What is the translation of " IRREFUTABLE PROOF " in Portuguese?

• prova irrefutável
• provas irrefutáveis

Examples of using Irrefutable proof in English and their translations into Portuguese

Irrefutable proof.
Provas irrefutáveis.

We have irrefutable proof.
Temos provas irrefutáveis.

Do not do anything until you have irrefutable proof.
Não faças nada, até teres provas irrefutáveis.

I have irrefutable proof.
Tenho provas irrefutáveis.

The Council is said to have irrefutable proof.
Disseram ao conselho que existem provas irrefutáveis.

It's irrefutable proof that you were here.
São provas irrefutáveis da sua presença aqui.

You would need irrefutable proof.
É preciso ter provas irrefutáveis.

Or irrefutable proof that she's actually dead.
Ou provas indiscutíveis de que ela realmente está morta.

To take him down, you would need irrefutable proof.
Para acabar com ele, precisas de provas irrefutáveis.

Cuba has irrefutable proof of everything that happened which would sweep away any doubts.
Cuba tem provas irrefutáveis de tudo que ocorreu, que varreriam qualquer dúvida.

The latest events are an irrefutable proof of this!
Os últimos acontecimentos são provas irrefutáveis disso!

This is irrefutable proof of the mood and fighting spirit I mentioned a few minutes ago.
É uma prova irrefutável desse estado anímico e desse espírito de combate ao qual me referi anteriormente.

On the contrary, they confirm it, sanction it through irrefutable proof.
Vêm, ao contrário, confirmá-la, sancioná-la por provas irrecusáveis.

To demonstrate this, Hamer is based on the irrefutable proof of the cerebral CT without contrast.
Para demonstrar isso, Hamer baseia-se a prova irrefutável de CT cerebral sem contraste.

Until I have irrefutable proof that she's not a lunatic, I will not get involved with the public debate.
Enquanto não tiver provas irrefutáveis de que ela não é louca, não me envolvo no debate público.

Their testimonies were used by the accusers as the irrefutable proof of guilt.
Seus testemunhos foram utilizados pela acusação como prova irrefutável de culpa.

This is irrefutable proof that the debt system is a fatal mechanism for extracting the country's wealth.
É a prova irrefutável de que o sistema de endividamento é um mecanismo fatal que faz escoar a riqueza do país.

Being here, now, before the future, is absolute and irrefutable proof of that.
Estar aqui, agora, perante o futuro é a prova absoluta e irrefutável disso mesmo.

I brought you the irrefutable proof our hysterical women are not witches, nor-simulators nor liars, but the truly sick.
Trouxe a prova irrefutável as nossas histéricas não são bruxas, nem simulaoras, nem mentirosas, mas verdadeiras doentes.

I mean if everybody was like me we would have irrefutable proof of Sasquatch.
Quero dizer, se toda a gente fosse como eu, teriamos provas irrefutáveis do Sasquatch.

These events are irrefutable proof the FLN was able to create in France an organization to carry out terrorist acts.
Estes eventos são a prova irrefutável, que o FLN conseguiu criar em frança uma organização para realizar actos terroristas.

These are moments in time, origin moments that offer irrefutable proof, medicine has made us modern.
Estes são momentos no tempo, momentos de origem, que oferecem uma prova irrefutável.

The advanced technology was irrefutable proof of the developed military capacity that had started from scratch some decades ago.
A avançada tecnologia era uma prova irrefutável da capacidade militar desenvolvida, que há alguns decênios partiu de zero.

Every error, every mistake we make will be used by them as irrefutable proof that everything they say is true.
Cada erro nosso, cada falta que cometermos, será utilizada por eles como prova irrefutável da veracidade de tudo o que dizem.

Obtaining irrefutable proof of a cartel remains a well-nigh impossible task for Commission inspectors and their colleagues in the fifteen Member States.
Obter provas irrefutáveis de um cartel continua a ser quase um milagre para os inspectores da Comissão Europeia e para os seus colegas dos Quinze.

Except for the fact that we now have irrefutable proof that this guy is one Brady short of a bunch.
Tirando o facto de, agora, termos provas irrefutáveis de que este tipo é passado dos carretos.

We have irrefutable proof of the claims made in this report on the behavior of the aforementioned Czech diplomats and the two Czech citizens, Ivan Pilip and Jan Bubenik.
Temos provas irrefutáveis dos fatos referidos neste relatório sobre a condiucta dos cidadãos tchecos mencionados e dos cidadãos arrestados Ivan Pilip e Jan Bubenik.

The development of the US economy in the last economic cycle seemed to many to provide irrefutable proof of the vitality of capitalism.
O desenvolvimento da economia dos EUA no Ãoltimo ciclo econÃ́mico parecia a muitos uma prova irrefutável da vitalidade do capitalismo.

Within a relatively short period you will be given irrefutable proof of the advances being made, but do not expect them to be broadcast by the main media.
Dentro de um período relativamente curto, vocês terão uma prova irrefutável dos avanços que estão sendo feitos, mas não esperem que eles sejam transmitidos pela mídia principal.

Orthodontists are obligated to achieve a certain useful result by means of their activity, and the records at the end of treatment are irrefutable proof of proper clinical conduct.
O profissional se obriga a atingir um determinado resultado útil com sua atividade, sendo a documentação ao final do tratamento prova irrefutável de uma conduta clínica bem realizada.