IT NOTES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• イットの
• 注意する
• 記されている
• 指摘している

Examples of using It notes in English and their translations into Japanese

Office- Post It Notes.
ポストイットPost-itNotes。

It notes it at time and time.
時間や時期に注意してね。

When there is not enough medicine for everyone in an emergency, it notes, there is no clear legal guidepost.
十分な医療が緊急時には誰のためにでもあるというわけではないとき-それが、注意する-透明な法律ガイドポストがありません。

Custom post it notes pastel green 1.5 x 2 inch pastel mini memo pad.
注文のポスト・イットのパステル調の緑1.5のx2インチのパステル調の小型メモパッド。

He works out three times a week, takes no medications, has no history of tobacco use and drinks alcohol in“modest” amounts, it notes.
ケイン氏は週3回運動し、薬の服用や喫煙歴はなく、飲酒量は「適度」だと記されている。

Customized post it notes pastel blue 3 x 3 inch pastel page markers.
カスタマイズされたポスト・イットのパステル調の青3のx3インチのパステル調のページのマーカー。

Our analysis is conservative since it does not consider the threat of severe storms that would cause temporary sea level incursions beyond the predicted average,” it notes.
私たちの分析は、予測平均を超える一時的な海面浸水を引き起こす恐れのある酷い嵐の脅威などを考慮にいれていない、まだ控え目なものです」とデュレイラジャン氏らは注記しています。

Custom post it notes pastel yellow 2 x 3 inch pastel page markers for home.
注文のポスト・イットのパステル調の黄色2のx3インチの家のためのパステル調のページのマーカー。

While solar and other sources of power are getting cheaper, it notes,“new nuclear plants have only become costlier.”.
太陽光やその他エネルギーはより安価になってきているが、「新たな原子力発電所は、よりカネがかかるようになっている」と指摘する。

It notes that the U.N. Security Council has the power to set up a special tribunal for North Korea.
北朝鮮のICC付託に加えて、国連安保理が北朝鮮に関する特別法廷を設置する権限があることも指摘している。

Although the singer's name is not mentioned in Monday's ruling, it notes that her father's income has substantially fallen since she fired him in 2011.
月3日の裁定では、同シンガーの名前には触れられていないものの、2011年に彼女に解雇されて以来、父親の収入は大幅に下がっていると記されている。

It notes the public talk and loud outcry against the said master Jerome of Prague, master of arts, layman.
と大きな声で話すことの注意事項、国民に対して抗議の声をマスタープラハのジェロームによると、マスターの芸術、素人です。

Matthias Poppel, CEO of secure mobility& retail of NXP Semiconductors, It notes that"Mifare is the number one product worldwide for contactless transportation tickets.
Matthiasファンローン,セキュリティで保護されたモビリティの最高経営責任者&小売り業NXPセミコンダクターズ,それが注意する「Mifare非接触切符の世界ナンバーワンの製品。

It notes that these incidents are unpredictable, evolve quickly and are normally over in 10 to 15 minutes(The DHS pamphlet is also available in Spanish).
なお、事件の発生を予測することは難しく、発生後は被害がすばやく拡大し、通常は10～15分で終了します（DHSのスペイン語のパンフレットはこちら）。

MSP does not provide a prescriptive process and does not include all ingredients i.e. it notes that you need a refined business case, but it does not explain how you can create the business case.
MSPは規定するプロセスを提供しないし、すべての原料を含んでいないすなわちbusinesscaseをいかに創造できるか精製されたbusinesscaseを必要とするが、説明しないことに注意する。

On that page it notes a July 2, 2014, email from the ALSA acknowledging that the ALSA funds a study through a specific donor that uses embryonic stem cells.
そのページによれば、ＡＬＳ協会の２０１４年７月２日付けのメールで、同協会がある特定の支援者を通して胚性幹細胞を使う研究を支援していることを認めているという。

Popular large post it notes pastel yellow 3 x 5 inch pastel page markers for school.
大きいポスト・イットのパステル調の黄色3のx5インチの学校のためのパステル調のページのマーカー。

It notes that while the concept of blending public and private finance in the context of development co‑operation is nothing new, it has played a marginal role so far.
それによれば、開発協力の文脈における公的資金と民間資金のブレンドという考え方は目新しいものではないが、これまでは周辺的な役割しか果たしてこなかった。

For the week June 28 to July 4, for example, it notes that“At least 264 pro-government forces and 58 civilians were killed in Afghanistan during the past week, the highest death toll of 2019.
例えば、6月28日から7月4日の週は「先週、アフガニスタンで、少なくとも親政府勢力の264人と、一般人58人が死亡し、2019年で最高の死者数だと指摘している。

It notes and at the touch of your address(incidentally, one of the few remaining electrohydraulic category) and excessive self-centered(in sharp turns to avoid detours must accompany path), and also in a Worst final quality of suspensions: It is comfortable on a day to day but firm circular or irregular high frequency bumps to feel worse enough cushioning.
これは、メモや住所のタッチで(ちなみに、いくつかの残りの電気カテゴリの1つ)と、過剰な自己中心(パスを添付しなければならない回り道を避けるために、鋭いターンで)、また中サスペンションの最悪の最終品質:それは悪化し、十分なクッション性を感じるように日々が、しっかり円形または不規則な高周波バンプに快適です。

Matthias Poppel, CEO of secure mobility& retail of NXP Semiconductors, It notes that"Mifare is the number one product worldwide for contactless transportation tickets. With SkySIM CX Hercules g&D means of transport can now, first, easily integrate a mobile solution into their current systems without having to queue".
Matthiasファンローン,セキュリティで保護されたモビリティの最高経営責任者&小売り業NXPセミコンダクターズ,それが注意する「Mifare非接触切符の世界ナンバーワンの製品.SkySIMCXとヘラクレスg&D的に輸送できるようになりました, 最初の,必要もなくモバイルソリューションを彼らの現在のシステムに簡単に統合するキュー」。

Finally, it noted the engagement of“North Korea” with United Nations human rights mechanisms.
最後に、国連人権メカニズムとの「北朝鮮」の関与を指摘した。

However, it noted that the market balance has been tightened slightly in the short-term by a reduction in supply from OPEC countries.
しかし、OPEC諸国からの供給の減少により、短期的には市場バランスがわずかに引き締められていることに留意した。

When introduced, scientists said it noted for the thoroughness of the toxicity studies on animals.
この治療を紹介するとき、科学者は、動物に関する毒性研究の徹底に注意したと言った。

It noted that Houthi militias were not considered to be the de facto authorities and it deplored the escalation of the military conflict over Hudaydah.
フーシ派民兵は、事実上当局とはみなされないと指摘し、フダイダに対する軍事紛争の拡大を強く非難した。

It noted India, Japan, and South Korea were all in the process of procuring high-end fighter jets.
韓国とインド、日本の場合は高性能の戦闘機を購入していると指摘した。

We only plan to launch asset which are compliant with local law,” it noted.
我々は、地元の法律に合致した資産の立ち上げだけを計画している」と指摘した。

With the CMS, all authorizations remain secret within government departments," it noted.
CMSを使用すると、すべての権限は政府部門内で秘密にとどまる」と指摘した。

These conditions, or standing orders, must be approved by labor unions or staff representatives, it noted.
これらの条件、または直立した注文は、労働組合または職員の代表によって承認されなければならない、と指摘した。

It noted India, Japan and South Korea are all in the process of procuring high-end fighter jets.
韓国とインド、日本の場合は高性能の戦闘機を購入していると指摘した。