OUTDATED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 古い
• 時代遅れの
• 旧式の
• 古くなった
• outdated
• 古くなっている
• 時代遅れである
• 古臭い
• 古く
• 旧型の
• なります
• 時代遅れになった

Examples of using Outdated in English and their translations into Japanese

My phone is outdated.
電話は時代遅れなのです。

Very outdated equipment.
あまりに時代遅れな機材です。

They're always outdated.
常に時代遅れなのだ。

Such an outdated system.
こんな時代遅れなシステム。

Their phone is outdated.
電話は時代遅れなのです。

Replace outdated, manual tasks with efficient automation.
昔ながらの手作業を効率的な自動化で置き換え。

Isn't the Bible outdated?
聖書は時代遅れでしょうか。

Often outdated drivers for this are then responsible.
多くの場合、このため古くなったドライバは、責任を負います。

From a much outdated style.
多くの時代遅れのスタイルから。

The above information may be outdated.
上記の情報は古くなってもよいです。

Outdated" standard weight"new style"(BMI)The standard weight.
旧式」の標準体重「新式」（BMIの標準体重。

Truth will NEVER become outdated.
真理は古くならない。

Outdated third-party add-ons can cause upgrade failure.
旧型の他社製アドオンは、アップグレードの失敗の原因になります。

Are Women's Colleges Outdated?
男女別学は時代遅れなのか。

Excessive or outdated temporary files can interfere with performance.
過剰なまたは期限切れの一時ファイルはパフォーマンスに干渉する可能性があります。

Clearly, the law is outdated.
法律が時代遅れになったのは、明らかだ。

Devices shouldn't become outdated every year.
デバイスは年々古くなるべきではない。

The primary therefore keeps quorum, while the secondary becomes outdated.
そのため、プライマリはクォーラムを維持し、セカンダリは古くなります。

Throw away any medication that is outdated or no longer needed.
旧式である捨てないで下さいまたはもはや必要としました薬物を。

Some clever people today say the Constitution is outdated.
横路：この憲法は時代遅れだと言う人もいます。

Is this info outdated?
情報ページリンクIsthisinformationoutdated?

A game which I admit very badly has become outdated.
私は非常にひどく認める、ゲームは古くなっています。

And this is but one example of outdated technology.
これも時代遅れな技術の一例です。

Over the years, that information has become outdated.
また何年かたち、これらの知識は古くなってしまった。

Therefore, Queen Zeal sealed the outdated Sun Stone.
そのため、ジール女王は時代遅れになった太陽石を封印した。

At the time of viewing the information may become outdated.
見る時期によっては情報が古くなっているかもしれません。

However, the results tend to become outdated as time passes.
ただし、結果は時間の経過とともに古くなる傾向にあります。

Because his marketing strategy is outdated.
なぜなら、マーケティング戦略としてそれは時代遅れだからだ。

It is gradually becoming outdated.
徐々に時代遅れな存在になっていった。

Is this information outdated?
情報ページリンクIsthisinformationoutdated?