IRREFUTABLE PROOF Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 反論できない証拠があることを
• 動かない証拠を
• 反駁のできない証拠を

Examples of using Irrefutable proof in English and their translations into Japanese

Indict her yourself or I will release irrefutable proof that she has committed high treason.”.
彼女自身を告発するか、彼女が反逆を強要したという反駁できない証拠を公開するだろう」。

According to German central bank president Ernst Welteke, the German researchers found“almost irrefutable proof of insider trading”.
ドイツ中央銀行のエルンスト・Welteke大統領は、彼の研究者は「インサイダー取引のほとんど動かない証拠」を発見したと述べた。

Even if you find much irrefutable proof within the Bible, it cannot bring you fully before Me.
たとえ聖書の中に疑うべくもない証拠を見つけたとしても、それによってあなたが完全にわたしの前に来られることにはならない。

Historical records for five thousand years have provided irrefutable proof of the blood guilt of the Jews.
歴史の記録は５０００年に渡り否定することのできないユダヤの血の有罪の証拠を供給しています。

If there was irrefutable proof that the only way to save humanity was by eliminating the Foundation, the Ethics Committee would advocate that this be done, and begin implementing plans to make it happen.
人類を救う唯一の方法が財団を取り除くことであるという反論不可能な証拠があったならば、倫理委員会はこれを行うことを提唱し、それを実現させる計画の実施を開始するでしょう。

Even today, people doubt his claims, but promises to offer irrefutable proof of his divinity in the near future.
そして、現在でも人々は彼の主張を疑っているが、彼は近い将来、自身の神性について、誰も反論できない決定的な証拠を提供することを約束している。

We have seen it appear in various rumors and leaks in the last few days that almost completely confirmed its existence and today it seems to us to arrive an irrefutable proof in our opinion.
過去数日間、さまざまな噂やリークに登場し、その存在をほぼ完全に確認しました。今日、私たちの意見では反論できない証拠に到達するようです。

Even if you have found out much irrefutable proof within the Bible, it cannot bring you fully before Me.
たとえ聖書の中に疑うべくもない証拠を見つけたとしても、それによってあなたが完全にわたしの前に来られることにはならない。

German central bank president, Ernst Welteke, saidhis researchers had found“almost irrefutable proof of insider trading.”.
ドイツ中央銀行総裁アーネスト・ウェルテケ氏は、彼の研究者らは「インサイダー取引のほぼ反駁のできない証拠」を見つけた、と語った。

The diplomat, who spoke on the condition of anonymity, said only an open military invasion of Ukraine or irrefutable proof of Russian clandestine military presence in Ukraine would tip EU's stance toward economic sanctions.
匿名を条件に話してくれた外交官は、ウクライナのあからさまな軍事侵略、あるいは、ウクライナへのロシア秘密軍駐留の確かな証拠さえあれば、EUの姿勢を経済制裁に転換できるという。

German central bank president, Ernst Welteke, saidhis researchers had found“almost irrefutable proof of insider trading.”.
ドイツ中央銀行のエルンスト・Welteke大統領は、彼の研究者は「インサイダー取引のほとんど動かない証拠」を発見したと述べた。

The confirmation of echoes in the LIGO or Virgo signals would be a practically irrefutable proof that astrophysical black holes don't exist.
LIGOやVirgoのシグナルにおけるエコーの立証が確実な証拠によってなされれば、天文物理学的なブラックホールは存在しないことになります。

German central bank president, Ernst Welteke, said his researchers had found“almost irrefutable proof of insider trading.”.
また、ドイツ中央銀行のエルンスト・Welteke総裁は、彼の研究者は「インサイダー取引のほとんど動かない証拠」を発見したと述べた。

For Trump and other Western governments like the British and French to openly support the White Helmets with millions of dollars is irrefutable proof of the official sponsorship by Western powers of the terrorist network in Syria.
トランプやイギリスやフランスのような他の西洋政府が、ホワイト・ヘルメットに何百万ドルも公然と支援しているのは、シリア・テロ組織への西洋列強による公式支援の論破できない証明だ。

German central bank president, Ernst Welteke, said his researchers had found“almost irrefutable proof of insider trading.
ドイツの中央銀行総裁ErnstWeltekeは、彼の研究者たちは、「インサイダー取引のほとんど反論できない証拠がある」ことを発見した、と言った。

For example, when a new member onboards into the group via a voting policy enforced on the private chain, a irrefutable proof of that decision can be written to the public chain including signatures and timestamps.
例えば、新しいメンバーがプライベート・チェーンで実施される投票ポリシーによってグループに参加する場合、その決定に反論できない証拠が署名やタイムスタンプなどを含めパブリック・チェーンに書面提出される。

Also, German central bank president Ernst Welteke reported that a study by his bank found"almost irrefutable proof of insider trading.".
また、ドイツ中央銀行のエルンスト・Welteke総裁は、彼の研究者は「インサイダー取引のほとんど動かない証拠」を発見したと述べた。

Ernst Welteke who was German central bank president said his researchers had found“almost irrefutable proof of insider trading.”.
ドイツの中央銀行総裁ErnstWeltekeは、彼の研究者たちは、「インサイダー取引のほとんど反論できない証拠がある」ことを発見した、と言った。

German central bank president Ernst Welteke reported that a study by his bank found"almost irrefutable proof of insider trading.".
ドイツの中央銀行総裁ErnstWeltekeは、彼の研究者たちは、「インサイダー取引のほとんど反論できない証拠がある」ことを発見した、と言った。

According to German central bank president Ernst Welteke, the German researchers found“almost irrefutable proof of insider trading”.
ドイツの中央銀行総裁ErnstWeltekeは、彼の研究者たちは、「インサイダー取引のほとんど反論できない証拠がある」ことを発見した、と言った。

One of the reasons is that it is just the first step of the Government response, but this mail Hadopi is an irrefutable proof that you are monitored on the web.
理由の1つは政府の応答の最初のステップであります。,しかし、このメールHadopiはウェブ上注目されている動かぬ証拠。

Wireless car dashcam for Mercedes Benz C180, C200, C260 C-Class general, it is a must have daily driver tools for your Mercedes Benz car, it can show irrefutable proof of accident fault and auto insurance fraud cases.
メルセデスベンツC180、C200、C260Cクラス一般のためのワイヤレスカーダッシュカメラ、それはあなたのメルセデスベンツ車のための毎日のドライバーツールを持っている必要があります、それは事故の欠陥と自動車保険詐欺の事件の反駁の証拠を示すことができます。