What is the translation of " WHOSE DEVELOPMENT " in Italian?

• cui sviluppo
• cui sviluppi

Examples of using Whose development in English and their translations into Italian

Secondly, the regions whose development is involved here appear only as extras on the sidelines.
In secondo luogo, le regioni, del cui sviluppo si dovrebbe qui trattare, sono relegate a svolgere soltanto un ruolo di comparsa.

promoting the development and struc tural adjustment of the regions whose development is lagging behind;
Obiettivo Nr. 1: promozione dello sviluppo e dell'adeguamento strutturale delle regioni in cui lo sviluppo è in ritardo;

Civilizations are a cultural complex whose development is not set chronologically
Le civilizzazioni sono un complesso culturale di cui lo sviluppo non è regolato cronologicamente

originally designed for military applications, whose development has proven useful for civilian use.
nate in campo militare, le cui evoluzioni si sono dimostrate importanti per l'uso civile.

Those measures in the proposal whose development is currently left to the comitology process
è urgente esaminare con attenzione e chiarire quelle la cui messa a punto dipende attualmente dalla procedura di comitato.

milestone in the history of European space policy, whose development has recently been taken on board by the Community institutions.
miliare sulla strada della politica spaziale europea, la cui costruzione è stata di recente intrapresa dalle Istituzioni comunitarie.

According to the Advocate General an ovum whose development has been stimulated without fertilisation
Secondo l Avvocato generale un ovulo il cui sviluppo sia stato stimolato senza fecondazione

provide a useful public service that benefited everybody and whose development was a measure of a country's economic health.
vantaggioso per tutti, e il suo sviluppo era addirittura ritenuto la prova della salute economica del paese.

Or if someone asserted that an animal whose development takes place outside of the mother's body,
O se qualcuno asserisse che un animale, il cui sviluppo avviene fuori dall'organismo materno, ad

developed by individuals to be integrated into a science whose development as a body of knowledge involves the work of many scholars?
civilizzazione sviluppate dagli individui da integrare in una scienza di cui lo sviluppo come corpo di conoscenza coinvolge il lavoro di molti eruditi?

The revolutionary urbanism disrupts the bourgeois city whose development serves the efficiency of capital accumulation,
L'urbanistica rivoluzionaria sconvolge la città borghese il cui sviluppo serve l'efficienza di accumulazione del capitale,

and the underlying area whose development is rectified and adjoining the Hwy 255.
e l'area sottostante il cui andamento è rettificato, adiacente alla HWY 255.

The unemployment of exclusion constitutes a third category whose development represents one of the most unacceptable consequences of the economic crisis.
La disoccupazione d'esclusione costituisce una terza categoria di cui lo sviluppo rappresenta una delle conseguenze più inaccettabili della crisi economica.

and emerging airlines whose development still depends, unfortunately, on the'use it or lose it' rule.
sia le compagnie aeree emergenti, il cui sviluppo ancora purtroppo dipende dalla regola use

relative a more general issue to the transhipment, whose development quickly has a strong contraction that has
questione più generale relativa al transhipment, il cui sviluppo ha subito una forte contrazione che ha

structural adjustment of the regions whose development is lagging behind.
l'aggiustamento strutturale delle regioni il cui sviluppo accusa un ritardo.

He espoused the concept that civilizations were organic entities whose development took place by an internal mechanism of growth and decay.
Espoused il concetto che le civilizzazioni erano entità organiche di cui lo sviluppo ha avvenuto da un meccanismo interno di sviluppo e di deperimento.

A dismantling of the metropolises, whose development constitutes a drift related to the hierarchical
Lo smantellamento delle metropoli, il cui sviluppo costituisce una deriva legata all'organizzazione gerarchica

create a true"space without frontiers" for the economic activities"on line", whose development is considered"an essential tool to eliminate
proprio"spazio senza frontiere" per le attività economiche svolte"on line", il cui sviluppo è considerato"uno strumento essenziale per eliminare

The sector of the economy is driving the sector, whose development is due to the concentration of public office,
Il settore trainante dell'economia è il terziario, il cui sviluppo è dovuto alla concentrazione degli uffici pubblici dell'isola, alla

therefore of the freeways of the sea for whose development RAM is for a long time working with great engagement".
quindi delle autostrade del mare per il cui sviluppo la RAM sta da tempo lavorando con grande impegno».

importance of the textile services industry in Europe, whose development shows promise,
settore dell'industria dei servizi tessili in Europa i cui sviluppi si rilevano promettenti,

Carige Bank confirms its concrete attention to the network infrastructure of the territory, whose development is a key factor for the competitiveness of the economy.".
Banca Carige conferma la propria concreta attenzione alla rete infrastrutturale del territorio, il cui sviluppo rappresenta un fattore fondamentale per la competitività del sistema economico».

In respect of organisms that are used genetic resources or whose development is based on used genetic resources
Per organismi derivanti dall'utilizzazione di risorse genetiche o il cui sviluppo si basa sull'utilizzazione di risorse genetiche

mature projects capable of absorbing significant amounts of financial assistance; and whose development will make a clear contribution to the objectives
assorbire un sostegno finanziario di notevole importo e il cui sviluppo darà un contributo chiaro al conseguimento degli obiettivi

The modern Western science, whose development began between the eighteenth and nineteenth centuries in Europe,
La scienza moderna occidentale, il cui sviluppo è cominciato a cavallo fra il Settecento e l'Ottocento in Europa,

particularly in regions whose development is lagging behind,
in particolare verso le regioni il cui sviluppo è in ritardo,

Objective 1: regions whose development is lagging behind(25% of the Community population)
Obiettivo 1: regioni il cui sviluppo è in ritardo(25% della popolazione della Comunità)

One of the most prosperous agricultural sectors in Italy, whose development has been favoured by the presence of many watercourses,
Un settore agricolo tra i più prosperi d'Italia, il cui sviluppo è stato favorito dalla presenza di numerosi corsi d'acqua,

importance of the textile services industry in Europe, whose development shows promise,
settore dell' industria dei servizi tessili in Europa i cui sviluppi si rilevano promettenti,

How to use "whose development" in an English sentence

And whose development are we talking about?

He is the only character whose development matters.

One artist whose development has been simply phenomenal.

I received two papers whose development was phenomenal.

children whose development becomes a cause for concern.

Carla is another character whose development is finely tuned.

Novice managers whose development is essential to organizational success.

Characters whose development may or may not even matter.

This is the platform whose development is absolutely natural.

gCube is a Software System whose development is ongoing.

How to use "cui sviluppo" in an Italian sentence

Curioso sapere il motivo per cui sviluppo di varietà.

Col cui sviluppo si sviluppa anche lui.

Phoenix Wright, il cui sviluppo è ormai terminato.

Possiedo personalmente un galaxy s3 su cui sviluppo quotidianamente.

Il cui sviluppo dipenderà, tuttavia, dall’evoluzione legislativa in materia.

Il cui sviluppo deve avvenire tramite l’esperienza.

Effettua vari servizi, tra cui sviluppo e stampa.

Rimane il metodo, il metodo con cui sviluppo io.

Potenzialità dal cui sviluppo dipende la speranza dell'Africa.

Una situazione il cui sviluppo è di difficile lettura.