.

The patron will automatically receive the discount when checking out.
No akaun akan diberi secara automatik ketika Check out.

What do I need to show when checking in at the hotel?
Apakah yang perlu saya tunjukkan ketika daftar masuk di hotel?

When checking in, please ask the Front Desk for more specific location information.
Apabila mendaftar masuk, sila tanya Sambutan Tetamu untuk maklumat lokasi khas.

What do I need to ask when checking hypertension to the doctor?
Apa yang perlu saya tanya apabila memeriksa tekanan darah tinggi kepada doktor?

When checking in, please ask the Front Desk for specific location information.
Semasa mendaftar masuk, sila tanya Meja Penyambut tetamu untuk maklumat lokasi spesifik.

This profile button will be very useful when checking posted articles.
Butang profil ini akan sangat berguna ketika memeriksa artikel yang diposting.

Please make sure to log out when checking your email on public computers so that other people cannot read your email.
Pastikan anda melakukan log out ketika cek email agar orang lain tidak dapat membaca e-mel anda.

Condor Ferries use a 24-hour clock so please bear this in mind when checking times.
Condor Feri menggunakan jam 24- jam jadi sila menanggung ini dalam fikiran apabila memeriksa masa.

Ignore accents when checking words-- CURRENTLY IGNORED.
Abai aksen bila memeriksa perkataaan-- BUAT MASA INI DIABAIKAN.

When bathing, soap your breast at first to make it sliding when checking.
Apabila mandi, pada mulanya sapukan sabun pada buah dada anda untuk menjadikannya gelongsor semasa memeriksa.

When checking if an element or plugin exists, also check that its version is at least the version specified.
Bila memeriksa jika unsur atau pemalam wujud, juga periksa versinya adalah kurang dari versi yang dinyatakan.

And my final thought is that I may have revealed my hand in front of my brother when checking the newspaper.
Kepada abang saya ketika menyemak akhbar. Dan akhir sekali, taktik saya dah terdedah.

According to the results of clinical trials, when checking the properties of these tablets, not a single case of observation of side effects was recorded.
Mengikut keputusan ujian klinikal, apabila memeriksa ciri-ciri tablet ini, tidak satu kes pemerhatian terhadap kesan sampingan telah direkodkan.

You can simply ask the hotel staff for your package at the reception desk when checking in.
Anda hanya boleh meminta kakitangan hotel untuk pakej anda di kaunter penerimaan tetamu semasa mendaftar masuk.

When checking this the previous used or opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab.
Apabila menandakan ini, tab yang diguna atau dibuka sebelumnya akan diaktifkan apabila anda menutup tab aktif dan bukan tab di kanan tab semasa.

An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when checking the link status.
Merupakan alamat IP, atau senarai alamat IP yang dipisah dengan tanda koma, untuk dicari bila memeriksa status pautan.

When checking in, note that all flights outside Sarawak are considered"international", even if you're only going elsewhere in Malaysia.
Apabila anda mendaftar masuk, semua penerbangan yang tiba dari luar Negeri Sarawak dianggap sebagai penerbangan antarabangsa walaupun anda cuma ingin ke destinasi domestik di dalam Negara.

Physicians use medical and family history, physical exam, when checking a person for scoliosis.
Doktor menggunakan sejarah perubatan dan keluarga, pemeriksaan fizikal, dan ujian apabila memeriksa seseorang untuk scoliosis.

When checking each account, the manager sees a graph showing the coefficient of his efficiency, account data, data аfor each investment: amount, time when received/ expiration time, the status and the amount of withdrawals.
Bila memeriksa setiap akaun, pengurus melihat satu graf menunjukkan koefisyen keefisienan, data akaun, data untuk setiap pelaburan, jumlah, masa bila menerima/ masa luput, status dan jumlah pengeluaran.

Please present the same credit card used to guarantee your booking when checking in/ making payment at the hotel.
Sila kemukakan kad kredit yang digunakan untuk menjamin tempahan anda ketika mendaftar masuk/ membuat bayaran di hotel ini.

Healthcare Providers(HCP) use a medical and family history, physical examination, and tests when checking a person for scoliosis.
Doktor menggunakan sejarah perubatan dan keluarga, pemeriksaan fizikal, dan ujian apabila memeriksa seseorang untuk scoliosis.

Doctors use a medical and family history, physical exam and tests when checking a person for scoliosis.
Doktor menggunakan sejarah perubatan dan keluarga, pemeriksaan fizikal, dan ujian apabila memeriksa seseorang untuk scoliosis.

The processing issues were resolved by Friday morning, and customers could resume using their debit and credit accounts- though, some customers on Friday afternoon might still see outdated balance information when checking their accounts online or at ATMs, the bank said.
Isu-isu pemprosesan telah diselesaikan pada hari Jumaat pagi, dan pelanggan boleh meneruskan menggunakan akaun debit dan kredit mereka- walaupun, beberapa pelanggan pada petang Jumaat mungkin masih melihat maklumat baki ketinggalan zaman ketika memeriksa akaun mereka secara dalam talian atau di ATM, kata bank itu.

The issues related with processing were resolved by Friday morning, and customers could resume using their credit and debit accounts- outdated balance information might be encountered by some customers on Friday afternoon when checking their accounts online or at ATMs, the bank said.
Isu-isu pemprosesan telah diselesaikan pada hari Jumaat pagi, dan pelanggan boleh meneruskan menggunakan akaun debit dan kredit mereka- walaupun, beberapa pelanggan pada petang Jumaat mungkin masih melihat maklumat baki ketinggalan zaman ketika memeriksa akaun mereka secara dalam talian atau di ATM, kata bank itu.

Floating clocks when checked remember setting and appear on restart.
Jam terapung apabila diperiksa ingat menetapkan dan muncul pada mulakan semula.

Periodic Handheld Update: When checked, the handheld will poll the server for any updates to the user database.
Kemas kini Genggam Berkala: Apabila diperiksa, pegang tangan akan menjejaki pelayan untuk sebarang kemas kini ke pangkalan data pengguna.

When checked, will use the default Talker, which is the topmost Talker listed in the Talkers tab.
Apabila ditanda, akan menggunakan Penutur piawai yang teratas disenaraikan dalam tab Penutur.

When checked, will use the specific Talker(if it is still configured), otherwise the Talker most closely matching.
Apabila ditanda, akan menggunakan Penutur khusus( jika ia masih dikonfigur), jika tidak Penutur yang paling hampir padan.

Allow MPPE to use stateful mode. Stateless mode is still attempted first. config: mppe-stateful(when checked).
Benarkan MPPE guna mod berkeadaan. Kod tidak berkeadan masih dicuba dahulu. konfig: mppe-stateful( bila ditanda).